Палисандр википедия – Палисандр — Википедия. Что такое Палисандр

Палисандр — Википедия. Что такое Палисандр

Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название Rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Род дальбергия

Всего в этом роде от 100 до 150 (иногда насчитывают до 300) видов. Название было дано в честь шведского врача и ботаника Нильса (Николаса) Дальберга (швед.)русск. (1736—1820). Виды этого рода встречаются по всей тропической зоне: в Южной Америке, Африке (включая Мадагаскар) и Юго-Восточной Азии. В роде дальбергия представлены не только деревья, но и кустарники, например, широко распространённый в Америке (от Флориды до Перу и Бразилии), в Африке и в Индии койнвайн (coinvine) — Dalbergia ecastaphyllum (Pterocarpus ecastaphyllum), или «денежный кустарник» (moneybush) — Dalbergia monetaria (Pterocarpus plumieri = Ecastaphyllum monetaria), растущий от Бразилии и Перу до Мексики и Кубы.

Описание древесины

Цвет варьирует в зависимости от разновидности. Основной фон — от розовато-светлокоричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также различна), нередко с фиолетовым оттенком. У большинства палисандров рода Dalbergia из-за высокого содержания эфирных масел в свежесрубленном виде древесина издаёт приятный цветочный запах, который исчезает после высушивания. По твёрдости она превосходит дуб в полтора-два раза, в зависимости от вида, плотность обычно в диапазоне 800—1000 кг/м³. Высокая прочность, хорошо полируется. Заболонь — беловатая или светло-коричневая — является нестойкой. Помимо использования в массиве, из палисандра получают очень красивый шпон, рисунок которого обычно зависит от выбора направления строгания, что позволяет подбирать весьма изысканные узоры.

Различные виды палисандров

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область применения сегодня — инкрустация, маркетри, небольшие токарные изделия и т. п. «Фиолетовым деревом» также могут называть другую южноамериканскую породу, амарант, он же пёрплхарт — Peltogyne paniculata, P. pubescens (amaranth, purpleheart).

Кокоболо — Dalbergia retusa (также D. hypoleuca, D. lineata, D. granadillo) — также гранадилло, никарагуанское розовое дерево, палисандр центральноамериканский, намбар, пало негро, фунера, саламандровый палисандр, коралловый палисандр (cocobolo, granadillo, Nicaraguan rosewood, palissander of Central America, ñambar, palo negro, funera, Salamanderholz, Korallen-Palisander). Следует иметь в виду, что ‘гранадилло’ в Южной Америке называют и ряд других пород, например, масасауба (Platymiscium pinnatum), а африканскими гренадиллом называют африканское чёрное дерево (Dalbergia melanoxylon). Распространён кокоболо от Мексики до Панамы. Древесина — ярких цветов от тёмно-красного до смеси полосок красного, коричневого, чёрного, пурпурного, жёлтого и оранжевого (часто описывается как радуга). Предложение на рынке сокращается.

Гондурасское розовое дерево — Dalbergia stevensonii и Dalbergia tucerensis — также центральноамериканское розовое дерево (Honduras rosewood, Central American rosewood). Ареал — Центральная Америка (Белиз, Гватемала, юг Мексики, Гондурас).

Бразильское тюльпанное дерево — Dalbergia frutescens (варианты D. decipularis, D. variabilis, D. tomentosa) — также пау роза, жакаранда роза, пау де фузо, пинквуд, буа де роз, розовое дерево Байя (Brazilian tulipwood, pau rosa, jacaranda rosa, pau de fuso, pinkwood, bois de rose, Bahia Rosenholz). Название, скорее всего, связано с запахом свежесрубленной древесины. Эту породу нельзя путать с другим «тюльпанным деревом», американским тополем (American tuliptree, American poplar) Liriodendron tulipifera из Северной Америки, чья лёгкая светлая древесина гораздо дешевле. Произрастает бразильское тюльпанное дерево в основном в Бразилии, но также может встречаться в соседних странах — Суринаме, Гайане, Венесуэле, возможно, и в Перу, Боливии, Парагвае и Аргентине. Уже в XVIII веке широко использовалось для производства мебели, но в настоящее время — в основном для малых форм.

Амазонский палисандр — Dalbergia spruceana — амазонское розовое дерево, жакаранда ду Пара (Amazonas palisander, Amazonas rosewood, jacarandá do Pará) растёт на северо-востоке Бразилии. Напоминает палисандр Рио, но отличается от него по запаху и микроструктуре (в частности, характерные серные отложения в порах). По сравнению с другими видами это сравнительно малоизвестная порода.

В Южной Америке есть и другие виды дальбергий, в том числе коммерчески используемые (например, гранадилло рохо (granadillo rojo) — Dalbergia glomerata — из Центральной Америки), но все эти виды малораспространены в природе и весьма редко встречаются на рынке. Тем не менее, как единичные предложения можно встретить, например, каматилло — Dalbergia congestiflora — также известное как королевское дерево Пара и мексиканское королевское дерево (camatillo, Para kingwood, Mexican kingwood).

Аналоги палисандра из других родов

Некоторые южноамериканские породы используются как аналоги палисандров из рода дальбергия и имеют сходные названия.

Боливийское розовое дерево, или палисандр Сантос — Machaerium scleroxylon — морадо, морадилло, полосатая кавиуна (Bolivian rosewood, Santos palisander, Morado, Moradillo, striped caviuna). Названия ‘пау ферро’ (железное дерево) и ‘жакаранда’ лучше не использовать в отношении этой породы. Экспортируется из Бразилии и Боливии. Цена на эту древесину заметно ниже, чем на палисандры рода дальбергия. Под тем же названием может предлагаться и близкий вид из Бразилии, жакаранда пардо (jacaranda pardo) — Machaerium villosum.

Бокоте — Cordia elaeagnoides — мексиканское розовое дерево, розовое дерево Майя, бекоте, сирикоте, салмвуд (bocote, Mexican rosewood, Mayan rosewood, becote, siricote, salmwood), один из представителей многочисленного рода кордия. Произрастает от Мексики до Коста-Рики, а также во Флориде, в Колумбии и на островах Карибского моря, но везде относительно редко. Древесина по цвету может варьировать от зеленовато-жёлтой до золотисто-коричневой с коричнево-чёрными прожилками, маслянистый блеск несколько напоминает тик. Относительно легко обрабатывающаяся стойкая древесина, плотность около 650 кг/м³.

Масасауба — Platymiscium yucatanum, P. pinnatum, P. trinitatis, P. ulei — гранадилло, макавуд, кристобаль, панамское розовое дерево, ормигон и др. (macacaúba, granadillo, macawood, cristobal, Panama rosewood, hormigón). Распространено от Никарагуа и Коста-Рики на восток до Суринама и Французской Гвианы, а на юг до Эквадора, Бразилии и Парагвая. Древесина от оранжево-красной до красновато- или пурпурно-коричневой, прожилки слабовыражены. Прочность и стойкость от средней до высокой, плотность около 800 кг/м³

Иногда «розовым деревом» (rosewood) также называют некоторые породы, более известные под другими названиями, например: карибское розовое дерево (Caribbean rosewood) — это чечем (Metopium brownei), он же чёрное ядовитое дерево (black poisontree) из Мексики и Белиза. А патагонское розовое дерево (Patagonian rosewood) — это курупай (Piptadenia macrocarpa = Anadenanthera macrocarpa), он же анжико-прето, бразильский тигровый тик (curupay, angico prieto, Brazilian tiger teak) из Бразилии, Парагвая и Боливии.

В целом следует отметить, что «жакарандой» в Южной Америке могут называть любое дерево, напоминающее палисандр, что ведёт к изрядной путанице на рынке, и иногда подобное смешение умышленно. Название «гранадилло» широко используется в Мексике и Центральной Америке для почти любой тёмной древесины, которую трудно определить или у которой нет звучного имени на рынке. Точно так же многие тяжёлые и прочные породы древесины называются железным деревом, пау ферро (ironwood, pau ferro). Многие из этих «железных деревьев» имеют тёмную древесину, напоминающую древесину палисандра.

Конголезский палисандр, африканский палисандр или венге (Millettia laurentii) — африканское тропическое дерево из семейства бобовые. Другие названия: конголезское розовое дерево, африканское розовое дерево, дикела, миботу, боконге, авонг.

