Инструкция по эксплуатации для EATON Powerware 9130 5000 ВА (PW9130i5000T-XL)
Powerware Series ИБП Eaton 9130 700–3000 BA Руководство пользователя ®
Сведения об оборудовании Класса A EMC (Низковольтные модели более 1500 ВА) FCC, Часть 15 ПРИМЕЧАНИЕ это оборудование прошло тестирование и признано соответствующим предельным характеристикам цифровых устройств Класса A согласно части15 Правил FCC. Эти предельные характеристики предназначены для
Сведения об оборудовании Класса B EMC (Низковольтные модели до 1500 ВА и Высоковольтные модели до 3000 ВА) FCC Раздел 15 ПРИМЕЧАНИЕ Это оборудование прошло тестирование и признано соответствующим предельным характеристикам цифровых устройств Класса В, согласно части 15 Правил FCC. Эти предельные
Как получить Декларацию о соответствии Изделия со знаком CE соответствуют следующим стандартам и директивам ЕС: S Гармонизированные стандарты: IEC 61000-3-12 S Директивы ЕС: 73/23/EEC, Директива Совета по оборудованию, предназначенному для эксплуатации в определенных пределах напряжения 93/68/EEC,
Ñîäåðæàíèå 1 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3 Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ñîäåðæàíèå 6 7 8 6 Работа модема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Программа управления питанием LanSafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 45 Обслуживание
Глава 1 Введение Источник Eaton® 9130 бесперебойного питания (ИБП) серии Powerware защищает чувствительное электронное оборудование от наиболее распространенных проблем питания, включая отключение питания сети, проседания напряжения, скачки напряжения, снижение нагрузки, электрические помехи в сети
Введение Ðèñóíîê 2. Eaton 9130 Установка в стойку EBM Ðèñóíîê 3 показывает Eaton 9130 ИБП типа башня и дополнительный EBM. Ðèñóíîê 3. ИБП Eaton 9130 типа башня и EBM (показаны модели 2000-3000 ВА) 8 Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1
Ãëàâà 2 Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè ÂÀÆÍÛÅ ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÌÅÐÀÌ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÝÒÈ ÓÊÀÇÀÍÈß Â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæàòñÿ âàæíûå èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è îáñëóæèâàíèþ èñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ (ÈÁÏ) è áàòàðåé. Ïåðåä ðàáîòîé ñ îáîðóäîâàíèåì ïðî÷òèòå âñå èíñòðóêöèè. Ñîõðàíèòå
Ïðåäóïðåæäåíèÿ ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ S Âûñîêîå íàïðÿæåíèå, âûçâàííîå êîðîòêèì çàìûêàíèåì â áàòàðåå, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì èëè îæîãó. Ñîáëþäàéòå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì ïî ðàáîòå ñ
Глава 3 Установка В этой главе рассматриваются: S Осмотр оборудования S Распаковка шкафа S Проверка комплекта принадлежностей S Установка корпуса (для монтажа в стойку и типа башня) S Проводка S Первоначальный запуск Осмотр оборудования Если какое-либо оборудование было повреждено при
Установка Проверка комплекта принадлежностей Убедитесь, что в комплект ИБП входят следующие компоненты: S Руководство пользователя ИБП S Инструкции по быстрому вводу в эксплуатацию S Компакт-диск с комплектом программ S Кабель USB S Шнур питания (для моделей без фиксированного шнура питания) Если
Установка Необходимые инструменты Для монтажа деталей могут понадобиться следующие инструменты: S Плоская отвертка среднего размера S Крестообразная Phillips® #2 S Рожковый или накидной ключ 7 и 8 мм Вариант установки в стойке ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ S Шкаф тяжелый (см. страницу 58). Для выемки шкафа из ящика
Установка 2. Выберите надлежащие отверстия в направляющих полозьях для размещения ИБП в стойке (см. Ðèñóíîê 5). Направляющие занимают четыре места в передней и задней части стойки. 3. Прикрепите узел одной направляющей к передней части стойки при помощи одного винта с потайной головкой M6 x 16 и
Установка ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. На каждой стороне ИБП находится по две группы из четырех крепежных отверстий, соответствующих: Выдвинутому вперед положению и среднему положению. Выберите положение, которое соответствует потребностям вашей конфигурации. Монтажная скоба Винты M4 x 8 с плоской головкой (4
Установка 14. Перейдите к следующему разделу «Монтаж проводки в стойке». Задний упорный угольник Винты с потайной головкой М3 x 8 Ðèñóíîê 8. Крепление задней части корпуса (по выбору) Монтаж проводки в стойке В этой главе рассматриваются: S Установка ИБП, включая подсоединение внутренних батарей
Установка ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ При подключении внутренних батарей может возникнуть незначительное искрение. Это нормально и не опасно для персонала. Быстро и надежно подключите кабели. 2. Подсоедините разъем внутренней батареи (см. Ðèñóíîê 10). Модели до 1500 ВА. Отсоедините самый правый верхний белый разъем
Установка Подключение EBM Для установки дполнительного (ых) EBM для ИБП: 1. В нижней части правой передней крышки ИБП снимите EBM кабельную заглушку (см. Ðèñóíîê 11). ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Берегите панель управления ЖКЭ и подключенный плоский кабель от повреждений. esc Выемка для EBM кабелей Ðèñóíîê 11.
Установка 4. Если вы устанавливаете несколько EBM, для каждого дополнительного EBM снимите кабельную заглушку EBM в верхней и нижней части передней крышки EBM. Расположение кабельных заглушек Ðèñóíîê 12 см. на EBM. ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ При подключении EBM к ИБП может возникнуть незначительное искрение. Это
Установка Установка в виде башни Шкаф в Eaton 9130 виде башни поставляется в полностью собранном виде, готовом к подключению. ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ Шкаф тяжелый (см. страницу 58). Для выемки шкафа из ящика требуется минимум два человека. Для установки корпуса: 1. Поместите ИБП на ровную, устойчивую
Установка ПРИМЕЧАНИЕ Оставьте плоский кабель присоединенным. Ðèñóíîê 14. Снятие передней крышки ИБП ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ При подключении внутренних батарей может возникнуть незначительное искрение. Это нормально и не опасно для персонала. Быстро и надежно подключите кабели. 2. Подсоедините разъем внутренней
Установка 5. Установите на место переднюю крышку ИБП. Чтобы заменить крышку, убедитесь в том, что плоский кабель имеет соответствующую защиту, а затем вставьте фиксаторы на задней стороне крышки в отсек и нажмите крышку до щелчка, чтобы она встала на место. 6. При установке программы управления
Установка Снимите держатель кабеля. Установите держатель кабеля на место. Подключите кабель EBM. Поверните держатель. 1000–1500 ВА Модели 2000–3000 ВА Модели Ðèñóíîê 16. Подключение EBM Первый запуск ИБП Для запуска ИБП: ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Убедитесь, что общая паспортная мощность потребителей не превышает
Установка 2. Если установлены дополнительные EBM, убедитесь в EBM том. что они подключены к ИБП. Модели для монтажа в стойку. См. раздел «Подключение EBM» на стр. 18. Модели типа башня. См. раздел «Подключение EBM» на стр. 22. 3. Включите оборудование, которое необходимо предохранить от скачков
Установка ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Eaton рекомендует настроить дату и время. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. При первоначальной настройке, ИБП настраивает частоту системы в соответствии с частотой питающей линии (функция автоматического определения входной частоты включена по умолчанию). По окончании первоначальной настройки,
Глава 4 Эксплуатация В данном разделе содержится информация о работе с ИБП Eaton 9130, включая работу с панелью управления, рабочие режимы, включение и выключение ИБП, переключение режимов ИБП, просмотр журнала событий, настройку параметров питания, а также настройку параметров байпаса, сегментов
Эксплуатация Изменение языка Нажмите и удерживайте первую кнопку слева в течение примерно трех секунд, чтобы выбрать меню языков. Это действие можно выполнить из любого состояния экрана меню ЖКД. Функции дисплея По истечении 15 минут, при отсутствии активности, на ЖКД по умолчанию появляется
Эксплуатация Пользовательские настройки Òàáëèöà 3 показывает параметры, которые могут быть изменены пользователем. Òàáëèöà 3. Пользовательские настройки Описание Доступные настройки Настройка по умолчанию Изменить язык [Английский] [Французский] [Испанский] [Немецкий] [Русский] Меню, сообщения о
Эксплуатация Òàáëèöà 3. Пользовательские настройки (продолжение) Описание Доступные настройки Настройка по умолчанию Переход на байпас в случае перегрузки* [Немедленно] [С задержкой] При немедленном переходе, переход происходит при нагрузке >102 %. Переход с задержкой осуществляется в соответствии
Эксплуатация Òàáëèöà 3. Пользовательские настройки (продолжение) Описание Доступные настройки Настройка по умолчанию Количество комплектов батарей [0] [1] [2] . .. [10] См. раздел «Установка ИБП для ЕВМ» на стр. 37. 1 Режим зарядки батареи [Последовательное переключение ABM] [Постоянно]
Эксплуатация Режим работы от батарей При работе ИБП во время отключения питания сети, звуковой сигнал подается каждые пять секунд, а индикаторы горят непрерывно. Когда электроэнергия включается вновь, ИБП переходит в режим обычной работы и начинает заряжать батареи. становится низким, то Если, в
Эксплуатация В случае сбоя питания от сети в режиме ожидания, логический источник питания выключается примерно через 10 секунд. Если происходит сбой питания от сети в то время, как ИБП находится в ожидании команд, устройство и источник питания логики ИБП отключаются приблизительно через 30 секунд.
