Нива ск 5 устройство: Конструктивные особенности и технические характеристики комбайна нива ск-5

Комбайн — НИВА — СК-5: технические характеристики

, головной офис которой расположен в Ростове-на-Дону, ведёт свою историю с 1929 года. На сегодняшний день предприятие может по праву гордиться линейкой сельскохозяйственной техники, состоящей из комбайнов, тракторов, уборочных машин, опрыскивателей, перерабатывающего оборудования. Более 50 стран мира на регулярной основе закупает самоходный комбайн Нива СК-5, который выпускается с 1970 года.

Зерноуборочный комбайн Нива СК-5

Данная модель зерноуборочного комбайна предназначена для уборки злаковых культур. Машина подойдёт для работы в зонах так называемого рискованного земледелия. Техника идеально справляется со своей задачей даже на полях с небольшим уровнем урожайности.

Преимуществами комбайна являются:

Имеются у комбайна и недостатки:

• Высокая степень износа приводных ремней.
• Сложная система установки жатки обусловливает трудоёмкий процесс сервисного обслуживания.

Фото экскаватора Нива СК-5

История создания комбайна «Нива» СК-5

Знаменитый на всю страну, а также ближнее и дальнее зарубежье, ведет свою историю с начала 20 века. С конвейера именно этого предприятия, когда то сходили комбайны Нива СК-5, а сегодня там же, производят его модернизированных потомков.

История этой машины, которую без преувеличения можно назвать выдающейся, началась в далеком 1958 г. В июне этого года, а точнее 12- го числа, министерству сельского хозяйства были сданы 27 новеньких комбайнов. Это были первые самоходные комбайны СК-3, полностью разработанные конструкторами «Ростсельмаш».

Комбайн «Нива» СК-3

Это событие имело большую значимость. Ведь до этого предприятие выпускало лишь прицепные комбайны. Теперь страна имела производство машин совсем другого уровня, современных и производительных. В 1961 было выпущено уже 100 тыс. машин.

Следующий этап развития модели, произошел в феврале 1962 года. Завод приступил к производству обновленной СК-4, эта модель была производительнее предыдущей на 25%.

Комбайн «Нива» СК-4

Производство Последней модели этого ряда, «Нива СК-5» началась в 1973. Этот комбайн послужил базой для создания нескольких узкоспециализированный модификаций, например: рисоуборочный комбайн, для работы на склонах до 30 градусов.

В дальнейшем СК-5 не однократно модернизировался. До наших дней дошел под названием «Нива-эффект».

Устройство

Основными элементами комбайна Нива СК-5 являются:

• Двигатель. Машина Нива СК-5 укомплектована дизельным двигателем, который производит Минский моторный завод. Его мощности в 155 лошадиных сил хватает для обеспечения работоспособности основных узлов и агрегатов. Турбина в разы увеличивает мощность техники. Высокая частота крутящего момента позволяет приспосабливаться к самым экстремальным рабочим условиям.
• Трансмиссия. Комбайн работает на колёсной раме, ведущими являются задние колёса, именно на них передаётся крутящий момент.

По индивидуальному заказу можно приобрести модель на гусеницах. Она применяется для уборки злаковых культур на влажных черноземных почвах.

• Гидросистема. Она обеспечивает изменение положения жатки. С её помощью также производится регулировка оборотов мотовила и очистка фильтрующих элементов радиатора.
• Рулевое управление. Оно снабжено гидравлическим усилителем. Особенностью такой системы является отсутствие контакта между рулевым механизмом и колесами. Отсутствие соединительных узлов повышает надёжность всей системы.

Схема рулевого управления комбайна СК-5


1,2 трубопровод; 3, 8 — буртик золотника; 4, 5 — осевой канал золотника; 6 — нагнетательный канал; 7 — радиальный канал золотника; 9 — распределитель; 10 — левая камера; 11 — осевой канал золотника; 12, 14, 16, 19 — кольцевая полость; 13, 15 — проточка золотника; 17 — сливной канал; 18 — радиальный канал золотника; 20 — правая камера; 21 — сливной трубопровод; 22 — насос-дозатор; 23 — рулевое колесо; 24 — бак; 25-28, 31, 34, 37 — трубопровод; 29 — шарик; 30 — блок обратных клапанов; 35 — шестеренчатый насос; 36 — предохранительный клапан; 38 — канал предохранительного клапана; 39 — пружина; 40 — бесштоковая полость гидроцилиндра; 41 — штоковая полость гидроцилиндра; 42 — гидроцилиндр.
• Жатка. Здесь представлена модель ЖКН-6, которая способна работать с захватом до 6 метров. Молотилка имеет достаточно большой барабан, диаметр которого составляет 60 сантиметров. Заполнение молотилки сырьём регулируется автоматически. Колосья срезаются специальными ножами, после чего шнеки поднимают их к центру жатки. Посредством транспортеров сырьё поступает в молотильный барабан. Фильтрация зерна осуществляется через пальцевую решетку и вентилятор. Чистое зерно через шнек поступает в накопительный бункер.