Применение

Из палисандра производят высококлассную мебель и паркет. Как декоративная древесина, обладающая высоким разнообразием расцветок, он применяется в интерьере дорогих вагонов, кают и лайнеров. Благодаря своей устойчивости и долговечности вполне может использоваться в изготовлении дверей, оконных рам. Применяется как материал для резной мебели, шахмат, тростей, кухонной утвари, бильярдных киев, рукояток зонтов, футляров, гитар

[1]. Палисандр — основной материал при производстве клавиш ксилофона^[2]. Также из этой породы дерева могут делать кларнеты и основные элементы и детали иных музыкальных инструментов — акустических и электрических гитар, палисандровые порожки и грифы смычковых и накладки на гриф щипковых струнных инструментов.

См. также

Источники

wiki.sc

Палисандр — Википедия

Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название Rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Род дальбергия

Всего в этом роде от 100 до 150 (иногда насчитывают до 300) видов. Название было дано в честь шведского врача и ботаника Нильса (Николаса) Дальберга (швед.)русск. (1736—1820). Виды этого рода встречаются по всей тропической зоне: в Южной Америке, Африке (включая Мадагаскар) и Юго-Восточной Азии. В роде дальбергия представлены не только деревья, но и кустарники, например, широко распространённый в Америке (от Флориды до Перу и Бразилии), в Африке и в Индии койнвайн (coinvine) — Dalbergia ecastaphyllum (Pterocarpus ecastaphyllum), или «денежный кустарник» (moneybush) — Dalbergia monetaria (Pterocarpus plumieri = Ecastaphyllum monetaria), растущий от Бразилии и Перу до Мексики и Кубы.

Видео по теме

Описание древесины

Цвет варьирует в зависимости от разновидности. Основной фон — от розовато-светло-коричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также различна), нередко с фиолетовым оттенком. У большинства палисандров рода Dalbergia из-за высокого содержания эфирных масел в свежесрубленном виде древесина издаёт приятный цветочный запах, который исчезает после высушивания. По твёрдости она превосходит дуб в полтора-два раза, в зависимости от вида, плотность обычно в диапазоне 800—1000 кг/м³. Высокая прочность, хорошо полируется. Заболонь — беловатая или светло-коричневая — является нестойкой. Помимо использования в массиве, из палисандра получают очень красивый шпон, рисунок которого обычно зависит от выбора направления строгания, что позволяет подбирать весьма изысканные узоры.

Различные виды палисандров

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область применения сегодня — инкрустация, маркетри, небольшие токарные изделия и т. п. «Фиолетовым деревом» также могут называть другую южноамериканскую породу, амарант, он же пёрплхарт — Peltogyne paniculata, P. pubescens (amaranth, purpleheart).

Кокоболо — Dalbergia retusa (также D. hypoleuca, D. lineata, D. granadillo) — также гранадилло, никарагуанское розовое дерево, палисандр центральноамериканский, намбар, пало негро, фунера, саламандровый палисандр, коралловый палисандр (cocobolo, granadillo, Nicaraguan rosewood, palissander of Central America, ñambar, palo negro, funera, Salamanderholz, Korallen-Palisander). Следует иметь в виду, что ‘гранадилло’ в Южной Америке называют и ряд других пород, например, масасауба (Platymiscium pinnatum), а африканскими гренадиллом называют африканское чёрное дерево (Dalbergia melanoxylon). Распространён кокоболо от Мексики до Панамы. Древесина — ярких цветов от тёмно-красного до смеси полосок красного, коричневого, чёрного, пурпурного, жёлтого и оранжевого (часто описывается как радуга). Предложение на рынке сокращается.

Гондурасское розовое дерево — Dalbergia stevensonii и Dalbergia tucerensis — также центральноамериканское розовое дерево (Honduras rosewood, Central American rosewood). Ареал — Центральная Америка (Белиз, Гватемала, юг Мексики, Гондурас).

Бразильское тюльпанное дерево — Dalbergia frutescens (варианты D. decipularis, D. variabilis, D. tomentosa) — также пау роза, жакаранда роза, пау де фузо, пинквуд, буа де роз, розовое дерево Байя (Brazilian tulipwood, pau rosa, jacaranda rosa, pau de fuso, pinkwood, bois de rose, Bahia Rosenholz). Название, скорее всего, связано с запахом свежесрубленной древесины. Эту породу нельзя путать с другим «тюльпанным деревом», американским тополем (American tuliptree, American poplar) Liriodendron tulipifera из Северной Америки, чья лёгкая светлая древесина гораздо дешевле. Произрастает бразильское тюльпанное дерево в основном в Бразилии, но также может встречаться в соседних странах — Суринаме, Гайане, Венесуэле, возможно, и в Перу, Боливии, Парагвае и Аргентине. Уже в XVIII веке широко использовалось для производства мебели, но в настоящее время — в основном для малых форм.

Амазонский палисандр — Dalbergia spruceana — амазонское розовое дерево, жакаранда ду Пара (Amazonas palisander, Amazonas rosewood, jacarandá do Pará) растёт на северо-востоке Бразилии. Напоминает палисандр Рио, но отличается от него по запаху и микроструктуре (в частности, характерные серные отложения в порах). По сравнению с другими видами это сравнительно малоизвестная порода.

В Южной Америке есть и другие виды дальбергий, в том числе коммерчески используемые (например, гранадилло рохо (granadillo rojo) — Dalbergia glomerata — из Центральной Америки), но все эти виды малораспространены в природе и весьма редко встречаются на рынке. Тем не менее, как единичные предложения можно встретить, например, каматилло — Dalbergia congestiflora — также известное как королевское дерево Пара и мексиканское королевское дерево (camatillo, Para kingwood, Mexican kingwood).

Аналоги палисандра из других родов

Некоторые южноамериканские породы используются как аналоги палисандров из рода дальбергия и имеют сходные названия.

Боливийское розовое дерево, или палисандр Сантос — Machaerium scleroxylon — морадо, морадилло, полосатая кавиуна (Bolivian rosewood, Santos palisander, Morado, Moradillo, striped caviuna). Названия ‘пау ферро’ (железное дерево) и ‘жакаранда’ лучше не использовать в отношении этой породы. Экспортируется из Бразилии и Боливии. Цена на эту древесину заметно ниже, чем на палисандры рода дальбергия. Под тем же названием может предлагаться и близкий вид из Бразилии, жакаранда пардо (jacaranda pardo) — Machaerium villosum.

Бокоте — Cordia elaeagnoides — мексиканское розовое дерево, розовое дерево Майя, бекоте, сирикоте, салмвуд (bocote, Mexican rosewood, Mayan rosewood, becote, siricote, salmwood), один из представителей многочисленного рода кордия. Произрастает от Мексики до Коста-Рики, а также во Флориде, в Колумбии и на островах Карибского моря, но везде относительно редко. Древесина по цвету может варьировать от зеленовато-жёлтой до золотисто-коричневой с коричнево-чёрными прожилками, маслянистый блеск несколько напоминает тик. Относительно легко обрабатывающаяся стойкая древесина, плотность около 650 кг/м³.

Масасауба — Platymiscium yucatanum, P. pinnatum, P. trinitatis, P. ulei — гранадилло, макавуд, кристобаль, панамское розовое дерево, ормигон и др. (macacaúba, granadillo, macawood, cristobal, Panama rosewood, hormigón). Распространено от Никарагуа и Коста-Рики на восток до Суринама и Французской Гвианы, а на юг до Эквадора, Бразилии и Парагвая. Древесина от оранжево-красной до красновато- или пурпурно-коричневой, прожилки слабовыражены. Прочность и стойкость от средней до высокой, плотность около 800 кг/м³

Иногда «розовым деревом» (rosewood) также называют некоторые породы, более известные под другими названиями, например: карибское розовое дерево (Caribbean rosewood) — это чечем (Metopium brownei), он же чёрное ядовитое дерево (black poisontree) из Мексики и Белиза. А патагонское розовое дерево (Patagonian rosewood) — это курупай (Piptadenia macrocarpa = Anadenanthera macrocarpa), он же анжико-прето, бразильский тигровый тик (curupay, angico prieto, Brazilian tiger teak) из Бразилии, Парагвая и Боливии.

В целом следует отметить, что «жакарандой» в Южной Америке могут называть любое дерево, напоминающее палисандр, что ведёт к изрядной путанице на рынке, и иногда подобное смешение умышленно. Название «гранадилло» широко используется в Мексике и Центральной Америке для почти любой тёмной древесины, которую трудно определить или у которой нет звучного имени на рынке. Точно так же многие тяжёлые и прочные породы древесины называются железным деревом, пау ферро (ironwood, pau ferro). Многие из этих «железных деревьев» имеют тёмную древесину, напоминающую древесину палисандра.