Эксплуатация Запуск ИБП от батареи ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Перед тем, как воспользоваться этой функцией, необходимо обеспечить подачу питание на ИБп от сети, включив выход, по крайней мере, один раз. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Запуск от батареи можно отключить. См. Запуск от батареи в разделе «Пользовательские настройки» на
Эксплуатация Просмотр журнала событий Для просмотра журнала событий с дисплея: 1. Откройте параметры меню нажатием любой кнопки, а затем выберите ЖУРНАЛ СОБЫТИЙ. 2. Просмотрите зарегистрированные события. Для получения журнала событий через последовательный порт: 1. С коммуникационного устройства,
Эксплуатация Верхнее предельное значение напряжения байпаса. По умолчанию переход на байпас отменяется в том случае, если измеренный уровень напряжения на байпасе выше номинального выходного напряжения плюс 10 %. Можно установить настройку другого процентного значения от номинального напряжения.
Эксплуатация Для управления сегментами нагрузки с дисплея: 1. Откройте параметры меню нажатием любой кнопки, а затем выберите УПРАВЛЕНИЕ и СЕГМЕНТЫ НАГРУЗКИ. 2. установите для нужного сегмента нагрузки состояние ВКЛ. или ВЫКЛ. и нажмите ВВОД для подтверждения. 3. Настройте другой сегмент нагрузки,
Эксплуатация Настройки батареи Укажите для ИБП количество установленных, для автоматического выполнения проверок батареи и настройки автоматического сброса EBM. Конфигурирование ИБП для EBM Для обеспечения максимального времени работы батарей сконфигурируйте ИБП на правильное количество EBM: 1.
Эксплуатация Конфигурирование автоматического перезапуска ИБП автоматически перезапускается в случае, если в сети вновь появляется ток после того, как выход ИБП был выключен ввиду разрядки батарей, входного сигнала выключения или автоматической команды выключения. Можно задать сегменту нагрузки
Раздел 5 Коммуникация В данном разделе рассматривается: S Коммуникационные порты (RS-232 и USB) S Коммуникационные карты S Дистанционное аварийное отключение (REPO) S Релейные выходные контакты S Программируемые сигнальные входы S Работа модема S Программа управления питанием LanSafe® Ðèñóíîê 18
Коммуникация Коммуникационные опции Осуществляет функции связи через коммуникационные порты USB и RS-232 или с помощью карты связи в Eaton 9130 соответствующем отсеке. ИБП поддерживает работу двух устройств по последовательному каналу в соответствии со следующей таблицей: Мультиплексированное
Коммуникация Òàáëèöà 4. Назначение контактов коммуникационного порта Номер контакта Название сигнала Функция Указания ИБП 1 DCD Сигнал низкого уровня заряда батареи1,3 Выход 2 RxD Передача на внешнее устройство Выход 3 TxD Получение с внешнего устройства2 Вход 4 DTR PnP с внешнего устройства
Коммуникация Дистанционное аварийное отключение Дистанционное аварийное отключение (REPO) используется для выключения ИБП на расстоянии. Эту функцию можно использовать для выключения потребителя и ИБП при помощи теплового реле, например, в случае перегрева помещения. При включенной функции REPO,
Коммуникация ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. В зависимости от пользовательской настройки, контакты необходимо закоротить или открыть для работы ИБП. Для перезапуска ИБП вновь соедините контакты разъема REPO и включите ИБП вручную. Максимальное сопротивление в закороченном контуре составляет 10 Ом. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ.
Коммуникация Программируемые сигнальные входы ИБП имеет четыре программируемых сигнальных входа: один вход RS-232, два входа для коммуникационных карт и один входной разъем REPO. Расположение портов см. на Ðèñóíîê 18 на странице 39. Настройте четыре входа с помощью настройки «Сигнальные входы» в
Коммуникация Программа управления питанием LanSafe Каждый ИБП Eaton 9130 поставляется в комплекте с Программа управления питанием LanSafe. Чтобы начать установку Программа управления питанием LanSafe, см. инструкции, прилагаемые к Компакт-диск с комплектом программ. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. При установке
Раздел 6 Обслуживание ИБП В этом разделе поясняются: S Уход за ИБП и батареями S Заменить внутренние батареи ИБП Внешний батарейный модуль и EBM S Тестирование новых батарей S Утилизация использованных батарей и ИБП S Обновить программно-аппаратное обеспечение ИБП Уход за ИБП и батареями Для
Обслуживание ИБП Если вы предпочитаете отключать входное питание для замены батарей, см. «Выключение ИБП» на странице 33. Перед заменой батарей учтите все предупреждения и примечания. ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ S Обслуживание должно проводиться квалифицированным персоналом, хорошо знающим батареи и меры
Обслуживание ИБП ПРИМЕЧАНИЕ Оставьте плоский кабель присоединенным. Ðèñóíîê 23. Снятие правой передней крышки ИБП 2. Отсоедините разъем внутренней батареи (см. Ðèñóíîê 24). 3. Только для моделей до 1500 ВА. Если кабель EBM не подключен к EBM, отсоедините EBM кабель и переместите его влево (см.
Обслуживание ИБП ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ При подключении внутренних батарей может возникнуть незначительное искрение. Это нормально и не опасно для персонала. Быстро и надежно подключите кабели. 8. Снова подсоедините разъем внутренней батареи. Подсоединяйте красное к красному, а черное к черному. Нажмите на обе
Обслуживание ИБП 2. Удалите и отложите в сторону два винта, удерживающие разъем внутренней батареи. Отсоедините разъем внутренней батареи. См. Ðèñóíîê 26. Разъем внутренней батареи Крышка батареи Рукоятка батарейного отсека Ðèñóíîê 26. Замена внутренних батарей ИБП 3. Удалите и отложите в сторону
Обслуживание ИБП 9. Установите на место переднюю крышку ИБП. Чтобы заменить крышку, убедитесь в том, что плоский кабель имеет соответствующую защиту, а затем вставьте фиксаторы на задней стороне крышки в отсек и нажмите крышку до щелчка, чтобы она встала на место. 10. Перейдите к следующему
Обслуживание ИБП 5. Снимите переднюю крышку каждого нового EBM (см. Ðèñóíîê 27). Удалите крышку, выкрутите и сохраните два винта, с правой стороны этой крышки. Возьмитесь за края крышки и сдвиньте ее влево, а затем в направлении от шкафа. 6. Для нижней части (или только) EBM снимите кабельную
Обслуживание ИБП ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ При подключении EBM к ИБП может возникнуть незначительное искрение. Это нормально и не опасно для персонала. Вставляйте кабель EBM в разъем батарей ИБП быстро и прочно. 4. Подключите кабели EBM к разъему батареи, как показано Ðèñóíîê 16 на стр. 23. К ИБП может быть
Обслуживание ИБП Обновление программно-аппаратного обеспечения ИБП Для получения последних обновлений программно-аппаратного обеспечения ИБП, регулярно посещайте веб-сайт www.eaton.com/powerquality. Оттуда можно загрузить последнюю версию программно-аппаратного обеспечения и указания по его
Глава 7 Технические характеристики Технические характеристики моделей В данной главе указаны следующие технические характеристики: S Коммуникационные опции S Списки моделей S Вес и размеры S Электрические параметры входа и выхода S Экологические параметры и параметры безопасности S Батарея Òàáëèöà
Технические характеристики Òàáëèöà 10. Список моделей ИБП (модели для монтажа в стойку) Модель Уровень мощности Схема задней панели PW9130L700R-XL2U 700 BA / 630 Bт Ðèñóíîê 28 на стр. 69 PW9130L1000R-XL2U 1000 BA / 900 Bт Ðèñóíîê 28 на стр. 69 PW9130L1500R-XL2U 1500 BA / 1350 Bт Ðèñóíîê 33 на стр.