Жатка комбайна «Нива» СК-5

Предназначение жатки – это скашивание и транспортировка зерновой массы в молотилку. На нее возможно крепление подборщика, функция которого подбирать из валков скошенные стебли. Ширина захвата жатки может быть разной, а состоит она из следующих элементов:

• Корпус жатки с башмаками. К нему крепятся все рабочие элементы жатки. Подвешивается корпус к наклонной камере, для этого используют сферический шарнир и специальные подвески, которые связаны пружин, уравновешивающих корпус. Высота среза регулируется башмаками, и может составлять 50, 100, 130, и 180 мм. Давление башмаков на почву регулируется с помощью натяжных пружин в пределах от 25 до 30 кгс.
• Мотовило. Задача мотовила подводить и поддерживать стебли в момент резки, далее отправляя их к шнеку. Его основа – это вал, на который крепятся крестовины, а к ним граблины. Последние, в свою очередь представляют собой трубчатый вал с подпружиненными пальцами.
• Режущий аппарат. Его обязанность резка стеблей при комбайнировании. Состоит аппарат из пальцевого бруса с одинарными пальцами, и приклепанными к ним противорежущими пластинами ножа, пластин трения, лопаток прижимных и приводного механизма. В движение нож приводится шарнирно-телескопической передачей, закрепленной на корпусе жатки.
• Шнек. Сужает и подает поток стеблей на плавающий транспортер. Представляет собой цилиндр с приваренными к нему спиральными лентами, левого и правого направлений, которые при вращении сдвигают скошенные стебли в середину. В центре шнека находится пальчиковый механизм, проталкивающий скошенную массу к транспортеру.
• Плавающий транспортер. Этот механизм сопровождает зерновую массу от шнека в молотилку комбайна. Располагается транспортер в наклонном корпусе. Состоит из валов со звездочками, ведомого и ведущего. А так же роликово-втулочных цепей с планками из стали.
• Подборщик. Подбирает из валков скошенную массу и подает на платформу жатки. Для установки подборщика предварительно снимают мотовило. Применяются при раздельном комбайнировании.

Технические характеристики

Технические характеристики зерноуборочного комбайна Нива СК-5:

Характеристики	Ед. измерения	Показатели
Габариты (размеры):
— длина	мм	7607
— ширина	мм	3930
— высота	мм	4100
Масса (вес)	кг	7400
Марка мотора	ММЗ/Д 260. 1.36
Мощность	кВт/л.с.	114/155
Объем топливной емкости	л	300
Частота вращения барабана	об/мин	2900
Количество ножей	шт.	64
Объем накопительного бункера	л	3000
Скорость разгрузки	л/сек	40
Высота разгрузки	м	2,6
Система очистки	двухрешетная
Длина элементов соломотряса	м	3,6
Количество элементов соломотряса	м	4
Молотильный аппарат	барабан
Диаметр молотильного аппарата	м	0,6
Наклонная камера	транспортер
Рабочая ширина жатки	м	5

На видео комбайн Нива СК-5 в работе:

Комбайн Нива СК-5 — технические характеристики

Название уборочной машины расшифровывается как С – самоходный, К — комбайн и 5 — производительность в 5 килограммов в секунду. Другие характеристики:

• Размеры комбайна Нива СК-5: 7607 мм в длину, 3930 мм в ширину, 4100 мм в высоту;
• Вес — 7400 килограммов;
• Мощность 114 киловатт/155 лошадиных сил;
• Объём бака для топлива — 300 литров;
• Камера наклонная — транспортер;
• Ножи — 64 штуки;
• Ширина жатки — 5 метров;
• Соломотряс — 4 клавиши;
• Длина элементов соломотряса — 3,6 метров;
• Скорость выгрузки бункера — 40 л/сек, высота выгрузки — 2,9 метров;
• Система очистки — двухрешетная;
• Объём бункера — 3 тысячи литров;
• Молотильный механизм представлен барабаном с вращением 2900 оборотов в минуту;
• Диаметр молотильного аппарата — 0,6 метра.