Конголезский палисандр, африканский палисандр или венге (Millettia laurentii) — африканское тропическое дерево из семейства бобовые. Другие названия: конголезское розовое дерево, африканское розовое дерево, дикела, миботу, боконге, авонг.

Применение

Из палисандра производят высококлассную мебель и паркет. Как декоративная древесина, обладающая высоким разнообразием расцветок, он применяется в интерьере дорогих вагонов, кают и лайнеров. Благодаря своей устойчивости и долговечности вполне может использоваться в изготовлении дверей, оконных рам. Применяется как материал для резной мебели, шахмат, тростей, кухонной утвари, бильярдных киев, рукояток зонтов, футляров, гитар^[1]. Палисандр — основной материал при производстве клавиш ксилофона^[2]. Также из этой породы дерева могут делать кларнеты и основные элементы и детали иных музыкальных инструментов — акустических и электрических гитар, палисандровые порожки и грифы смычковых и накладки на гриф щипковых струнных инструментов.

См. также

Источники

wikipedia.green

Палисандр Википедия

Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название Rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Род дальбергия

Всего в этом роде от 100 до 150 (иногда насчитывают до 300) видов. Название было дано в честь шведского врача и ботаника Нильса (Николаса) Дальберга (швед.)русск. (1736—1820). Виды этого рода встречаются по всей тропической зоне: в Южной Америке, Африке (включая Мадагаскар) и Юго-Восточной Азии. В роде дальбергия представлены не только деревья, но и кустарники, например, широко распространённый в Америке (от Флориды до Перу и Бразилии), в Африке и в Индии койнвайн (coinvine) — Dalbergia ecastaphyllum (Pterocarpus ecastaphyllum), или «денежный кустарник» (moneybush) — Dalbergia monetaria (Pterocarpus plumieri = Ecastaphyllum monetaria), растущий от Бразилии и Перу до Мексики и Кубы.

Описание древесины

Цвет варьирует в зависимости от разновидности. Основной фон — от розовато-светло-коричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также различна), нередко с фиолетовым оттенком. У большинства палисандров рода Dalbergia из-за высокого содержания эфирных масел в свежесрубленном виде древесина издаёт приятный цветочный запах, который исчезает после высушивания. По твёрдости она превосходит дуб в полтора-два раза, в зависимости от вида, плотность обычно в диапазоне 800—1000 кг/м³. Высокая прочность, хорошо полируется. Заболонь — беловатая или светло-коричневая — является нестойкой. Помимо использования в массиве, из палисандра получают очень красивый шпон, рисунок которого обычно зависит от выбора направления строгания, что позволяет подбирать весьма изысканные узоры.

Различные виды палисандров

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область применения сегодня — инкрустация, маркетри, небольшие токарные изделия и т. п. «Фиолетовым деревом» также могут называть другую южноамериканскую породу, амарант, он же пёрплхарт — Peltogyne paniculata, P. pubescens (amaranth, purpleheart).

Кокоболо — Dalbergia retusa (также D. hypoleuca, D. lineata, D. granadillo) — также гранадилло, никарагуанское розовое дерево, палисандр центральноамериканский, намбар, пало негро, фунера, саламандровый палисандр, коралловый палисандр (cocobolo, granadillo, Nicaraguan rosewood, palissander of Central America, ñambar, palo negro, funera, Salamanderholz, Korallen-Palisander). Следует иметь в виду, что ‘гранадилло’ в Южной Америке называют и ряд других пород, например, масасауба (Platymiscium pinnatum), а африканскими гренадиллом называют африканское чёрное дерево (Dalbergia melanoxylon). Распространён кокоболо от Мексики до Панамы. Древесина — ярких цветов от тёмно-красного до смеси полосок красного, коричневого, чёрного, пурпурного, жёлтого и оранжевого (часто описывается как радуга). Предложение на рынке сокращается.

Гондурасское розовое дерево — Dalbergia stevensonii и Dalbergia tucerensis — также центральноамериканское розовое дерево (Honduras rosewood, Central American rosewood). Ареал — Центральная Америка (Белиз, Гватемала, юг Мексики, Гондурас).

Бразильское тюльпанное дерево — Dalbergia frutescens (варианты D. decipularis, D. variabilis, D. tomentosa) — также пау роза, жакаранда роза, пау де фузо, пинквуд, буа де роз, розовое дерево Байя (Brazilian tulipwood, pau rosa, jacaranda rosa, pau de fuso, pinkwood, bois de rose, Bahia Rosenholz). Название, скорее всего, связано с запахом свежесрубленной древесины. Эту породу нельзя путать с другим «тюльпанным деревом», американским тополем (American tuliptree, American poplar) Liriodendron tulipifera из Северной Америки, чья лёгкая светлая древесина гораздо дешевле. Произрастает бразильское тюльпанное дерево в основном в Бразилии, но также может встречаться в соседних странах — Суринаме, Гайане, Венесуэле, возможно, и в Перу, Боливии, Парагвае и Аргентине. Уже в XVIII веке широко использовалось для производства мебели, но в настоящее время — в основном для малых форм.

Амазонский палисандр — Dalbergia spruceana — амазонское розовое дерево, жакаранда ду Пара (Amazonas palisander, Amazonas rosewood, jacarandá do Pará) растёт на северо-востоке Бразилии. Напоминает палисандр Рио, но отличается от него по запаху и микроструктуре (в частности, характерные серные отложения в порах). По сравнению с другими видами это сравнительно малоизвестная порода.

В Южной Америке есть и другие виды дальбергий, в том числе коммерчески используемые (например, гранадилло рохо (granadillo rojo) — Dalbergia glomerata — из Центральной Америки), но все эти виды малораспространены в природе и весьма редко встречаются на рынке. Тем не менее, как единичные предложения можно встретить, например, каматилло — Dalbergia congestiflora — также известное как королевское дерево Пара и мексиканское королевское дерево (camatillo, Para kingwood, Mexican kingwood).

Аналоги палисандра из других родов

Некоторые южноамериканские породы используются как аналоги палисандров из рода дальбергия и имеют сходные названия.

Боливийское розовое дерево, или палисандр Сантос — Machaerium scleroxylon — морадо, морадилло, полосатая кавиуна (Bolivian rosewood, Santos palisander, Morado, Moradillo, striped caviuna). Названия ‘пау ферро’ (железное дерево) и ‘жакаранда’ лучше не использовать в отношении этой породы. Экспортируется из Бразилии и Боливии. Цена на эту древесину заметно ниже, чем на палисандры рода дальбергия. Под тем же названием может предлагаться и близкий вид из Бразилии, жакаранда пардо (jacaranda pardo) — Machaerium villosum.

Бокоте — Cordia elaeagnoides — мексиканское розовое дерево, розовое дерево Майя, бекоте, сирикоте, салмвуд (bocote, Mexican rosewood, Mayan rosewood, becote, siricote, salmwood), один из представителей многочисленного рода кордия. Произрастает от Мексики до Коста-Рики, а также во Флориде, в Колумбии и на островах Карибского моря, но везде относительно редко. Древесина по цвету может варьировать от зеленовато-жёлтой до золотисто-коричневой с коричнево-чёрными прожилками, маслянистый блеск несколько напоминает тик. Относительно легко обрабатывающаяся стойкая древесина, плотность около 650 кг/м³.

Масасауба — Platymiscium yucatanum, P. pinnatum, P. trinitatis, P. ulei — гранадилло, макавуд, кристобаль, панамское розовое дерево, ормигон и др. (macacaúba, granadillo, macawood, cristobal, Panama rosewood, hormigón). Распространено от Никарагуа и Коста-Рики на восток до Суринама и Французской Гвианы, а на юг до Эквадора, Бразилии и Парагвая. Древесина от оранжево-красной до красновато- или пурпурно-коричневой, прожилки слабовыражены. Прочность и стойкость от средней до высокой, плотность около 800 кг/м³

Иногда «розовым деревом» (rosewood) также называют некоторые породы, более известные под другими названиями, например: карибское розовое дерево (Caribbean rosewood) — это чечем (Metopium brownei), он же чёрное ядовитое дерево (black poisontree) из Мексики и Белиза. А патагонское розовое дерево (Patagonian rosewood) — это курупай (Piptadenia macrocarpa = Anadenanthera macrocarpa), он же анжико-прето, бразильский тигровый тик (curupay, angico prieto, Brazilian tiger teak) из Бразилии, Парагвая и Боливии.