Технические характеристики Òàáëèöà 11. Список моделей ИБП (модели типа «башня») Модель Уровень мощности Схема задней панели PW9130L700T-XL 700 BA / 630 Bт Ðèñóíîê 43 на стр. 73 PW9130L1000T-XL 1000 BA / 900 Bт Ðèñóíîê 44 на стр. 73 PW9130L1500T-XL 1500 BA / 1350 Bт Ðèñóíîê 45 на стр. 73
Технические характеристики Òàáëèöà 12. Вес и размеры (модели для монтажа в стойку) Модель (ИБП для монтажа в стойку) Размеры (В x Ш x Г) Вес PW9130L700R-XL2U PW9130L1000R-XL2U PW9130G1000R-XL2U PW9130i1000R-XL2U PW9130G1000R-XL2UEU PW9130G1000R-XL2UAU 86,5 x 438 x 430 мм 16,0 кг PW9130L1500R-XL2U
Технические характеристики Òàáëèöà 13. Вес и габаритные размеры (модели типа «башня») Модель (ИБП типа «башня») Размеры (В xШ xГ) Вес PW9130L700T-XL PW9130i700T-XL PW9130G700T-XLAU 231* x 60 x 354 мм 12,2 кг PW9130L1000T-XL PW9130G1000T-XL PW9130i1000T-XL PW9130G1000T-XLEU PW9130G1000T-XLAU 231* x
Технические характеристики Òàáëèöà 15. Входные электрические параметры (модели для монтажа в стойку) Входные параметры по умолчанию (напряжение/ток) Регулируемые значения входного напряжения Диапазон напряжения при 100 % нагрузке PW9130L700R-XL2U 120V / 5,8A 100*, 110**, 120, 127 80–138 В перем.
Технические характеристики Òàáëèöà 16. Входные электрические параметры (модели типа «башня») Входные параметры по умолчанию (напряжение/ток) Регулируемые значения входного напряжения Диапазон напряжения при 100 % нагрузке PW9130L700T-XL 120V / 5,8A 100*, 110**, 120, 127 80–138 В перем. тока
Технические характеристики Òàáëèöà 17. Электрические входные соединения (модели для монтажа в стойку) Модель Входное подключение Входной кабель PW9130L700R-XL2U 5-15P Присоединяемый кабель PW9130L1000R-XL2U 5-15P Присоединяемый кабель PW9130L1500R-XL2U 5-15P Присоединяемый кабель PW9130L2000R-XL2U
Технические характеристики Òàáëèöà 18. Электрические входные соединения (модели типа «башня») Модель Входное подключение Входной кабель PW9130L700T-XL 5-15P Присоединяемый кабель PW9130L1000T-XL 5-15P Присоединяемый кабель PW9130L1500T-XL 5-15P Присоединяемый кабель PW9130L2000T-XL 5-20P
Технические характеристики Òàáëèöà 19. Выходные электрические параметры (все модели) Все модели Нормальный режим Режим работы от батарей ±2% Номинальное выходное напряжение ± 3 % Кпд > 95 % (в режиме высокой эффективности), > 88 % > 79,5 % (700 VA), > 82 % (1000–1500 VA), > 84 % (2000–3000 VA)
Технические характеристики Òàáëèöà 20. Электрические выходные соединения (модели для монтажа в стойку) Модель Выходные соединения Выходные кабели PW9130L700R-XL2U (6) 5-15R Нет PW9130L1000R-XL2U (6) 5-15R Нет PW9130L1500R-XL2U (6) 5-15R Нет PW9130L2000R-XL2U (1) L5-20R, (6) 5-20T Нет
Технические характеристики Òàáëèöà 21. Электрические выходные соединения (модели типа «башня») Модель Выходные соединения Выходные кабели PW9130L700T-XL (6) 5-15R Нет PW9130L1000T-XL (6) 5-15R Нет PW9130L1500T-XL (6) 5-15R Нет PW9130L2000T-XL (1) L5-20R, (4) 5-20T Нет PW9130L3000T-XL (1) L5-30R,
Технические характеристики Òàáëèöà 22. Экологические показатели и показатели безопасности (Все модели) 120 Модели В перем. тока 208/230/240 Модели В перем. тока Подавление импульсов напряжения переходных процессов ANSI C62.41 Категория B3 (6 блок кольцевой цепи КВ и комбинация) EN 61000-2-2 EN
Технические характеристики Òàáëèöà 23. Время работы от батарей (в минутах) при 100 % нагрузке (модели для монтажа в стойку) Модель Внутренние батареи + 1 EBM + 2 EBMS + 3 EBMS + 4 EBMS PW9130L700R-XL2U 9 41 72 105 130 PW9130L1000R-XL2U 5 30 55 83 108 PW9130G1000R-XL2U PW9130i1000R-XL2U
Технические характеристики Òàáëèöà 25. Батарея Внутренние батареи EBM Стоечная конфигурация 700–1000 Модели ВА: 36 В пост. тока (3 12 В, 9 Ач) 1500 Модели ВА: 48 В пост. тока (3 12 В, 9 Ач) 2000–3000 Модели ВА: 72 В пост. тока (3 12 В, 9 Ач) PW9130N1000R-EBM2U: 36 Vdc (2×3 12V, 9 Ah)
Технические характеристики Ðèñóíîê 30. Модели PW9130i1000R-XL2U, PW9130G1000R-XL2UEU Ðèñóíîê 31. Модель PW9130G1000R-XL2UAU Ðèñóíîê 32. Модель PW9130G1500R-XL2UAU Ðèñóíîê 33. Модель PW9130L1500R-XL2U Ðèñóíîê 34. Модель PW9130i1500R-XL2U 70 Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S
Технические характеристики Ðèñóíîê 35. Модель PW9130L2000R-XL2U Ðèñóíîê 36. Модель PW9130G2000R-XL2U Ðèñóíîê 37. Модели PW9130i2000R-XL2U, PW9130G2000R-XL2UEU Ðèñóíîê 38. Модель PW9130G2000R-XL2UAU Ðèñóíîê 39. Модели PW9130L2500R-XL2U, PW9130L3000R-XL2U Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130
Технические характеристики Ðèñóíîê 40. Модели PW9130G2500R-XL2U, PW9130G3000R-XL2U Ðèñóíîê 41. Модели PW9130G2500R-XL2UEU, PW9130i3000R-XL2U, PW9130G3000R-XL2UEU Ðèñóíîê 42. Модель PW9130G3000R-XL2UAU 72 Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1
Технические характеристики Ðèñóíîê 43. Модель PW9130L700T-XL Ðèñóíîê 44. Модель PW9130L1000T-XL Ðèñóíîê 45. Модель PW9130L1500T-XL Ðèñóíîê 46. Модель PW9130L2000T-XL Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1 www. eaton.com/powerquality 73
Технические характеристики 74 Ðèñóíîê 47. Модель PW9130L3000T-XL Ðèñóíîê 48. Модель PW9130G1000T-XL Ðèñóíîê 49. Модель PW9130G2000T-XL Ðèñóíîê 50. Модель PW9130G3000T-XL Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1 www.eaton.com/powerquality
Технические характеристики Ðèñóíîê 51. Модель PW9130i700T-XL Ðèñóíîê 52. Модель PW9130G1000T-XLEU и PW9130i1000T-XL Ðèñóíîê 53. Модель PW9130i1500T-XL Ðèñóíîê 54. Модели PW9130G2000T-XLEU и PW9130i2000T-XL Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1
Технические характеристики 76 Ðèñóíîê 55. Модели PW9130G3000T-XLEU и PW9130i3000T-XL Ðèñóíîê 56. Модель PW9130G700T-XLAU Ðèñóíîê 57. Модель PW9130G1000T-XLAU Ðèñóíîê 58. Модель PW9130G1500T-XLAU Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1 www.eaton.com/powerquality
Технические характеристики Ðèñóíîê 59. Модель PW9130G2000T-XLAU Ðèñóíîê 60. Модель PW9130G3000T-XLAU Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton® 9130 (700–3000 BA) S 164201941806 Rev 1 www.eaton.com/powerquality 77
Раздел 8 Устранение неисправностей Pассчитан Eaton 9130 на долговечную автоматическую работу и предупреждает пользователя о возможных нарушениях нормальной работы. Обычно сигнализация, которую выдает панель управления, не означает воздействия на выходное питание ИБП. Это предупреждающая
Устранение неисправностей В следующей таблице описываются стандартные предупреждающие сигналы и состояния. Аварийный сигнал или состояние Возможная причина Действие Режим работы от батарей Произошел сбой в энергосети, и ИБП работает от батарей. ИБП подает к оборудованию питание от батарей.
