Маркировка что значит: Что такое маркировка товара, для чего нужна и какая бывает

Отсюда вытекают требования для розницы:

• Пройти регистрацию в Честном ЗНАКе;
• Сообщать системе, что принимаете товар;
• Промаркировать остатки продукции, которую не успели продать до запрета на торговлю товарами без маркировки (в том числе можно промаркировать остатки табака на 30 июня, это можно сделать до 30 декабря, хотя раньше запрещали) ;
• Отчитываться в систему, что продаете и списываете товар, на языке регулятора это называется «выводом из оборота».  

Кого и когда коснется маркировка

Для каждой отрасли маркировку вводят в свои сроки, у разных игроков одной отрасли обязанности тоже наступают не одновременно. Например, маркировка одежды идёт с 1 января. С 1 января 2021 года уже запрещено продавать непромаркированную одежду, до 1 февраля магазины должны были промаркировать остатки. 

Обычно сначала ЦРПТ объявляет в отрасли эксперимент. Его добровольные участники подключаются к Честному ЗНАКу, пробуют новые схемы работы, делятся мнением в рабочих группах. По результатам эксперимента правительство закрепляет правила и сроки маркировки в нормативном акте. Работа с маркировкой одежды, парфюмерии, шин — это уже не эксперимент, а обязанность всех предпринимателей. 

Маркировка одежды, парфюмерии, шин

1. Зарегистрируйтесь в Честном ЗНАКе

Пройти регистрацию в Честном ЗНАКе можно в веб-сервисе Контур.Маркет. Для этого подключите модуль «Маркировка» к основному тарифу Маркета. Сервис внесет в заявку нужные данные, попросит проверить заполнение и отправить документ. Как только Честный ЗНАК одобрит заявку, Маркет сообщит об этом. Как зарегистрироваться в Честном ЗНАКе в Маркете.

На сайте Честного ЗНАКа заполните заявку данными о своей компании и подпишите квалифицированной электронной подписью (КЭП). Как только регистрация состоится, вы получите доступ к личному кабинету в системе мониторинга.    

2. На кассе сканируйте Data Matrix, чтобы уведомить Честный ЗНАК о продаже (выводе из оборота) 

Кассир должен считывать маркировку 2D-сканером, который распознаёт формат Data Matrix. Если у вас 1D-сканер для одномерных штрихкодов, он не подойдет. Например, продавцы крепкого спиртного делают то же самое с акцизной маркой на бутылке.

Получив код, кассовая программа добавляет в чек тег 1162. Это признак маркированного товара, в электронном чеке он прописан числовым кодом, в бумажном — преобразован в букву знак [М]. 

По тегу 1162 ОФД понимает, что нужно переслать данные не только в налоговую, но и в Честный ЗНАК, чтобы он вывел из оборота проданный код. Если товар с тем же кодом попробуют продать на другой кассе, она не помешает добавить его в чек, но Честный ЗНАК узнает, что на рынке появился дубль. Это станет поводом для проверки в магазине.

Используете кассу в автономном режиме? Работайте с Честным ЗНАКом без ОФД

Вы имеете право не подключить ОФД, если ваш населенный пункт входит в список местностей, отдаленных от сетей связи. В этом случае вы обязаны самостоятельно информировать Честный ЗНАК, когда и какие коды проданы. Для этого скачайте данные с кассы, загрузите в личный кабинет и отправьте уведомление о выводе из оборота. Уложиться нужно в 30 календарных дней с даты реализации.

3. Получайте электронные накладные, чтобы подтверждать в Честном ЗНАКе приемку товара

Вы уже работаете с накладными, подтверждающими прием и отгрузку. В Честный ЗНАК тоже нужно будет отправлять документальные подтверждения, что у товара сменился собственник. Система получает документы только в электронном виде.