В целом следует отметить, что «жакарандой» в Южной Америке могут называть любое дерево, напоминающее палисандр, что ведёт к изрядной путанице на рынке, и иногда подобное смешение умышленно. Название «гранадилло» широко используется в Мексике и Центральной Америке для почти любой тёмной древесины, которую трудно определить или у которой нет звучного имени на рынке. Точно так же многие тяжёлые и прочные породы древесины называются железным деревом, пау ферро (ironwood, pau ferro). Многие из этих «железных деревьев» имеют тёмную древесину, напоминающую древесину палисандра.

Конголезский палисандр, африканский палисандр или венге (Millettia laurentii) — африканское тропическое дерево из семейства бобовые. Другие названия: конголезское розовое дерево, африканское розовое дерево, дикела, миботу, боконге, авонг.

Применение

Из палисандра производят высококлассную мебель и паркет. Как декоративная древесина, обладающая высоким разнообразием расцветок, он применяется в интерьере дорогих вагонов, кают и лайнеров. Благодаря своей устойчивости и долговечности вполне может использоваться в изготовлении дверей, оконных рам. Применяется как материал для резной мебели, шахмат, тростей, кухонной утвари, бильярдных киев, рукояток зонтов, футляров, гитар^[1]. Палисандр — основной материал при производстве клавиш ксилофона^[2]. Также из этой породы дерева могут делать кларнеты и основные элементы и детали иных музыкальных инструментов — акустических и электрических гитар, палисандровые порожки и грифы смычковых и накладки на гриф щипковых струнных инструментов.

См. также

Источники

wikiredia.ru

Палисандр Википедия

Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название Rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Род дальбергия[ | код]

Всего в этом роде от 100 до 150 (иногда насчитывают до 300) видов. Название было дано в честь шведского врача и ботаника Нильса (Николаса) Дальберга (швед.)русск. (1736—1820). Виды этого рода встречаются по всей тропической зоне: в Южной Америке, Африке (включая Мадагаскар) и Юго-Восточной Азии. В роде дальбергия представлены не только деревья, но и кустарники, например, широко распространённый в Америке (от Флориды до Перу и Бразилии), в Африке и в Индии койнвайн (coinvine) — Dalbergia ecastaphyllum (Pterocarpus ecastaphyllum), или «денежный кустарник» (moneybush) — Dalbergia monetaria (Pterocarpus plumieri = Ecastaphyllum monetaria), растущий от Бразилии и Перу до Мексики и Кубы.

Описание древесины[ | код]

Цвет варьирует в зависимости от разновидности. Основной фон — от розовато-светло-коричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также различна), нередко с фиолетовым оттенком. У большинства палисандров рода Dalbergia из-за высокого содержания эфирных масел в свежесрубленном виде древесина издаёт приятный цветочный запах, который исчезает после высушивания. По твёрдости она превосходит дуб в полтора-два раза, в зависимости от вида, плотность обычно в диапазоне 800—1000 кг/м³. Высокая прочность, хорошо полируется. Заболонь — беловатая или светло-коричневая — является нестойкой. Помимо использования в массиве, из палисандра получают очень красивый шпон, рисунок которого обычно зависит от выбора направления строгания, что позволяет подбирать весьма изысканные узоры.

Различные виды палисандров[ | код]

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область при

ru-wiki.ru

Палисандр — Википедия

Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название Rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Всего в этом роде от 100 до 150 (иногда насчитывают до 300) видов. Название было дано в честь шведского врача и ботаника Нильса (Николаса) Дальберга (швед.)русск. (1736—1820). Виды этого рода встречаются по всей тропической зоне: в Южной Америке, Африке (включая Мадагаскар) и Юго-Восточной Азии. В роде дальбергия представлены не только деревья, но и кустарники, например, широко распространённый в Америке (от Флориды до Перу и Бразилии), в Африке и в Индии койнвайн (coinvine) — Dalbergia ecastaphyllum (Pterocarpus ecastaphyllum), или «денежный кустарник» (moneybush) — Dalbergia monetaria (Pterocarpus plumieri = Ecastaphyllum monetaria), растущий от Бразилии и Перу до Мексики и Кубы.

Цвет варьирует в зависимости от разновидности. Основной фон — от розовато-светло-коричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также различна), нередко с фиолетовым оттенком. У большинства палисандров рода Dalbergia из-за высокого содержания эфирных масел в свежесрубленном виде древесина издаёт приятный цветочный запах, который исчезает после высушивания. По твёрдости она превосходит дуб в полтора-два раза, в зависимости от вида, плотность обычно в диапазоне 800—1000 кг/м³. Высокая прочность, хорошо полируется. Заболонь — беловатая или светло-коричневая — является нестойкой. Помимо использования в массиве, из палисандра получают очень красивый шпон, рисунок которого обычно зависит от выбора направления строгания, что позволяет подбирать весьма изысканные узоры.

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область применения сегодня — инкрустация, маркетри, небольшие токарные изделия и т. п. «Фиолетовым деревом» также могут называть другую южноамериканскую породу, амарант, он же пёрплхарт — Peltogyne paniculata, P. pubescens (amaranth, purpleheart).

Кокоболо — Dalbergia retusa (также D. hypoleuca, D. lineata, D. granadillo) — также гранадилло, никарагуанское розовое дерево, палисандр центральноамериканский, намбар, пало негро, фунера, саламандровый палисандр, коралловый палисандр (cocobolo, granadillo, Nicaraguan rosewood, palissander of Central America, ñambar, palo negro, funera, Salamanderholz, Korallen-Palisander). Следует иметь в виду, что ‘гранадилло’ в Южной Америке называют и ряд других пород, например, масасауба (Platymiscium pinnatum), а африканскими гренадиллом называют африканское чёрное дерево (Dalbergia melanoxylon). Распространён кокоболо от Мексики до Панамы. Древесина — ярких цветов от тёмно-красного до смеси полосок красного, коричневого, чёрного, пурпурного, жёлтого и оранжевого (часто описывается как радуга). Предложение на рынке сокращается.

Гондурасское розовое дерево — Dalbergia stevensonii и Dalbergia tucerensis — также центральноамериканское розовое дерево (Honduras rosewood, Central American rosewood). Ареал — Центральная Америка (Белиз, Гватемала, юг Мексики, Гондурас).

Бразильское тюльпанное дерево — Dalbergia frutescens (варианты D. decipularis, D. variabilis, D. tomentosa) — также пау роза, жакаранда роза, пау де фузо, пинквуд, буа де роз, розовое дерево Байя (Brazilian tulipwood, pau rosa, jacaranda rosa, pau de fuso, pinkwood, bois de rose, Bahia Rosenholz). Название, скорее всего, связано с запахом свежесрубленной древесины. Эту породу нельзя путать с другим «тюльпанным деревом», американским тополем (American tuliptree, American poplar) Liriodendron tulipifera из Северной Америки, чья лёгкая светлая древесина гораздо дешевле. Произрастает бразильское тюльпанное дерево в основном в Бразилии, но также может встречаться в соседних странах — Суринаме, Гайане, Венесуэле, возможно, и в Перу, Боливии, Парагвае и Аргентине. Уже в XVIII веке широко использовалось для производства мебели, но в настоящее время — в основном для малых форм.

Амазонский палисандр — Dalbergia spruceana — амазонское розовое дерево, жакаранда ду Пара (Amazonas palisander, Amazonas rosewood, jacarandá do Pará) растёт на северо-востоке Бразилии. Напоминает палисандр Рио, но отличается от него по запаху и микроструктуре (в частности, характерные серные отложения в порах). По сравнению с другими видами это сравнительно малоизвестная порода.

В Южной Америке есть и другие виды дальбергий, в том числе коммерчески используемые (например, гранадилло рохо (granadillo rojo) — Dalbergia glomerata — из Центральной Америки), но все эти виды малораспространены в природе и весьма редко встречаются на рынке. Тем не менее, как единичные предложения можно встретить, например, каматилло — Dalbergia congestiflora — также известное как королевское дерево Пара и мексиканское королевское дерево (camatillo, Para kingwood, Mexican kingwood).

Некоторые южноамериканские породы используются как аналоги палисандров из рода дальбергия и имеют сходные названия.

Боливийское розовое дерево, или палисандр Сантос — Machaerium scleroxylon — морадо, морадилло, полосатая кавиуна (Bolivian rosewood, Santos palisander, Morado, Moradillo, striped caviuna). Названия ‘пау ферро’ (железное дерево) и ‘жакаранда’ лучше не использовать в отношении этой породы. Экспортируется из Бразилии и Боливии. Цена на эту древесину заметно ниже, чем на палисандры рода дальбергия. Под тем же названием может предлагаться и близкий вид из Бразилии, жакаранда пардо (jacaranda pardo) — Machaerium villosum.