Устранение неисправностей Аварийный сигнал или состояние Возможная причина Действие Повышенное напряжение батареи Напряжение батареи ИБП является слишком высоким. ИБП отключает зарядное устройство до следующего цикла. Обратитесь в ваш сервисный представитель. Только для моделей «L». Отсутствует
Устранение неисправностей Отключение звука сигнализации Нажмите любую кнопку на дисплее передней панели для отключения звука сигнализации. Проверьте состояние сигнализации и выполните необходимые действия для устранения неисправностей. Если состояние сигнализации изменяется, сигнализация вновь
Источник бесперебойного питания (ИБП) Eaton Powerware 9130 5000 ВА (PW9130i5000T-XL)
КОНСУЛЬТАЦИЯ | ПОМОЩЬ В ПОДБОРЕ
+7(863) 226-10-76
Ростов-на-Дону, пр. Стачки, 63+7(861) 290-91-00
Краснодар, ул.Новороссийская, 250/1+7(862) 291-03-33
Сочи (доставка)-
+7(989) 624-33-16
Крым (доставка)
ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ | ||
Общие характеристики | ||
---|---|---|
Интерфейс пользователя | Графический ЖК-дисплей с синей подсветкой и поддержкой русского языка | |
Светодиодные индикаторы | Четыре светодиода для отображения статуса ИБП | |
Топология | Online, с двойным преобразованием напряжения | |
Диагностика | Полное самотестирование системы | |
Байпас ИБП | Автоматический байпас | |
Рельсы для монтажа в стойку | В комплекте со всеми моделями для установки в стойку | |
Входные характеристики | ||
Номинальное напряжение | 220–240 В | |
Диапазон напряжения | 160–276 В переменного тока (до 120–276 В, в зависимости от уровня нагрузки) | |
Диапазон частоты | 40–70 Гц (50/60 Гц) | |
Выходные характеристики | ||
Коэффициент мощности | 0,9 | |
Регулировка напряжения | ±3% от номинала, режимы работы от сети и от батарей | |
Регулировка частоты | ±3 Гц, режим online | |
Крест-фактор | 3:1 | |
Коммуникационные возможности | ||
Порты | RS232 и USB (HID) в стандартном исполнении | |
Выходные реле | Стандартные сигналы | |
Дополнительные адаптеры | SNMP/Web-адаптеры для контроля и мониторинга в сетях на базе протокола SNMP, отслеживание статуса и состояния ИБП через веб-браузер. Релейный адаптер для интеграции в IT-системы и системы управления зданиями. С помощью этого адаптера также можно управлять удаленным отключением систем IBM AS/400. | |
Параметры окружающей среды | ||
Маркировка | СЕ (IEC/EN62040-2: Emissions, категория С1; помехоустойчивость, категория C2)/GS | |
Уровень шума | <50 дБ | |
Рабочая температура | 0°С – +40°С | |
Температура хранения | 0°С – +40°С (с аккумуляторами) 25°С – +55°С (без аккумуляторов) | |
Температура хранения | -15°C – +50°C | |
Относительная влажность | 5–90%, без образования конденсата |
EATON Powerware 9130 5000 ВА (PW9130i5000T-XL) инструкция по эксплуатации онлайн страница 57
Технические характеристики
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ ÈÁÏ Eaton
®
9130 (700–3000 BA)
S
164201941806 Rev 1
www. eaton.com/powerquality
57
Òàáëèöà 11. Список моделей ИБП (модели типа «башня»)
Модель
Уровень мощности
Схема задней панели
PW9130L700T-XL
700 BA / 630 Bт
Ðèñóíîê 43 на стр. 73
PW9130L1000T-XL
1000 BA / 900 Bт
Ðèñóíîê 44 на стр. 73
PW9130L1500T-XL
1500 BA / 1350 Bт
Ðèñóíîê 45 на стр. 73
PW9130L2000T-XL
2000 BA / 1800 Bт
Ðèñóíîê 46 на стр. 73
PW9130L3000T-XL
3000 BA / 2700 Bт
Ðèñóíîê 47 на стр. 74
PW9130G1000T-XL
1000 BA / 900 Bт
Ðèñóíîê 48 на стр. 74
PW9130G2000T-XL
2000 BA / 1800 Bт
Ðèñóíîê 49 на стр. 74
PW9130G3000T-XL
3000 BA / 2700 Bт
Ðèñóíîê 50 на стр. 74
PW9130i700T-XL
700 BA / 630 Bт
Ðèñóíîê 51 на стр. 75
PW9130i1000T-XL
1000 BA / 900 Bт
Ðèñóíîê 52 на стр. 75
PW9130i1500T-XL
1500 BA / 1350 Bт
Ðèñóíîê 53 на стр.
75PW9130i2000T-XL
2000 BA / 1800 Bт
Ðèñóíîê 54 на стр. 75
PW9130i3000T-XL
3000 BA / 2700 Bт
Ðèñóíîê 55 на стр. 76
PW9130G1000T-XLEU
1000 BA / 900 Bт
Ðèñóíîê 52 на стр. 75
PW9130G2000T-XLEU
2000 BA / 1800 Bт
Ðèñóíîê 54 на стр. 75
PW9130G3000T-XLEU
3000 BA / 2700 Bт
Ðèñóíîê 55 на стр. 76
PW9130G700T-XLAU
700 BA / 630 Bт
Ðèñóíîê 56 на стр. 76
PW9130G1000T-XLAU
1000 BA / 900 Bт
Ðèñóíîê 57 на стр. 76
PW9130G1500T-XLAU
1500 BA / 1350 Bт
Ðèñóíîê 58 на стр. 76
PW9130G2000T-XLAU
2000 BA / 1800 Bт
Ðèñóíîê 59 на стр. 77
PW9130G3000T-XLAU
3000 BA / 2700 Bт
Ðèñóíîê 60 на стр. 77
ибп Eaton 9130 PW9130i5000T-XL Онлайновый 5000 ВА 160-276 B 9 Ач
- Код товара: 222892
- Артикул: 103007841-6591
- Модель: 9130 PW9130i5000T-XL
- Производитель: Eaton
- Наличие: В архиве
Последняя цена 151 950 р.