Модификации комбайна «Нива» СК-5

Комбайн СК-5 Нива, неоднократно модернизировался, рассмотрим основные его модификации:

• СК-5А – имеет двигатель повышенной мощности в 120 сил.
• СК-5АМ – мощность повысили до 140 сил, трансмиссионную коробку сместили в лево.
• СК-5М-1 – на эту модель установили гидростатическую трансмиссию

Комбайн «Нива» СК-5М-1

• СКП-5М-1 – мог комплектоваться сменным полугусеничным ходом, для работ на почвах повышенной влажности.
• СКК-5 – крутосклонная модификация, способна работать на склонах до 30 градусов.

Уникальная модификация комбайна для разделения тыквы на мякоть и семечки, была переделана из серийной модели группой энтузиастов.

Эксплуатация комбайнов «Нива» СК-5

За несколько десятилетий эксплуатации этих машин в нашей стране и странах СНГ накопился огромный опыт эксплуатации. Мы просто обязаны применить его для нашего анализа. Посмотрим что пишут о «Ниве» опытные комбайнеры.

1. Работаю на «Ниве» вот уже много лет, за год нарабатываю от 300 до 400 Га в год. Из них 200 своих, остальное колымы. Жатка 5-и метровая, двигатель не турбированый. За день получается примерно 14-15 Га за смену 12 часов. Многие называют такой объем для Нивы невозможным, но это вполне реально, хотя не легко конечно. Поставил кондиционер, стало гораздо легче. А из существенных недостатков только износ ремней, но их замена не составляет большого труда.
2. У меня объем не большой, 40 Га, убираю не торопясь за три дня. Приобретал 3 года назад, когда надоело нанимать каждый год комбайн со стороны, а это та еще нервотрепка. Хоть и работает она у меня 3-4 дня в году, зато душа спокойна, а это дорогого стоит. А вот Ниву я брал как раз совсем за небольшие деньги, которые уже давно окупились. Техника старенькая, и руки частенько прикладывать приходится, но свое дело делает без нареканий. А вообще если все делать вовремя то машина по сути не убиваемая.

Теперь разберем преимущества и недостатки:

К плюсам отнесем:

• Машина имеет относительно небольшие габариты, это позволяет использовать ее на небольших по размеру полях со сложным рельефом.
• Неплохая производительность и небольшие потери.
• Хорошая очистка зерна.
• Неплохая маневренность.
• Доступность запчастей, небольшая стоимость.

Весьма трудоемкий процесс установки жатки.

Система гидравлики комбайна «Нива» СК-5

Комбайн имеет две гидравлические системы: основная и рулевого управления. Гидросистема обслуживающая рабочие элементы комбайна является основной. В состав ее входят: гидронасос НШ-32У, клапаны предохранительные, гидрораспределитель с семью выходами, двусторонний гидроцилиндр вариатора ходовой, по два гидроцилиндра на подъем жатки и мотовила. Гидравлическое управление очисткой воздуха, открытие копнителя, вибратором бункера.

В рулевой гидравлической системе: насос НШ-10Е, гидрораспределитель, насос-дозатор, силовой цилиндр. Гидробак на обе системы 14 л.

Нива СК-5 – самый массовый советский комбайн

В Советском Союзе уделяли много внимания не только военной отрасли и развитию новых городов, но и сельскому хозяйству: для него создавалось большое количество тракторов и другой техники.

Среди комбайнов производства СССР одну из самых важных ниш занимает Нива СК-5.

Содержание

1. История производства Нива СК-5
2. Модернизация комбайна Нива СК-5
3. Технические характеристики Нива СК-5
4. Видео обзор НИВА СК-5М
5. Устройство Нива СК-5
6. Модификации комбайна «Нива» СК-5

История производства Нива СК-5

Комбайн появился на заводе «Ростсельмаш» в Ростове-на-Дону в 1973 г. По существу, это глубокая модернизация предыдущей модели СК-4, выпускаемая в 60х гг.

Конструкция машины была классической для комбайнов, но в первую очередь модель СК-5 отличает полностью закрытая кабина, позволявшая комбайнеру спокойно работать даже в дождливую погоду.