Бокоте — Cordia elaeagnoides — мексиканское розовое дерево, розовое дерево Майя, бекоте, сирикоте, салмвуд (bocote, Mexican rosewood, Mayan rosewood, becote, siricote, salmwood), один из представителей многочисленного рода кордия. Произрастает от Мексики до Коста-Рики, а также во Флориде, в Колумбии и на островах Карибского моря, но везде относительно редко. Древесина по цвету может варьировать от зеленовато-жёлтой до золотисто-коричневой с коричнево-чёрными прожилками, маслянистый блеск несколько напоминает тик. Относительно легко обрабатывающаяся стойкая древесина, плотность около 650 кг/м³.

Масасауба — Platymiscium yucatanum, P. pinnatum, P. trinitatis, P. ulei — гранадилло, макавуд, кристобаль, панамское розовое дерево, ормигон и др. (macacaúba, granadillo, macawood, cristobal, Panama rosewood, hormigón). Распространено от Никарагуа и Коста-Рики на восток до Суринама и Французской Гвианы, а на юг до Эквадора, Бразилии и Парагвая. Древесина от оранжево-красной до красновато- или пурпурно-коричневой, прожилки слабовыражены. Прочность и стойкость от средней до высокой, плотность около 800 кг/м³

Иногда «розовым деревом» (rosewood) также называют некоторые породы, более известные под другими названиями, например: карибское розовое дерево (Caribbean rosewood) — это чечем (Metopium brownei), он же чёрное ядовитое дерево (black poisontree) из Мексики и Белиза. А патагонское розовое дерево (Patagonian rosewood) — это курупай (Piptadenia macrocarpa = Anadenanthera macrocarpa), он же анжико-прето, бразильский тигровый тик (curupay, angico prieto, Brazilian tiger teak) из Бразилии, Парагвая и Боливии.

В целом следует отметить, что «жакарандой» в Южной Америке могут называть любое дерево, напоминающее палисандр, что ведёт к изрядной путанице на рынке, и иногда подобное смешение умышленно. Название «гранадилло» широко используется в Мексике и Центральной Америке для почти любой тёмной древесины, которую трудно определить или у которой нет звучного имени на рынке. Точно так же многие тяжёлые и прочные породы древесины называются железным деревом, пау ферро (ironwood, pau ferro). Многие из этих «железных деревьев» имеют тёмную древесину, напоминающую древесину палисандра.

Конголезский палисандр, африканский палисандр или венге (Millettia laurentii) — африканское тропическое дерево из семейства бобовые. Другие названия: конголезское розовое дерево, африканское розовое дерево, дикела, миботу, боконге, авонг.

Из палисандра производят высококлассную мебель и паркет. Как декоративная древесина, обладающая высоким разнообразием расцветок, он применяется в интерьере дорогих вагонов, кают и лайнеров. Благодаря своей устойчивости и долговечности вполне может использоваться в изготовлении дверей, оконных рам. Применяется как материал для резной мебели, шахмат, тростей, кухонной утвари, бильярдных киев, рукояток зонтов, футляров, гитар^[1]. Палисандр — основной материал при производстве клавиш ксилофона^[2]. Также из этой породы дерева могут делать кларнеты и основные элементы и детали иных музыкальных инструментов — акустических и электрических гитар, палисандровые порожки и грифы смычковых и накладки на гриф щипковых струнных инструментов.

ru.wikiyy.com

Палисандр — WiKi

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область применения сегодня — инкрустация, маркетри, небольшие токарные изделия и т. п. «Фиолетовым деревом» также могут называть другую южноамериканскую породу, амарант, он же пёрплхарт — Peltogyne paniculata, P. pubescens (amaranth, purpleheart).

Кокоболо — Dalbergia retusa (также D. hypoleuca, D. lineata, D. granadillo) — также гранадилло, никарагуанское розовое дерево, палисандр центральноамериканский, намбар, пало негро, фунера, саламандровый палисандр, коралловый палисандр (cocobolo, granadillo, Nicaraguan rosewood, palissander of Central America, ñambar, palo negro, funera, Salamanderholz, Korallen-Palisander). Следует иметь в виду, что ‘гранадилло’ в Южной Америке называют и ряд других пород, например, масасауба (Platymiscium pinnatum), а африканскими гренадиллом называют африканское чёрное дерево (Dalbergia melanoxylon). Распространён кокоболо от Мексики до Панамы. Древесина — ярких цветов от тёмно-красного до смеси полосок красного, коричневого, чёрного, пурпурного, жёлтого и оранжевого (часто описывается как радуга). Предложение на рынке сокращается.

Гондурасское розовое дерево — Dalbergia stevensonii и Dalbergia tucerensis — также центральноамериканское розовое дерево (Honduras rosewood, Central American rosewood). Ареал — Центральная Америка (Белиз, Гватемала, юг Мексики, Гондурас).

Бразильское тюльпанное дерево — Dalbergia frutescens (варианты D. decipularis, D. variabilis, D. tomentosa) — также пау роза, жакаранда роза, пау де фузо, пинквуд, буа де роз, розовое дерево Байя (Brazilian tulipwood, pau rosa, jacaranda rosa, pau de fuso, pinkwood, bois de rose, Bahia Rosenholz). Название, скорее всего, связано с запахом свежесрубленной древесины. Эту породу нельзя путать с другим «тюльпанным деревом», американским тополем (American tuliptree, American poplar) Liriodendron tulipifera из Северной Америки, чья лёгкая светлая древесина гораздо дешевле. Произрастает бразильское тюльпанное дерево в основном в Бразилии, но также может встречаться в соседних странах — Суринаме, Гайане, Венесуэле, возможно, и в Перу, Боливии, Парагвае и Аргентине. Уже в XVIII веке широко использовалось для производства мебели, но в настоящее время — в основном для малых форм.

Амазонский палисандр — Dalbergia spruceana — амазонское розовое дерево, жакаранда ду Пара (Amazonas palisander, Amazonas rosewood, jacarandá do Pará) растёт на северо-востоке Бразилии. Напоминает палисандр Рио, но отличается от него по запаху и микроструктуре (в частности, характерные серные отложения в порах). По сравнению с другими видами это сравнительно малоизвестная порода.

В Южной Америке есть и другие виды дальбергий, в том числе коммерчески используемые (например, гранадилло рохо (granadillo rojo) — Dalbergia glomerata — из Центральной Америки), но все эти виды малораспространены в природе и весьма редко встречаются на рынке. Тем не менее, как единичные предложения можно встретить, например, каматилло — Dalbergia congestiflora — также известное как королевское дерево Пара и мексиканское королевское дерево (camatillo, Para kingwood, Mexican kingwood).

Некоторые южноамериканские породы используются как аналоги палисандров из рода дальбергия и имеют сходные названия.

Боливийское розовое дерево, или палисандр Сантос — Machaerium scleroxylon — морадо, морадилло, полосатая кавиуна (Bolivian rosewood, Santos palisander, Morado, Moradillo, striped caviuna). Названия ‘пау ферро’ (железное дерево) и ‘жакаранда’ лучше не использовать в отношении этой породы. Экспортируется из Бразилии и Боливии. Цена на эту древесину заметно ниже, чем на палисандры рода дальбергия. Под тем же названием может предлагаться и близкий вид из Бразилии, жакаранда пардо (jacaranda pardo) — Machaerium villosum.

Бокоте — Cordia elaeagnoides — мексиканское розовое дерево, розовое дерево Майя, бекоте, сирикоте, салмвуд (bocote, Mexican rosewood, Mayan rosewood, becote, siricote, salmwood), один из представителей многочисленного рода кордия. Произрастает от Мексики до Коста-Рики, а также во Флориде, в Колумбии и на островах Карибского моря, но везде относительно редко. Древесина по цвету может варьировать от зеленовато-жёлтой до золотисто-коричневой с коричнево-чёрными прожилками, маслянистый блеск несколько напоминает тик. Относительно легко обрабатывающаяся стойкая древесина, плотность около 650 кг/м³.