Основные свойства
Eaton
Модель
PW9130i5000T-XL
Тип
Онлайновый
Есть
Количество фаз
1
Мощность
5000 ВА
Форм-фактор
TowerХолодный старт
Есть
Вход
Диапазон входных напряжений
Диапазон частот
45-65 Гц
Выход
Коэффициент мощности
0. 7 ВА
Аккумуляторы
Аккумуляторы в комплекте
Есть
Напряжение
24 В
Автономность при 100% нагрузке
13 мин.
Разъемы
Выходные розетки
1 шт.
Входные розетки
1 шт.
Входные клемы
Есть
Выходные клемы
Есть
Корпус.
ГарантияРазмеры
224x542x574 мм.
Цвет корпуса
Черный
Гарантия
24 мес.
Отличительные черты
- Холодный старт
ИБП Eaton 9130
ИБП Powerware Eaton 9130 от 700 ВА до 6000 ВА выпускаются как в стоечном исполнении (1000 — 3000 ВА) , так и в напольном исполнении (700 — 6000 ВА) и имеют следующие преимущества:
ИБП Eaton 9130 серии Powerware – ИБП с максимальным классом защиты
ИБП до 6 кВА отличаются не только по мощности, но и по принципу действия, обеспечивая разный класс защиты оборудования. Предлагаемые ИБП PW9130 обеспечивают максимальный класс защиты оборудования: Часто используемые более простые ИБП (классов Off-Line и Line-Interactive – например Back UPS и Smart UPS производства АРС) используют для питания нагрузки напряжение из сети, пытаясь корректировать его, при этом
- Пассивные фильтры ИБП плохо фильтруют помехи из сети
- ИБП имеют время перехода на аккумуляторы, в течение которого вероятность “подвисания” сервера/компьютера резко увеличивается
- ИБП плохо работают с импульсной нагрузкой (большие мониторы, лазерные принтеры, передатчики и т.д.)
Основная задача ИБП Eaton 9130: Основная задача предлагаемого ИБП с двойным преобразованием напряжения структуры On-line — 100% защита Вашей нагрузки от практически всех существующих помех в электросети: Импульсных высоковольтных бросков, Выбросов напряжения, его длительного падения, Кратковременного повышения/понижения напряжения, нестабильности формы, интерференции, полного отключения электропитания.
Назначение ИБП: ИБП этой серии предназначены как для защиты IT нагрузки (ответственных серверов, рабочих станций, сетевого оборудования), так и систем автоматизации производства. ИБП может использоваться для защиты практически любого оборудования с повышенными требованиями к качеству электропитания в самых сложных условиях эксплуатации
1. многоязычный графический ЖК-дисплей
|
Модели | ИБП Eaton PW9130i700T-XL | ИБП Eaton W9130i1000T-XL | ИБП Eaton PW9130i1500T-XL | ИБП Eaton PW9130i2000T-XL | ИБП Eaton PW9130i3000T-XL |
Код изделия | 103006433-6591 | 103006434-6591 | 103006435-6591 | 103006436-6591 |
103006437-6591
|
Рейтинг (ВА/Вт) | 700/630 | 1000/900 | 1500/1350 | 2000/1800 | 3000/2700 |
Входной разъем | C14 | C14 | C14 | C14 | C20 |
Розетки на выходе | (6) C13 | (6) C13 | (6) C13 | (8) C13, (1) C19 | (8) C13, (1) C19 |
Размеры, ВxШxГ, мм | 230 x 160 x 350 | 230 x 160 x 380 | 230 x 160 x 430 | 325 x 214 x 410 | 325 x 214 x 410 |
Вес, кг | 12. 2 | 14.5 | 19.0 | 34.5 | 34.5 |
Модели | ИБП Eaton PW9130i5000T-XL | ИБП Eaton PW9130i6000T-XL |
Код изделия | 103007841-6591 | 103007842-6591 |
Рейтинг (ВА/Вт) | 5000/4500 | 6000/5400 |
Входной разъем | Клемная колодка | Клемная колодка |
Розетки на выходе | Клемная колодка | Клемная колодка |
Размеры, ВxШxГ, мм | 574 x 244 x 542 | 574 x 244 x 542 |
Вес, кг | 75,5 | 75,5 |
Внешнии Батарейные Модули | PW9130N1000T-EBM | PW9130N1500T-EBM | PW9130N3000T-EBM | PW9130N6000T-EBM |
Код изделия | 103006438-6591 | 103006439-6591 | 103006440-6591 | 103007843-6591 |
Габариты (В*Ш*Г(мм)) | 230*160*380 | 230*160*430 | 325*214*410 | 574 x 244 x 542 |
Масса (кг) | 18,5 | 24,3 | 50 | 111 |
Характеристики
Технические характеристики | |
Общие |
|
Интерфейс |
Графический ЖК-дисплей с голубой подсветкой, поддерживаются английский, французский, немецкий, русский и испанский языки |
Индикаторы |
4 светодиодных индикатора статуса |
Технология |
Online, с двойным преобразованием напряжения |
Диагностика |
Полное самотестирование системы при запуске |
Байпас ИБП |
Автоматический байпас |
Размеры |
См. таблицу моделей |
Набор для установки в стойку |
Поставляется со всеми моделями в стоечном исполнении |
|
|
Входные характеристики | |
Номинальное входное напряжение |
220–240 В |
Диапазон входного напряжения |
160–276 В входного тока (с коэффициентом мощности 0.7) |
Номинальные значения тока для разных мощностей ИБП (при полной загрузке) |
3.0 A / 230 В4.3 A / 230 В6.5 A / 230 В8.7 A / 230 В10.9 A / 230 В13.0 A / 230 В |
Номиналы автоматических выключателей |
700–2000 ВА: 10 А |
Частота |
50/60 Гц |
Диапазон частоты |
45–65 Гц |
|
|
Выходные характеристики | |
Коэффициент мощности |
0. 9 |
Диапазон напряжения при работе от сети |
±3% от номинала |
Диапазон напряжения при работе от батарей |
±3% от номинала |
КПД |
В нормальном режиме 94%; в режиме online 87% |
Регулирование частоты |
±3% Гц online |
Крест-фактор |
3:1 |
|
|
Характеристики батарей | |
Тип батарей |
VRLA 12 В/9 А-ч (внутренние и внешние) |
Время резервирования батарей |
См. таблицу времени резервирования батарей |
Замена батарей |
Возможность «горячей» замены внутренних и внешних батарей |
Возможность «горячей» замены внутренних и внешних батарей |
Есть |
|
|
Параметры подключения | |
Последовательный порт |
Стандартный порт RS-232, для связи с ПО для управления электропитанием |
USB-порт |
Стандартный порт HID, для связи с Windows XP & Vista |
Выходное реле |
Стандартный сигнал тревоги |
Коммуникационные адаптеры |
Дополнительные коммуникационные адаптеры (BD Slot) |
Дополнительные коммуникационные адаптеры |
SNMP/Web адаптеры для контроля и мониторинга в сетях на базе протокола SNMP, отслеживание статуса и состояния ИБП через веб-браузер Релейный адаптер для интеграции в промышленные IT-системы и системы управления зданиями, с помощью этого адаптера также можно управлять удаленным отключением систем IBM AS/400 |
|
|
Параметры окружающей среды | |
Маркировка |
CE, GS |
Электромагнитная совместимость |
CE (per IEC/EN62040-2: Emissions, Category C1; Immunity, Category C2) |
Уровень шума |
<50 дБ |
Рабочая температура |
0°C — +40°C |
Относительная влажность |
20–95%, конденсат недопустим |
Время резервирования батарей (в минутах) при коэффициенте мощности 0. 7 | |||||
Нагрузки |
Внутренние батареи |
1 EBM |
2 EBMs |
3 EBMs |
4 EBMs |
ИБП Eaton PW9130i700T |