Изменилось и навесное оборудование: новая, более широкая, жатка имела пропускную способность уже 5 кг/с вместо 3,8 у СК-4.

На новые комбайны устанавливались разные дизельные двигатели, мощность которых варьировалась между 100 и 120 л. с. Они были прожорливы, потребляли около 25 л, но в те времена на этот недостаток просто закрывали глаза.

Если устройство нового комбайна претерпело много изменений, то место комбайнера, несмотря на закрытую кабину, оставалось простым: внутри лишь необходимый минимум приборов, тяжелый руль и рычаги для управления механизмами.

Комбайн Нива СК-5 быстро распространился по всему Советскому Союзу и стал наряду с тракторами своеобразным олицетворением модернизации сельского хозяйства.

Модификаций этой машины было много. Существовали не только зерноуборочные комбайны, но и для уборки кукурузы и даже риса. Был и полугусеничный вариант СК-5 для работы на влажных почвах.

Модернизация комбайна Нива СК-5

Все же со временем потребовалась модернизация машины. В 2003 г. появился обновленный комбайн «Нива-Эффект», похожий на классический СК-5 лишь снаружи. В кабине был установлен кондиционер и регулировки сидений, на самом комбайне появилось новое оборудование, а мощность двигателя повысилась до 155 л. с.

Внешне по сути изменился лишь окрас машины – он просто стал отличным от классического красного, в который красилось большинство советских комбайнов.

Обновленный комбайн, который в 2005 г. получил золотую медаль на выставке в Ташкенте, выпускался до 2017 г. Но даже сегодня «Нива-Эффект» продолжают работать в малых и средних хозяйствах по всей стране.

Классические же Нива СК-5 сегодня почти не встречаются, но некоторые экземпляры восстановлены энтузиастами. Самые известные из таких СК-5 находятся в Саратове и, конечно же, в Ростове-на-Дону.

Нива СК-5 и его потомок – отечественные комбайны, оба из которых стали в свое время надежными и живучими машинами, а значит, востребованными.

Модернизированная модель, хотя уже снята с производства, до сих пор пользуется спросом, а классический комбайн оставил заметный след в экономике СССР и сегодня продолжает напоминать о себе через отреставрированные экземпляры.

Технические характеристики Нива СК-5

• Габариты длина/ширина/высота – 7607/3930/4100 мм;
• Вес – 7400 кг;
• Молотильный механизм – барабан, вращение 2900 об/мин;
• Объем бункера – 3000 л;
• Выгрузка бункера, скорость/высота – 40 л. сек. / 2,9 м;
• Соломотряс – 4 клавиши;
• Ширина жатки – 5 м;
• Ножи – 64 шт;
• Камера наклонная – транспортер.

Видео обзор НИВА СК-5М

Устройство Нива СК-5

• 1. Мотовило.
• 2. Режущий аппарат.
• 3. Шнек.
• 4. Пальчиковый аппарат.
• 5. Наклонная камера.
• 6. Приемный битер.
• 7. Камне уловитель.
• 8. Барабан.
• 9. Приставка деки.
• 10. Основная дека.
• 11. Отбойный битер.
• 12. Соломотряс.
• 13. Транспортная (стрясная) доска.
• 14. Пальчиковая (разравнивающая) решетка.
• 15. Верхнее решето.
• 16. Удлинитель верхнего решета.
• 17. Нижнее решето.
• 18. Скатная доска.
• 19. Зерновой шнек.
• 20. Колосовой шнек.
• 21. Зерновой элеватор.
• 22. Колосовой элеватор.
• 23. Верхний (распределительный) колосовой шнек.
• 24. Скатная доска удлинителя.
• 25. Половонабиватель.
• 26 Измельчающий барабан с ножами.
• 27 Противорежущий брус.
• 28. Шнек измельчителя.
• 29. Вентилятор измельчителя.
• 30. Бункер.
• 31. Вентилятор очистки.

Модификации комбайна «Нива» СК-5

Основные СК-5 Нива модификации:

СК-5А двигатель повышенной мощности в 120 сил.

СК-5АМ  мощность 140 сил.

СК-5М-1 установлена гидростатическая трансмиссия.

СКП-5М-1 – комплектуется сменным полугусеничным ходом.

СКК-5 – крутосклонная модификация (может работать на склонах до 30 градусов).