Масасауба — Platymiscium yucatanum, P. pinnatum, P. trinitatis, P. ulei — гранадилло, макавуд, кристобаль, панамское розовое дерево, ормигон и др. (macacaúba, granadillo, macawood, cristobal, Panama rosewood, hormigón). Распространено от Никарагуа и Коста-Рики на восток до Суринама и Французской Гвианы, а на юг до Эквадора, Бразилии и Парагвая. Древесина от оранжево-красной до красновато- или пурпурно-коричневой, прожилки слабовыражены. Прочность и стойкость от средней до высокой, плотность около 800 кг/м³

Иногда «розовым деревом» (rosewood) также называют некоторые породы, более известные под другими названиями, например: карибское розовое дерево (Caribbean rosewood) — это чечем (Metopium brownei), он же чёрное ядовитое дерево (black poisontree) из Мексики и Белиза. А патагонское розовое дерево (Patagonian rosewood) — это курупай (Piptadenia macrocarpa = Anadenanthera macrocarpa), он же анжико-прето, бразильский тигровый тик (curupay, angico prieto, Brazilian tiger teak) из Бразилии, Парагвая и Боливии.

В целом следует отметить, что «жакарандой» в Южной Америке могут называть любое дерево, напоминающее палисандр, что ведёт к изрядной путанице на рынке, и иногда подобное смешение умышленно. Название «гранадилло» широко используется в Мексике и Центральной Америке для почти любой тёмной древесины, которую трудно определить или у которой нет звучного имени на рынке. Точно так же многие тяжёлые и прочные породы древесины называются железным деревом, пау ферро (ironwood, pau ferro). Многие из этих «железных деревьев» имеют тёмную древесину, напоминающую древесину палисандра.

Конголезский палисандр, африканский палисандр или венге (Millettia laurentii) — африканское тропическое дерево из семейства бобовые. Другие названия: конголезское розовое дерево, африканское розовое дерево, дикела, миботу, боконге, авонг.

ru-wiki.org

Палисандр — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Палиса́ндр (фр. palissandre) — название древесины ряда пород тропических деревьев. Вопреки тому, что БСЭ называет палисандром «древесину некоторых южноамериканских видов жакаранды (Jacaranda) семейства бигнониевых», более правильным и установившимся следует считать употребление этого названия по отношению к древесине деревьев рода дальбергия (Dalbergia) семейства бобовых (более того, иногда древесина деревьев этого рода из Южной Америки продаётся под коммерческим названием «жакаранда», но не наоборот). В английском языке за древесиной палисандра закрепилось название Rosewood, но в русском языке использование его буквального перевода «розовое дерево» является скорее описательным.

Род дальбергия

Всего в этом роде от 100 до 150 (иногда насчитывают до 300) видов. Название было дано в честь шведского врача и ботаника Нильса (Николаса) Дальберга (швед.)русск. (1736—1820). Виды этого рода встречаются по всей тропической зоне: в Южной Америке, Африке (включая Мадагаскар) и Юго-Восточной Азии. В роде дальбергия представлены не только деревья, но и кустарники, например, широко распространённый в Америке (от Флориды до Перу и Бразилии), в Африке и в Индии койнвайн (coinvine) — Dalbergia ecastaphyllum (Pterocarpus ecastaphyllum), или «денежный кустарник» (moneybush) — Dalbergia monetaria (Pterocarpus plumieri = Ecastaphyllum monetaria), растущий от Бразилии и Перу до Мексики и Кубы.

Описание древесины

Цвет варьируется в зависимости от разновидности. Основной фон — от розовато-светлокоричневого до кирпично-красного или шоколадно-бурого цвет, узор — из тёмных прожилок (выраженность его также различна), нередко с фиолетовым оттенком. У большинства палисандров рода Dalbergia из-за высокого содержания эфирных масел в свежесрубленном виде древесина издаёт приятный цветочный запах, который исчезает после высушивания. По твёрдости она превосходит дуб в полтора-два раза, в зависимости от вида, плотность обычно в диапазоне 800—1000 кг/м³. Высокая прочность, хорошо полируется. Заболонь — беловатая или светло-коричневая — является нестойкой. Помимо использования в массиве, из палисандра получают очень красивый шпон, рисунок которого обычно зависит от выбора направления строгания, что позволяет подбирать весьма изысканные узоры. Используется в производстве мебели, паркета, бильярдных киев, музыкальных инструментов (например, палисандровые порожки и грифы смычковых и накладки на гриф щипковых струнных инструментов).

Различные виды палисандров

Индийский палисандр — Dalbergia latifolia — также известен как индийское (или восточно-индийское) розовое дерево, яванский палисандр, индонезийское розовое дерево, бомбейское чёрное дерево, малабар и сонокелинг (Indian or East Indian rosewood, Java palissander, Indonesian rosewood, Bombey blackwood, Malabar, sonokeling). Встречается в Индии, Пакистане, Шри Ланке и Индонезии (в последней стране его выращивают плантационно и на рынок он попадает под названием сонокелинг).

Сиссу (Sissoo, также Sisu, Shisham) — Dalbergia sissoo — другой вид того же рода из Индии (в Индонезии и на Шри Ланке не встречается), который в торговой практике обычно не отличается от индийского палисандра и идёт под теми же названиями.

В странах Южной и Юго-Восточной Азии встречаются и другие виды дальбергий. Например, сиамский палисандр — Dalbergia cochinchinensis, также известный как ‘огненное дерево’ или чак (flamewood, trắc), или бирманское розовое дерево — Dalbergia olivera — также называемое бирманским тюльпанным деревом (Burma rosewood, Burma tulipwood), и ряд других (розовое дерево Камфи (Khamphi Rosewood) из Камбоджи — Dalbergia cultrata, камлай (Cam Lai) из Вьетнама — Dalbergia bariensis). На рынке как самостоятельные породы они встречаются достаточно редко.

Палисандр Рио — Dalbergia nigra — бразильское розовое дерево, бразильский палисандр, жакаранда Рио, жакаранда да Байя, жакаранда прето, жакаранда кавиуна, пау прето, палисандр де Сегипп (Rio palissander, Brazilian rosewood, Brazilian palissander, Rio jacarand, jacarandá da Bahia, jacarandá preto, jacarandá caviúna, pau preto, palissandre de Segippe). Ареал ограничен Бразилией, в настоящее время порода является редкой и охраняемой (экспорт из Бразилии запрещён). Не следует смешивать с «просто» бразильским деревом — Caesalpinia echinata (brazilwood, Bahia wood, pernambuco wood, Brazilian ironwood), которое точнее называть «бразильским железным деревом».

Королевское дерево — Dalbergia cearensis — также бразильское королевское дерево, фиолетовое дерево, жакаранда виолета, пау виолета (kingwood, Brazilian kingwood, violetwood, jacarandá violeta, pau violeta). Произрастает в восточной Бразилии, названо так из-за своей популярности при дворе Людовика XIV и Людовика XV. Основная область применения сегодня — инкрустация, маркетри, небольшие токарные изделия и т. п. «Фиолетовым деревом» также могут называть другую южноамериканскую породу, амарант, он же пёрплхарт — Peltogyne paniculata, P. pubescens (amaranth, purpleheart).

Кокоболо — Dalbergia retusa (также D. hypoleuca, D. lineata, D. granadillo) — также гранадилло, никарагуанское розовое дерево, палисандр центральноамериканский, намбар, пало негро, фунера, саламандровый палисандр, коралловый палисандр (cocobolo, granadillo, Nicaraguan rosewood, palissander of Central America, ñambar, palo negro, funera, Salamanderholz, Korallen-Palisander). Следует иметь в виду, что ‘гранадилло’ в Южной Америке называют и ряд других пород, например, масасауба (Platymiscium pinnatum), а африканскими гренадиллом называют африканское чёрное дерево (Dalbergia melanoxylon). Распространён кокоболо от Мексики до Панамы. Древесина — ярких цветов от тёмно-красного до смеси полосок красного, коричневого, чёрного, пурпурного, жёлтого и оранжевого (часто описывается как радуга). Предложение на рынке сокращается.

Гондурасское розовое дерево — Dalbergia stevensonii и Dalbergia tucerensis — также центральноамериканское розовое дерево (Honduras rosewood, Central American rosewood). Ареал — Центральная Америка (Белиз, Гватемала, юг Мексики, Гондурас).

Бразильское тюльпанное дерево — Dalbergia frutescens (варианты D. decipularis, D. variabilis, D. tomentosa) — также пау роза, жакаранда роза, пау де фузо, пинквуд, буа де роз, розовое дерево Байя (Brazilian tulipwood, pau rosa, jacaranda rosa, pau de fuso, pinkwood, bois de rose, Bahia Rosenholz). Название, скорее всего, связано с запахом свежесрубленной древесины. Эту породу нельзя путать с другим «тюльпанным деревом», американским тополем (American tuliptree, American poplar) Liriodendron tulipifera из Северной Америки, чья лёгкая светлая древесина гораздо дешевле. Произрастает бразильское тюльпанное дерево в основном в Бразилии, но также может встречаться в соседних странах — Суринаме, Гайане, Венесуэле, возможно, и в Перу, Боливии, Парагвае и Аргентине. Уже в XVIII веке широко использовалось для производства мебели, но в настоящее время — в основном для малых форм.