|||||
700/490 |
8 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
525/368 |
12 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
350/245 |
19 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
175/123 |
35 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
ИБП Eaton PW9130i1000T-XL |
|||||
1000/700 |
10 |
40 |
78 |
110 |
150 |
750/525 |
13 |
55 |
103 |
151 |
223 |
500/350 |
22 |
82 |
186 |
250 |
312 |
250/175 |
47 |
190 |
328 |
431 |
584 |
ИБП Eaton PW9130i1500T-XL |
|||||
1500/1050 |
7 |
32 |
61 |
98 |
128 |
1125/788 |
11 |
47 |
83 |
126 |
195 |
750/525 |
18 |
81 |
143 |
208 |
262 |
375/263 |
38 |
171 |
298 |
416 |
564 |
ИБП Eaton PW9130i2000T-XL |
|||||
2000/1400 |
15 |
61 |
111 |
156 |
186 |
1500/1050 |
21 |
81 |
145 |
184 |
248 |
1000/700 |
34 |
129 |
198 |
293 |
431 |
500/350 |
72 |
225 |
449 |
590 |
840 |
ИБП Eaton PW9130i3000T-XL |
|||||
3000/2100 |
9 |
36 |
68 |
101 |
137 |
2250/1575 |
12 |
49 |
90 |
134 |
165 |
1500/1050 |
20 |
79 |
143 |
180 |
240 |
750/525 |
46 |
161 |
267 |
434 |
547 |
ИБП Eaton PW9130i5000T-XL | |||||
5000/3500 | 13 | 57 | 107 | 162 | 210 |
3750/2625 | 20 | 81 | 153 | 217 | 273 |
2500/1750 | 34 | 136 | 232 | 328 | 477 |
1250/875 | 80 | 270 | 520 | 771 | 1000 |
ИБП Eaton PW9130i6000T-XL | |||||
6000/4200 | 10 | 45 | 86 | 129 | 172 |
4500/3150 | 16 | 66 | 120 | 178 | 231 |
3000/2100 | 27 | 107 | 194 | 267 | 372 |
1500/1050 | 65 | 230 | 430 | 593 | 850 |
Время резервирования батарей (в минутах) при коэффициенте мощности 0. 9 | |||||
Нагрузки |
Внутренние батареи |
1 EBM |
2 EBMs |
3 EBMs |
4 EBMs |
ИБП Eaton PW9130i700T |
|||||
700/630 |
5 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
525/473 |
8 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
350/315 |
14 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
175/158 |
31 |
N/A |
N/A |
N/A |
N/A |
ИБП Eaton PW9130i1000T-XL |
|||||
1000/900 |
6 |
32 |
51 |
82 |
100 |
750/675 |
9 |
43 |
80 |
108 |
158 |
500/450 |
19 |
68 |
111 |
193 |
246 |
250/225 |
30 |
124 |
272 |
368 |
483 |
ИБП Eaton PW9130i1500T-XL |
|||||
1500/1350 |
6 |
25 |
46 |
69 |
90 |
1125/1013 |
8 |
32 |
69 |
96 |
126 |
750/675 |
14 |
62 |
112 |
172 |
222 |
375/338 |
29 |
115 |
218 |
335 |
374 |
ИБП Eaton PW9130i2000T-XL |
|||||
2000/1800 |
11 |
44 |
79 |
115 |
162 |
1500/1350 |
17 |
60 |
112 |
164 |
203 |
1000/900 |
28 |
96 |
168 |
258 |
336 |
500/450 |
55 |
169 |
336 |
490 |
608 |
ИБП Eaton PW9130i3000T-XL |
|||||
3000/2700 |
6 |
21 |
52 |
66 |
94 |
2250/2025 |
9 |
38 |
67 |
102 |
128 |
1500/1350 |
16 |
60 |
100 |
169 |
215 |
750/675 |
40 |
139 |
226 |
311 |
444 |
ИБП Eaton PW9130i5000T-XL | |||||
5000/4500 | 9 | 41 | 79 | 117 | 162 |
3750/3375 | 14 | 60 | 112 | 168 | 217 |
2500/2250 | 24 | 98 | 177 | 248 | 322 |
1250/1125 | 58 | 213 | 380 | 557 | 766 |
ИБП Eaton PW9130i6000T-XL | |||||
6000/5400 | 6 | 33 | 64 | 96 | 130 |
4500/4050 | 11 | 47 | 90 | 136 | 178 |
3000/2700 | 19 | 78 | 148 | 211 | 266 |
1500/1350 | 46 | 176 | 288 | 471 | 588 |
Контроль и мониторинг ИБП | ||
Датчик параметров окружающей среды EMP | Предоставляет возможность удалённого мониторинга (температуры, влажности) плюс имеет дополнительно 2 дискретных входа. | 116750224-001 |
Адаптер Relay/AS400 | Адаптер Relay/AS400 обеспечивает легкое подключение к компьютерам стандарта IBM AS /400, а также к системам управления зданиями и промышленным оборудованием. для Eaton 9120 и 9130. |
1014018 |
ConnectUPS-MS Network Management Card | Предоставляет возможность удалённого мониторинга | 103006826 |
ConnectUPS-BD SNMP/Web Card | Позволяет удаленный мониторинг ИБП, по WEB или SMNP | 116750222-001 |
Eaton PW9130i5000T-XL | Power Supply | Ремонт и поставка
CountryAland Islands\nAlbania\nAlgeria\nAmerican Samoa\nAndorra\nAngola\nAnguilla\nAntarctica\nAntigua and Barbuda\nArgentina\nArmenia\nAruba\nAshmore and Cartier Islands\nAustralia\nAustria\nAzerbaijan\nBahamas\nBaker Island\nBangladesh\nBarbados\nBassas da India\nBelarus\nBelgium\nBelize\nBenin\nBermuda\nBhutan\nBolivia\nBosnia and Herzegovina\nBotswana\nBouvet Island\nBrazil\nBritish Indian Ocean Territory\nBritish Virgin Islands\nBrunei Darussalam\nBulgaria\nBurkina Faso\nBurma\nBurundi\nCambodia\nCameroon\nCanada\nCanary Islands\nCape Verde\nCayman Islands\nCentral African Republic\nChad\nChile\nChina\nChristmas Island\nClipperton Island\nCocos (Keeling) Islands\nColombia\nComoros\nCongo (Democratic Republic of the)\nCongo (Republic of the)\nCook Islands\nCoral Sea Islands\nCosta Rica\nCote D’Ivoire\nCroatia\nCuba\nCyprus\nCzech Republic\nDenmark\nDjibouti\nDominica\nDominican Republic\nEast Timor\nEcuador\nEgypt\nEl Salvador\nEquatorial Guinea\nEritrea\nEstonia\nEthiopia\nEuropa Island\nFalkland Islands\nFaroe Islands\nFiji\nFinland\nFrance\nFrench Guiana\nFrench Polynesia\nFrench Southern and Antarctic Lands\nGabon\nGambia\nGeorgia\nGermany\nGhana\nGibraltar\nGlorioso Islands\nGreece\nGreenland\nGrenada\nGuadeloupe\nGuam\nGuatemala\nGuernsey\nGuinea\nGuinea-Bissau\nGuyana\nHaiti\nHeard Island and McDonald Islands\nHonduras\nHong Kong\nHowland Island\nHungary\nIceland\nIndia\nIndonesia\nIreland\nIsle of Man\nIsrael\nItaly\nJamaica\nJapan\nJarvis Island\nJersey\nJohnston Atoll\nJuan de Nova Island\nKazakhstan\nKenya\nKingman Reef\nKiribati\nKosovo\nKyrgyzstan\nLaos\nLatvia\nLesotho\nLiberia\nLibya\nLiechtenstein\nLithuania\nLuxembourg\nMacau\nMacedonia\nMadagascar\nMalawi\nMalaysia\nMaldives\nMali\nMalta\nMarshall Islands\nMartinique\nMauritania\nMauritius\nMayotte\nMexico\nMicronesia (Federated States of)\nMidway Islands\nMoldova\nMonaco\nMongolia\nMontenegro\nMontserrat\nMorocco\nMozambique\nNamibia\nNauru\nNavassa Island\nNepal\nNetherlands\nNetherlands Antilles\nNew Caledonia\nNew Zealand\nNicaragua\nNiger\nNigeria\nNiue\nNorfolk Island\nNorthern Mariana Islands\nNorway\nOther\nPakistan\nPalau\nPalestinian Territory\nPalmyra Atoll\nPanama\nPapua New Guinea\nParacel Islands\nParaguay\nPeru\nPhilippines\nPitcairn Islands\nPoland\nPortugal\nPuerto Rico\nRepublic of Kazakhstan\nReunion\nRomania\nRussia\nRwanda\nSaint Helena\nSaint Kitts and Nevis\nSaint Lucia\nSaint Pierre and Miquelon\nSaint Vincent and the Grenadines\nSamoa\nSan Marino\nSao Tome and Principe\nSatellite Provider\nSenegal\nSerbia\nSeychelles\nSierra Leone\nSingapore\nSlovakia\nSlovenia\nSolomon Islands\nSomalia\nSouth Africa\nSouth Georgia and the South Sandwich Islands\nSouth Korea\nSpain\nSpratly Islands\nSri Lanka\nSudan\nSuriname\nSvalbard and Jan Mayen\nSwaziland\nSweden\nSwitzerland\nTaiwan\nTajikistan\nTanzania\nThailand\nTogo\nTokelau\nTonga\nTrinidad and Tobago\nTromelin Island\nTunisia\nTurkey\nTurkmenistan\nTurks and Caicos Islands\nTuvalu\nUganda\nUkraine\nUnited Kingdom\nUnited States Minor Outlying Islands\nUnited States of America\nUruguay\nUzbekistan\nVanuatu\nVatican City\nVenezuela\nVietnam\nVirgin Islands\nWake Island\nWallis and Futuna\nWestern Sahara\nZambia\nZimbabwe\n