 

нива — Перевод на английский — примеры русский

Внедорожник «ВАЗ НИВА 2131″

سيارة على الطرق الوعرة «فاز نيفا 2131″

Внедорожные шины на « Нива » отечественного и импортного производства

الإطارات على الطرق الوعرة على « نيفا » من الإنتاج المحلي والمستوردة

После ряда модернизаций и доработок Нива СК 5 получила новые фторкаучуковые уплотнители взамен прежних резиновых, отличающихся малым ресурсом.

بعد عد من التحسينات والتحسينات ،لت 40003 niva SK 5 على أختام فلورية جديدة بدلى الшем املمطا служизнес االت اليور بد ان тение الшем امليةية® بدل التاليةيةيةيةية®.

Комбайн « Нива СК 5» практически незаменим на небольших площадях, благодаря чему спрос на эту технику не угасает из года в год.

لا يمكن الاستغناء عن الجمع بين « Niva Sk 5″ في مناطق صغيرة ، وذلك بفضل الطلب على ا الى титро

Это улучшило возможности регулировки комбайна СК-5 9.0003 Нива .

وقد حسن هذا القدرة على ضبط الجمع بين SK -5 نيفا .

Например, в отечественной «Ниве » едва хватает места для одного человека, что уж говорить, если вы ехали с друзьями или семьей.

على سبيل المثال ، في « niva » المحلي لا توجد مساحة كافية لشخص واحد ، ماذا يمكني أن لشخص واحد ، ماذا يمكني أاoble الذه الةهء?

Стартер «Шевроле Нива »: возможные неисправности и их устранение

كاتب «شيفروليه نيفا «: إن الأعطال المحتملة والقضاء عليها

НИВА уже более 30 лет активно работает в сфере образования в области охраны труда и техники безопасности.

وكان 930

Материал онлайн-курса основан на традиционном курсе NIVA , который проходил в Хельсинки в июне 2016 года.

ويستند المواد الدرا уваглая على الانتболь على مسار نيفا التقليد الذي عقد فيفا التقلييو الذي عقد فيفلسنكي فيونيو الذي عقد فيفلسنكي فيونيو الذي عقد فيفلسنكي فيونيو الذي عقد فيفلسنكي فيونيو 2016.

Сегодня NIVA — единственный институт в Европе, который занимается исключительно международным и продвинутым уровнем профессионального образования — участники курсов принимаются независимо от того, из какой части мира они приехали.

اليوم،

نيفا هو المعهد الوحيد في أوروبا الذي يركز فقط على المستوى الدولي ومتقدمة للتعليم المهني — تقبل المشاركين في الدورة بغض النظر عن مكان في العالم يأتون من.

Карбюратор «Солекс 21073» на « Нива «: устройство, ремонт, регулировка, отзывы

كاربوريتور «سوليكس 21073″ على » نيفا «: الجهاز، إصلاح، تعديل، استعراض

За это время более 12500 экспертов и специалистов из более чем 40 стран мира посетили и объединились в сети NIVA .

خلال هذا الوقت ، وقد حضر أكثر من 12500 الخبراء والمختصين من أكثر من 40 بلدا وشبكية فين نيفا .

По соглашению завод, принадлежащий СП, продолжит производство и продажу «Нивы 9».0004 автомобилей под маркой Chevrolet на определенный период времени, а в дальнейшем автомобиль получит значки LADA.

وبموجب اتفاقية الشركتين، سيستمر المصنع المملوك للمشروع المشترك في إنتاج وبيع سيارات نيفا تحت علامة شيفروليه لمدة «معينة»، وفي المستقبل ستتحول السيارة الي شعار لادا.

Многие известные белорусские писатели того времени, такие как Владимир Жилка, Казимир Сваяк, Якуб Колас, Жмитрок Бядула и Максим Горецкий, писали для белорусскоязычной газеты «Наша 9».0003 Нива , изданная в Вильнюсе.

كتب العديد من الكتاب البيلاروس البارزين في ذلك الوقت، مثل أولادزيمير زيلكا، كازيمير سفاياك، ياكوب كولاس، جميتروك بيادولا ومكسيم هاريتسكي، لصحيفة باللغة البلاروسية تدعى ناشا نيفا ، نشرت في فيلنيوس.

Совместное предприятие GM-AVTOVAZ продолжит производство и продажу автомобилей Chevrolet

и NIVA текущего поколения.

وستواصل شركة «جي إم — أفتو فاز» المشتركة إنتاج وبيع موديل شيفروليه نيفا من الجيل الحالي.