Амазонский палисандр — Dalbergia spruceana — амазонское розовое дерево, жакаранда ду Пара (Amazonas palisander, Amazonas rosewood, jacarandá do Pará) растёт на северо-востоке Бразилии. Напоминает палисандр Рио, но отличается от него по запаху и микроструктуре (в частности, характерные серные отложения в порах). По сравнению с другими видами это сравнительно малоизвестная порода.

В Южной Америке есть и другие виды дальбергий, в том числе коммерчески используемые (например, гранадилло рохо (granadillo rojo) — Dalbergia glomerata — из Центральной Америки), но все эти виды малораспространены в природе и весьма редко встречаются на рынке. Тем не менее, как единичные предложения можно встретить, например, каматилло — Dalbergia congestiflora — также известное как королевское дерево Пара и мексиканское королевское дерево (camatillo, Para kingwood, Mexican kingwood).

Аналоги палисандра из других родов

Некоторые южноамериканские породы используются как аналоги палисандров из рода дальбергия и имеют сходные названия.

Боливийское розовое дерево, или палисандр Сантос — Machaerium scleroxylon — морадо, морадилло, полосатая кавиуна (Bolivian rosewood, Santos palisander, Morado, Moradillo, striped caviuna). Названия ‘пау ферро’ (железное дерево) и ‘жакаранда’ лучше не использовать в отношении этой породы. Экспортируется из Бразилии и Боливии. Цена на эту древесину заметно ниже, чем на палисандры рода дальбергия. Под тем же названием может предлагаться и близкий вид из Бразилии, жакаранда пардо (jacaranda pardo) — Machaerium villosum.

Бокоте — Cordia elaeagnoides — мексиканское розовое дерево, розовое дерево Майя, бекоте, сирикоте, салмвуд (bocote, Mexican rosewood, Mayan rosewood, becote, siricote, salmwood), один из представителей многочисленного рода кордия. Произрастает от Мексики до Коста-Рики, а также во Флориде, в Колумбии и на островах Карибского моря, но везде относительно редко. Древесина по цвету может варьировать от зеленовато-жёлтой до золотисто-коричневой с коричнево-чёрными прожилками, маслянистый блеск несколько напоминает тик. Относительно легко обрабатывающаяся стойкая древесина, плотность около 650 кг/м³.

Масасауба — Platymiscium yucatanum, P. pinnatum, P. trinitatis, P. ulei — гранадилло, макавуд, кристобаль, панамское розовое дерево, ормигон и др. (macacaúba, granadillo, macawood, cristobal, Panama rosewood, hormigón). Распространено от Никарагуа и Коста-Рики на восток до Суринама и Французской Гвианы, а на юг до Эквадора, Бразилии и Парагвая. Древесина от оранжево-красной до красновато- или пурпурно-коричневой, прожилки слабовыражены. Прочность и стойкость от средней до высокой, плотность около 800 кг/м³

Иногда «розовым деревом» (rosewood) также называют некоторые породы, более известные под другими названиями, например: карибское розовое дерево (Caribbean rosewood) — это чечем (Metopium brownei), он же чёрное ядовитое дерево (black poisontree) из Мексики и Белиза. А патагонское розовое дерево (Patagonian rosewood) — это курупай (Piptadenia macrocarpa = Anadenanthera macrocarpa), он же анжико-прето, бразильский тигровый тик (curupay, angico prieto, Brazilian tiger teak) из Бразилии, Парагвая и Боливии.

В целом следует отметить, что «жакарандой» в Южной Америке могут называть любое дерево, напоминающее палисандр, что ведёт к изрядной путанице на рынке, и иногда подобное смешение умышленно. Название «гранадилло» широко используется в Мексике и Центральной Америке для почти любой тёмной древесины, которую трудно определить или у которой нет звучного имени на рынке. Точно так же многие тяжёлые и прочные породы древесины называются железным деревом, пау ферро (ironwood, pau ferro). Многие из этих «железных деревьев» имеют тёмную древесину, напоминающую древесину палисандра.

Конголезский палисандр, африканский палисандр или венге (Millettia laurentii) — африканское тропическое дерево из семейства бобовые. Другие названия: конголезское розовое дерево, африканское розовое дерево, дикела, миботу, боконге, авонг.

Применение

Из палисандра производят высококлассную мебель и паркет. Как декоративная древесина, обладающая высоким разнообразием расцветок, он применяется в интерьере дорогих вагонов, кают и лайнеров. Благодаря своей устойчивости и долговечности вполне может использоваться в изготовлении дверей, оконных рам, для резной мебели, шахмат, тростей, рукояток зонтов, футляров, гитар^[1]. Палисандр — основной материал при производстве клавиш ксилофона^[2]. Также из этой породы дерева делают основные элементы акустических и электрических гитар. Иногда из палисандра производят кларнеты.

См. также

Источники

1. ↑ [http://www.redwood.ru/Page459.html Палисандр Мадагаскарский]
2. ↑ [http://en.wikipedia.org/wiki/Xylophone Описание ксилофона (Eng)]

Напишите отзыв о статье «Палисандр»

Отрывок, характеризующий Палисандр

– Бабушка?.. – только и смогла произнести я.
Стелла кивнула, очень довольная произведённым эффектом.
– Как же так? Поэтому она и помогла тебе их найти? Она знала?!.. – тысячи вопросов одновременно бешено крутились в моём взбудораженном мозгу, и мне казалось, что я никак не успею всего меня интересующего спросить. Я хотела знать ВСЁ! И в то же время прекрасно понимала, что «всего» мне никто не собирается говорить…
– Я наверное потому его и выбрала, что чувствовала что-то. – Задумчиво сказала Стелла. – А может это бабушка навела? Но она никогда не признается, – махнула рукой девчушка.
– А ОН?.. Он тоже знает? – только и смогла спросить я.
– Ну, конечно же! – рассмеялась Стелла. – А почему тебя это так удивляет?
– Просто она уже старенькая… Ему это должно быть тяжело, – не зная, как бы поточнее объяснить свои чувства и мысли, сказала я.
– О, нет! – опять засмеялась Стелла. – Он был рад! Очень-очень рад. Бабушка дала ему шанс! Никто бы не смог ему в этом помочь – а она смогла! И он увидел её опять… Ой, это было так здорово!
И тут только наконец-то я поняла, о чём она говорит… Видимо, бабушка Стеллы дала своему бывшему «рыцарю» тот шанс, о котором он так безнадёжно мечтал всю свою длинную, оставшуюся после физической смерти, жизнь. Ведь он так долго и упорно их искал, так безумно хотел найти, чтобы всего лишь один только раз мог сказать: как ужасно жалеет, что когда-то ушёл… что не смог защитить… что не смог показать, как сильно и беззаветно их любил… Ему было до смерти нужно, чтобы они постарались его понять и смогли бы как-то его простить, иначе ни в одном из миров ему незачем было жить…
И вот она, его милая и единственная жена, явилась ему такой, какой он помнил её всегда, и подарила ему чудесный шанс – подарила прощение, а тем же самым, подарила и жизнь…
Тут только я по-настоящему поняла, что имела в виду Стеллина бабушка, когда она говорила мне, как важен подаренный мною «ушедшим» такой шанс… Потому что, наверное, ничего страшнее на свете нет, чем остаться с не прощённой виной нанесённой обиды и боли тем, без кого не имела бы смысла вся наша прошедшая жизнь…
Я вдруг почувствовала себя очень усталой, как будто это интереснейшее, проведённое со Стеллой время отняло у меня последние капельки моих оставшихся сил… Я совершенно забыла, что это «интересное», как и всё интересное раньше, имело свою «цену», и поэтому, опять же, как и раньше, за сегодняшние «хождения», тоже приходилось платить… Просто все эти «просматривания» чужих жизней являлись огромной нагрузкой для моего бедного, ещё не привыкшего к этому, физического тела и, к моему великому сожалению, меня пока что хватало очень ненадолго…
– Ты не волнуйся, я тебя научу, как это делать! – как бы прочитав мои грустные мысли, весело сказала Стелла.
– Делать, что? – не поняла я.
– Ну, чтобы ты могла побыть со мной дольше. – Удивившись моему вопросу, ответила малышка. – Ты живая, поэтому тебе и сложно. А я тебя научу. Хочешь погулять, где живут «другие»? А Гарольд нас здесь подождёт. – Лукаво сморщив маленький носик, спросила девочка.
– Прямо сейчас? – очень неуверенно спросила я.
Она кивнула… и мы неожиданно куда-то «провалились», «просочившись» через мерцающую всеми цветами радуги «звёздную пыль», и оказались уже в другом, совершенно не похожем на предыдущий, «прозрачном» мире…
* * *