LanguageCeský (Czech)Nederlands (Dutch)EnglishFrançais (French)Deutsch (German)Magyar (Hungarian)Italiano (Italian)Polski (Polish)Русский (Russian)Româna (Romanian)Slovenský (Slovakian)Español (Spanish)
Eaton 9130 Декларация соответствия ЕС
% PDF-1. 4 % 2 0 obj >>> эндобдж 30 0 объект > поток 11.6933333333333338.26833333333333432017-12-08T08: 34: 39.444-05: 00Мелот, Жульен3001f136529593d43650dce9632391be2e3aaa2b61011Nitro Pro2017-10-25T14: 09: 22.000-04: 002017-10-25.000-04: 09: 22.000-04: 002017-10-25.000-04: 09: 22.000-04: 002017-10-25.000-04: -04: 00application / pdf2017-10-25T14: 11: 07.200-04: 00
Eaton 9130 9130 (5000-6000 ВА)
Страница 33
9130 UPS-EN
АНГЛИЙСКИЙ
7. Технические характеристики
Таблица 22. Окружающая среда и безопасность
Подавление перенапряжения EN 61000-2-2
EN 61000-4-2, уровень 3
EN 61000-4-3, уровень 3
EN 61000-4-4, Уровень 3 (также на сигнальных портах)
EN 6100-4-5, Уровень 3 Критерии A (IEEE C62.41 6 кВ)
EN 61000-4-6, Уровень 3
EN 61000-4-8, Уровень 4
EN 6100-4-11
Сертификаты ЭМС CE согласно IEC / EN 62040-2,
Излучения: Категория C2,
Устойчивость: Категория C2
ЭМС (излучения) IEC 62040-2: ed2: 2005 / EN 62040-2: 2006
Соответствие безопасности IEC 62040-1-1, IEC 60950-1
Маркировка агентств CE
Рабочая температура от 0 ° C до 40 ° C (от 32 ° F до 104 ° F) в онлайн-режиме, с линейным снижением номинальных характеристик для высоты
ПРИМЕЧАНИЕ: Тепловая защита переключает нагрузку на байпас в случае перегрева.
Температура хранения от -20 ° C до 40 ° C (от -4 ° F до 104 ° F) с батареями
от -25 ° C до 55 ° C (от -13 ° F до 131 ° F) без батарей
Температура транспортировки От -25 ° C до 55 ° C (от -13 ° F до 131 ° F)
Относительная влажность 5–90% без конденсации
Рабочая высота до 3000 метров (9843 фута) над уровнем моря
Высота в пути до 10000 метров (32808 футов) над уровнем моря
Слышимый шум <55 дБА на расстоянии 1 метра типично
Ток утечки <1. 5 мА
Таблица 23. Время работы от батарей (в минутах) при 100% нагрузке
Модель Внутренние батареи + 1 EBM + 2 EBM + 3 EBM + 4 EBM
PW9130i5000T-XL 9 мин 41 мин 1 ч 19 мин 1 ч 57 мин. 2 ч 42 мин.
PW9130i6000T-XL 6 мин. 32 мин. 1 ч. 03 мин. 1 час. 37 мин. 2 ч. 08 мин.
Примечание. Время работы от аккумулятора является приблизительным и зависит от конфигурации нагрузки и заряда аккумулятора.
Таблица 24. Батарея
Внутренние батареи EBM
Вертикальная конфигурация Модели 5000–6000 ВА: 240 В постоянного тока
(20 12 В, 7 Ач)
PW9130N6000T-EBM: 240 В постоянного тока
(2 x 20 12 В, 7 Ач)
Предохранители
30 A * 2/600 Vdc 30 A * 2/600 Vdc предохранители согласно EBM
Тип Герметичный, не требующий обслуживания, регулируемый клапаном, свинцово-кислотный, с поплавком не менее 3 лет
срок службы при 25 ° C (77 ° F)
Мониторинг Расширенный мониторинг для более раннего обнаружения неисправностей и предупреждения
Время перезарядки (до 90
%)
Внутренние батареи: 3 часа
1 EBM: 9 часов; 2 ДБМ: 15 часов; 3 ДБМ: 21 час; 4 EBM: 27 часов
Порт батареи Внешний пятиполюсный разъем типа «банан» на ИБП для подключения к EBM
Кабель батареи EBM
длина
50 см
Pw9130l700t xl manual | Peatix
Pw9130l700t xl manualВА / Вт) 9130 модели в корпусе Tower для Северной Америки: 120 В, 50/60 Гц: pw9130l700t: 700/630: 5-15 пр: 945 долл. США: pw9130l1000t- xl: 1000/900: 5- 15пр: $ 1 221.Комплект батарей состоит из (2) батареек. 5 pw9130i6000t-xl / 5400 hardwire hardwire 574 x 244 x 542 75. Покупайте powerware pw9130l700t-xl ИБП от ведущих производителей, чтобы защитить вас в любой ситуации. с рейтингом эффективности> 95% ИБП 9130 сокращает расходы на электроэнергию, значительно продлевая срок службы батареи благодаря технологии ABM. 250 дюймов) тип батареи: sla количество батарей в комплекте: 2. комплекты батарей oneac. 5 pw9130i3000t- xl / 2700 c20 (8) c13, (1) c19 325 x 214 x 410 34.Проверка размеров ИБП, выбор напряжения ИБП, параметры работы от аккумулятора — все это важные переменные в процессе выбора. наша гарантия включает стоимость доставки и бесплатна, это единственная гарантия такого рода на рынке. ИБП с ручным двойным преобразованием
true pw9130l700t xl емкостью 700 ВА обеспечивает 6 минут автономной работы при полной нагрузке со стандартными внутренними батареями. ИБП 9130 тоже имеет шустрый жк-юзер. powerware pw9130l700t- xl-совместимая замена батареи ибп, цена: 37 долларов США.этот товар снят с производства поставщиком. EATON 9130 True on-line ИБП pw9130l700t-xl с номиналом 700 ВА. 9130 ups pdf скачать инструкцию. просмотреть и скачать руководство пользователя eaton 9130 онлайн. получите источник бесперебойного питания, на который можно положиться от батарей и лампочек. eaton 9130it- xl 取 扱 説明書。 9130it- xl の 使用 説明書 を オ ン で 参照 す る か 、 無 サ ー ビ ス 説明書 eaton 9130it- xl
батареи для ИБП powerware pw9130i 700t- xl, 2 x 12 В, 9ач — 108 Втч: батареи для ИБП powerware pw9130g 700t- xlau, 2 x 12 В, 9ач — 108 Втч: батареи для ИБП powerware pw9130l700t- xl, 2 x 12 В, 9ач — 108wh: батареи для ИБП powerware 5p1000, 2 x 12v, 9ah — 108wh: батареи для powerware pwva ups, 2 x 12v, 9ah — 108wh.pw9130i1500t- xl | EATON 9130 ИБП |, 0 pw9130i1500t- xl 1500/1350 c14 (6) c13 9. 1 pw9130i3000t- xl 3000/2700 c20 (8) c13, (1) c19 12,0 кВА, занимая всего 2 единицы места в стойке, стоечный ИБП Eaton 9130 обеспечивает pw9130l700t xl превосходное качество электроэнергии в режиме онлайн и масштабируемое время автономной работы для стоечных серверов, сетей передачи голоса и данных, систем хранения и другого ИТ-оборудования, требующего защиты источника бесперебойного питания. модель pw9130l700t- xl pw9130l1000t- xl pw9130l1500t- xl pw9130lt- xl pw9130l3000t- xl.