NIVA собирает ведущих экспертов и знания из стран Северной Европы и превращает результаты исследований в продвинутые курсы и семинары в области охраны труда и техники безопасности для исследователей и практиков как из стран Северной Европы, так и со всего мира.

نيفا يجمع كبار الخبراء والمعرفة من بلدان الشمال الأوروبي، ويتحول نتائج البحوث إلى دورات وندوات متقدمة في مجال الصحة والسلامة المهنية للباحثين والممارسين من كل من بلدان الشمال الأوروبي وعلى نطاق العالم.

При схеме с симметричным межосевым дифференциалом (например, Шевроле Нива ) разноразмерные колеса будут вызывать его постоянный проворот и, следовательно, износ.

مع وجود مخطط ذي تباين وسط متناظر (على سبيل المثال ،يفروليه نيفا ) ، ستؤديفروليه ذيفا ) ، нибудь العзорвший المvдоленный اليسليكليكليكليكليكليكليىلليىليكليىليىليىليىчью اليسليكليىلليىليكليىليىلليىليكليىчью اليفليكليىчью اليفا .енок اليفليكليىليىليىليىليىليىليىليىليىليىليى снизить ا Итак.

Газеты, такие как Наша «Нива » и «Белорусская деловая газета» были мишенью для закрытия властями после того, как они опубликовали материалы с критикой президента Лукашенко или других правительственных чиновников. ОБСЕ и Freedom House прокомментировали потерю свободы прессы в Беларуси.

استهدفت صحف مثل ناشا نيفا وبلاروسكايا ديلوفايا غازيتا وأغلقت من طرف السلطات بعد أن نشرت تقارير تنتقد الرئيس لوكاشينكو أو غيره من المسؤولين الحكوميين.منظمة الأمن والتعاون الأوروبية ودار الحرية انتقدا ضياع حرية الصحافة في بلاروسيا.

История модели

Нива 2121

سيارة نيفا 2121 الشهيرة

Автомобили повышенной проходимости, к которым относятся Лада 4х4 ( Нива ) и Шевроле Нива , и в стоковом варианте отличаются высокой проходимостью.

4× 4 ( نيفا ) و شيفروليه نيفا و في الأسهم شكل تتميز نفاذية عالية.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный

регистр Соединять

self-propelled+combine — перевод на датский

1952: Claeys выпускает первый в Европе самоходный зерноуборочный комбайн.

1952 Claeys lancerer den første europæiske selvkørende mejetærsker.

общий — CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

В 1952 году компания Claeys представила первый в Европе самоходный зерноуборочный комбайн.

1952 Claeys lancerer den første europæiske selvkørende mejetærsker.

Общее — CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

В 1952 году Claeys представила первый европейский самоходный зерноуборочный комбайн.

1952 Claeys lancerer den første europæiske selvkørende mejetærsker.

общий — CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

В 1952 году Claeys разрабатывает первый в Европе самоходный зерноуборочный комбайн.

general — CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

city tram or light metro self-propelled and non-self-propelled coach

sporvogn eller letbane selvkørende og ikke-selvkørende vogn

general — eur-lex. europa.eu

Электрические газонокосилки делятся на два типа — самоходные и несамоходные.

Elektriske plæneklippere er opdelt i to typer — selvkørende og ikke-selvdrevne.

общий — CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Другие самоходные механические лопаты, экскаваторы и одноковшовые погрузчики; прочие самоходные машины для добычи полезных ископаемых

Andre selvkørende Gravemaskiner og læssemaskiner; andre selvkørende maskiner til minedrift

строительные и общественные работы — eur-lex.europa.eu

Другие самоходные механические экскаваторы, экскаваторы и одноковшовые погрузчики; другая самоходная техника для добычи полезных ископаемых

Andre selvkørende могильный маскировщик og læssemaskiner; andre selvkørende maskiner til minedrift

строительные и общественные работы — eur-lex.europa.eu

Другие самоходные механические экскаваторы, экскаваторы и одноковшовые погрузчики; прочие самоходные машины для добычи полезных ископаемых

Andre selvkørende Gravemaskiner og læssemaskiner; andre selvkørende maskiner til minedrift

строительные и общественные работы — eur-lex.europa.eu

Прочие самоходные механические лопаты, экскаваторы и одноковшовые погрузчики; прочие самоходные машины для добычи полезных ископаемых

Andre selvkørende Gravemaskiner og læssemaskiner; andre selvkørende maskiner til minedrift

строительные и общественные работы — eur-lex.