Ой, ангелы!!! Смотри, мамочка, Ангелы! – неожиданно пропищал рядом чей-то тоненький голосок.
Я ещё не могла очухаться от необычного «полёта», а Стелла уже мило щебетала что-то маленькой кругленькой девчушке.
– А если вы не ангелы, то почему вы так сверкаете?.. – искренне удивившись, спросила малышка, и тут же опять восторженно запищала: – Ой, ма-а-амочки! Какой же он красивый!..
Тут только мы заметили, что вместе с нами «провалилось» и последнее «произведение» Стеллы – её забавнейший красный «дракончик»…

Светлана в 10 лет

– Это… что-о это? – аж с придыхом спросила малышка. – А можно с ним поиграть?.. Он не обидится?
Мама видимо мысленно её строго одёрнула, потому что девочка вдруг очень расстроилась. На тёплые коричневые глазки навернулись слёзы и было видно, что ещё чуть-чуть – и они польются рекой.
– Только не надо плакать! – быстро попросила Стелла. – Хочешь, я тебе сделаю такого же?
У девочки мгновенно засветилась мордашка. Она схватила мать за руку и счастливо заверещала:
– Ты слышишь, мамочка, я ничего плохого не сделала и они на меня совсем не сердятся! А можно мне иметь такого тоже?.. Я, правда, буду очень хорошей! Я тебе очень-очень обещаю!
Мама смотрела на неё грустными глазами, стараясь решить, как бы правильнее ответить. А девочка неожиданно спросила:
– А вы не видели моего папу, добрые светящиеся девочки? Он с моим братиком куда-то исчез…
Стелла вопросительно на меня посмотрела. И я уже заранее знала, что она сейчас предложит…
– А хотите, мы их поищем? – как я и думала, спросила она.
– Мы уже искали, мы здесь давно. Но их нет. – Очень спокойно ответила женщина.
– А мы по-другому поищем, – улыбнулась Стелла. – Просто подумайте о них, чтобы мы смогли их увидеть, и мы их найдём.
Девочка смешно зажмурилась, видимо, очень стараясь мысленно создать картинку своего папы. Прошло несколько секунд…
– Мамочка, а как же так – я его не помню?.. – удивилась малышка.
Такое я слышала впервые и по удивлению в больших Стеллиных глазах поняла, что для неё это тоже что-то совершенно новенькое…
– Как так – не помнишь? – не поняла мать.
– Ну, вот смотрю, смотрю и не помню… Как же так, я же его очень люблю? Может, и правда его больше нет?..
– Простите, а вы можете его увидеть? – осторожно спросила у матери я.
Женщина уверенно кивнула, но вдруг что-то в её лице изменилось и было видно, что она очень растерялась.
– Нет… Я не могу его вспомнить… Неужели такое возможно? – уже почти испуганно сказала она.
– А вашего сына? Вы можете вспомнить? Или братика? Ты можешь вспомнить своего братика? – обращаясь сразу к обеим, спросила Стелла.
Мама и дочь отрицательно покачали головами.
Обычно такое жизнерадостное, личико Стеллы выглядело очень озабоченным, наверное, никак не могла понять, что же такое здесь происходит. Я буквально чувствовала напряжённую работу её живого и такого необычного мозга.
– Придумала! Я придумала! – вдруг счастливо заверещала Стелла. – Мы «оденем» ваши образы и пойдём «погулять». Если они где-то есть – они нас увидят. Правда же?
Идея мне понравилась, и оставалось только мысленно «переодеться» и пойти на поиски.
– Ой, пожалуйста, а можно я с ним побуду, пока вы не вернётесь? – упорно не забывала своего желания малышка. – А как его зовут?
– Пока ещё никак, – улыбнулась ей Стелла. – а тебя?
– Лия. – Ответила малышка. – А почему всё-таки вы светитесь? Мы один раз видели таких, но все говорили, что это ангелы… А кто же тогда вы?
– Мы такие же девочки как ты, только живём «наверху».
– А верх – это где? – не унималась маленькая Лия.
– К сожалению, ты не можешь туда пойти, – пыталась как-то объяснить, попавшая в затруднение Стелла. – Хочешь, я тебе покажу?
Девчушка от радости запрыгала. Стелла взяла её за ручку и открыла перед ней свой потрясающий фантастический мир, где всё казалось таким ярким и счастливым, что не хотелось в это верить.
Глаза у Лии стали похожими на два огромных круглых блюдца:
– Ой, красота-а кака-ая!….А это что – рай? Ой ма-амочки!.. – восторженно, но очень тихо пищала девчушка, как будто боясь спугнуть это невероятное видение. – А кто же там живёт? Ой, смотрите, какое облако!.. И дождик золотой! А разве такое бывает?..
– А ты когда-нибудь видела красного дракончика? – Лия отрицательно мотнула головой. – Ну, вот видишь, а у меня бывает, потому что это мой мир.
– А ты тогда, что же – Бог??? – Но ведь Бог не может быть девочкой, правда же? А тогда, кто же ты?..
Вопросы сыпались из неё лавиной и Стелла, не успевая на них отвечать, засмеялась.
Не занятая «вопросами-ответами», я стала потихонечку осматриваться вокруг и совершенно поразилась открывающимся мне необыкновенным миром… Это был и в правду самый настоящий «прозрачный» мир. Всё вокруг сверкало и переливалось каким-то голубым, призрачным светом, от которого (как должно было бы) почему-то не становилось холодно, а наоборот – он грел каким-то необыкновенно глубоким, пронизывающим душу теплом. Вокруг меня, время от времени, проплывали прозрачные человеческие фигуры, то уплотняясь, то становясь прозрачными, как светящийся туман… Этот мир был очень красивым, но каким-то непостоянным. Казалось, он всё время менялся, точно не зная, каким бы остаться навсегда…
– Ну что, ты готова «погулять»? – вырвал меня из моих мечтаний бодрый Стеллин голосок.
– А куда пойдём? – очнувшись, спросила я.
– Пойдём искать пропавших! – весело улыбнулась малышка.
– Милые девочки, а вы всё же разрешите мне постеречь вашего дракончика, пока вы будете гулять? – ни за что не желая его забыть, потупив свои круглые глазки, попросила маленькая Лия.
– Ну ладно, стереги. – Милостиво разрешила Стелла. – Только никому не давай, а то он ещё малыш и может испугаться.
– Ой, ну что-о вы, как можно!.. Я его буду очень любить, пока вы вернётесь…
Девчушка готова была просто из кожи лесть вон, только бы получить своего невероятного «чудо-дракона», а это «чудо» дулось и пыхтело, видимо стараясь изо всех сил понравиться, как будто чувствовало, что речь идёт именно о нём…
– А вы когда ещё придёте? Вы очень скоро придёте, милые девочки? – в тайне мечтая, что мы придём очень нескоро, спросила малышка.
Нас со Стеллой отделила от них мерцающая прозрачная стена…
– С чего начнём? – серьёзно спросила озабоченная не на шутку девчушка. – Такого я никогда не встречала, но я ведь здесь ещё не так давно… Теперь мы должны что-то делать, правда же?.. Мы ведь обещали!
– Ну, давай попробуем «надеть» их образы, как ты и предлагала? – долго не думая, сказала я.
Стелла что-то тихонько «поколдовала», и через секунду стала похожа на кругленькую Лию, ну а мне, естественно, досталась Мама, что меня очень рассмешило… А надевали мы на себя, как я понимала, просто энергетические образы, с помощью которых мы надеялись найти нужных нам, пропавших людей.
– Вот это есть положительная сторона использования чужих образов. А существует ещё и отрицательная – когда кто-то использует это в плохих целях, как та сущность, которая надела на себя бабушкин «ключ», чтобы могла меня бить. Это мне всё Бабушка объясняла…
Забавно было слышать, как эта малюсенькая девчушка профессорским голоском излагала такие серьёзные истины… Но она и впрямь относилась ко всему очень серьёзно, несмотря на её солнечный, счастливый характер.

o-ili-v.ru