eaton powerware pw9130l700t 12v 9ah ups аккумулятор — это замена марки ajc. eaton powerware home »однофазные ИБП» серия 9 »ИБП 9130 в корпусе Tower» pw9130l700t eaton powerware pw9130l700t: • ИБП 9130 в корпусе Tower с двойным преобразованием. 8a 100 *, 110 * *, 120, 127 80–138 Vac. 700/3000 ва powercom. Позвоните сейчас, чтобы узнать цены, которые слишком низкие для рекламы.
новый сменный аккумуляторный блок — состоит из (2) аккумуляторов 12v9a. ; Это замена марки AJC для EATON Powerware PW9130L700T-XL 12 В, 9 Ач, ИБП, напряжение: 12 В (12 В).будьте вежливы, вежливы и оставайтесь в теме. powerware pw9130l700t- xl. нажмите кнопку ниже, чтобы добавить башню pw9130l700t: pwv в список желаний. количество батарей в комплекте 3. На комплект сменных батарей, совместимых с pw9130l700t-xl, распространяется наша лучшая в отрасли гарантия на замену сроком на 1 год. EATON 9130 ИБП технические характеристики. eaton powerware home »однофазные ИБП» серия 9 »ИБП 9130 в корпусе Tower» pw9130l700t eaton powerware pw9130l700t: • ИБП 9130 в корпусе Tower с двойным преобразованием.комплекты аккумуляторов liebert.
Это руководство содержит важные инструкции по разработке и установке следующих инструкций. убедитесь, что он подходит, введя номер своей модели. купить новый или лишний eaton corporation pw9130l700t (снято с производства, блок питания, 120 в, мощность 630 ватт, 700 ва, 630 вт, 6 розеток, входной ток, выход 120 в) запчасти. pw9130l700t- xl: eaton electric: + мы помогаем покупателям найти запчасти pw9130l, pw9130l1500txl, pw9130lrxl2u, pw9130ltxl, pw9130l2500rxl2u, pw9130l3000rxl2u.1 расширенный аккумуляторный модуль. 0) звезд из 5 звезд. мы удаляем комментарии, нарушающие нашу политику, и рекомендуем вам это делать. pw9130l700t от eaton / power quality at allied electronics & automation.
Для вашего удобства доступна расширенная гарантия до 3 лет. модель pw9130lt- xl eaton® 9130. Комплекты батарей eaton / powerware. модели ИБП; номер детали: rango de energía: enchufe de entrada: conexiones de salida (ва / ватт) 9130 северноамериканские башенные модели: 120 в, 50/60 Гц: pw9130l700t.Наши аккумуляторы для ИБП предназначены для работы с ИБП и проверены и протестированы, чтобы превосходить оригинальные.
модель: powerware pw9130l700t. pagina 104specifications рисунок 47. Осторожно: обратитесь к руководству оператора — обратитесь к руководству оператора за дополнительной информацией, например, важными инструкциями по эксплуатации и техническому обслуживанию. Корпус Tower оснащен синусоидальным выходом, шнуром питания 5-15 полюсов, розетками, возможностью удаленного мониторинга, возможностью горячей замены и дополнительными батареями с увеличенным сроком службы. Наши новые сменные картриджи для ИБП, совместимые с powerware pw9130l700t-xl, сочетают в себе синергетическое сочетание материалов и специальных конструктивных особенностей, которые обеспечивают превосходные характеристики, долговечность и надежность для требовательных приложений с высокой скоростью и длительным разрядом.pw9130l700t- xl 120v / 5. 700– 3000 ва иб. 5 pw9130i5000t- xl / 4500 hardwire hardwire 574 x 244 x 542 75. режим работы с высоким КПД. Внимание: обратитесь к руководству оператора — обратитесь к руководству оператора за дополнительной информацией, такой как важные инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию. pw9130i1000t- xl 1000/900 c14 (6) c13 9.
в среднем 50% от списка! ИБП powerware 9130 true on-line pw9130l700t-xl с номиналом 700 ВА. это изделие содержит герметичные свинцово-кислотные батареи, которые необходимо утилизировать надлежащим образом.Детали; перевозки; описание. Ожидаемый срок службы: 3-5 лет. Комплект сменных батарей для eaton powerware pw9130l700t-xl состоит из (2) высококачественных батарей с повышенным номиналом. pw9130l700t / pr 9. средний рейтинг: (0. (powerware pw9130l700t- xl ups) идентификатор заказа товара: bat- pww- pw9130l700t- xl технические характеристики размеры основаны на одном аккумуляторе. powerware pw9130l700t- xl 12v 9ah ups аккумулятор — это Замена марки ajc на ajc. pw9130l700t | eaton 9130 ups |. включает: (1) комплект батарей для eaton powerware pw9130l700t- xl.
1 расширенные аккумуляторные модули экономят на новых сменных батареях SLA, совместимых с ИБП eaton-powerware серии 9130, экономия энергии при восстановлении. обсудить: eaton pw9130l700t- xl — ибп — 630 ватт — 700 ва войдите и комментируйте. 9 pw9130it- xl / 1800 c14 (8) c13, (1) c19 12. У нас в запасе буквально полно грузовиков с излишками eaton & powerware factory. 2) pw9130l1000t-xl / pr 9. модель pw9130l700t- xl рисунок 44. этот символ указывает на то, что вы не должны выбрасывать ИБП или батареи ИБП в мусор.pw9130l1500t- xl: pwv tower (ups) $ 1, 210. Комплекты аккумуляторов tripp lite.
pw9130l700t — EATON 9130 ИБП, 700 ВА, 630 Вт, вход 5-15п, выходы: r, 120в. не выбрасывайте ИБП или батареи ИБП в мусор. лидирующий на рынке дистрибьютор отремонтированных ИБП, сменных аккумуляторов для новых ИБП, большой инвентарь, гарантированная производительность. pw9130i1500t- xl — eaton 9130 ибп, 1500 ва, 1350 вт, вход c14, выходы: (6) c13, 230в. пожалуйста, обратитесь к Anixter. Radwell также ремонтирует eaton corporation pw9130l700t.pw9130l700t — это источник бесперебойного питания (ИБП) в корпусе Tower на 6 розеток, 630 Вт, обеспечивающий качество электроэнергии в режиме онлайн и масштабируемое время автономной работы для серверов, сетей передачи голоса и данных, систем хранения и другого ИТ-оборудования.
спецификации для отдельных типов клемм батарей: f2 / t2 (. Количество батарей в комплекте 2. 98 и бесплатная доставка: это замена марки ajc для a. Этот продукт содержит герметичные свинцово-кислотные батареи и должен быть утилизирован как есть объясните в этом руководстве комплекты аккумуляторов cyberpower.
просмотрите и загрузите руководство пользователя eaton powerware 9130 онлайн. система бесперебойного питания eaton 9130 вмещает до 3. страница 104 технические характеристики рисунок 47. powerware pw9130l1000t- xl. Правильное руководство pw9130l700t xl, документация, руководства по системе ИБП и техническая информация являются неотъемлемой частью процесса, так что специалист по установке или подрядчик могут правильно спланировать и оценить проект.