Для приемки обязательно использовать универсальные передаточные документы (УПД). Такие документы «путешествуют» между компаниями только через операторов электронного документооборота (ЭДО), например, через Контур.Диадок. Вам следует подключиться к одному из них. 

Ваши поставщики тоже должны выполнять требования к маркировке

Хороший пример

Магазин «Тапочки» и поставщик «Женские тапочки» подключили ЭДО. В своем товароучетном сервисе магазин получает УПД от поставщика и подтверждает приемку. Оператор ЭДО автоматически сообщает в Честный ЗНАК, что у партии женских тапочек новый хозяин — магазин «Тапочки». 

Плохой пример

А поставщик «Мужские тапочки» не подключил ЭДО, но отправил партию товара магазину «Тапочки» и бумажные накладные на них. Магазин видит, что нет УПД и надеется, что поставщик отправил электронную накладную из личного кабинета в Честном ЗНАКе. Магазин заходит в свой личный кабинет в Честном ЗНАКе, но и там документа нет. Значит, он не имеет права оприходовать мужские тапочки, потому что без документа не сможет поставить товар на баланс в Честном ЗНАКе. Если магазин все-таки примет партию и начнет ее продавать, он нарушит требования закона.        

Как правило, в магазинах много остатков, закупленных до начала реформы. Предполагалось, что владельцы магазинов сами организуют их маркировку — инструкцию мы приводим ниже. Но после 1 февраля получить коды маркировки уже нельзя. Возможно, сроки продлят, мы будем следить за новостями, и обязательно сообщим о них в нашем телеграм-канале. 

Есть исключение: коды можно получить, если с товаром что-то произошло. Например, бирка с кодом потерялась или выгорела или покупатель вернул товар и не сохранил «родную» маркировку 

Как промаркировать остатки:

1. В личном кабинете Честного ЗНАКа создайте заявку на нужное число кодов. В заявке напишите информацию о товаре:

— ИНН организации или ИП;

— вид товара;

— происхождение: импорт или российское производство;

— код 64: первые два знака по номенклатурному классификатору ТН ВЭД.

Заметьте, что для заявки достаточно сведений, которые реально указать и без документов.

Стоимость кодов — такая же, как при импорте и производстве — 50 копеек без НДС. 

2. Получите коды и распечатайте

Подойдет офисный принтер или принтер для печати на клейких этикетках. И тот и другой подключается к компьютеру. Выбор зависит от того, в какой программе вы работаете с Честным ЗНАКом. Например, пользователи Контур.Маркет смогут запрашивать коды прямо из своего сервиса: Маркет отправляет заявку, получает коды в виде набора цифр, превращает в Data Matrix и отправляет на печать.  

3. Прикрепите каждый распечатанный код на упаковку

4. Направьте в Честный ЗНАК уведомление, что промаркировали товар и хотите ввести его в оборот. 

В документе перечислите все коды, которые использовали. Если остались лишние коды, через 60 дней система их аннулирует. То же самое случится с кодами, которые вы получили, но не ввели в оборот. 

Кстати, теперь Контур.Маркет помогает запрашивать коды проще и быстрее: подать заявку можно будет прямо из сервиса, не переходя на сайт «Честного ЗНАКа».

Не считываете маркировку на кассе. ИП оштрафуют на 1 500-3000 ₽, ООО на 5000-10 000 ₽ по п. 4 ст. 14.5 КоАП.

Продаете товар без маркировки. Товары конфискуют, ИП оштрафуют на 5000-10 000 ₽, ООО на 50 000-300 000 ₽ по п. 2 ст. 15.12 КоАП

Сроки внедрения маркировки для разных товаров

Также идут пилотные проекты: по пиву, БАДам, антисептикам и медицинским изделиям.

🎁

30 дней Эльбы в подарок

Оцените все возможности онлайн-бухгалтерии бесплатно.

Хочу попробовать

Статья актуальна на  25.05.2022

Маркировка шин. Как правильно определить параметры шин

Вы хотите выбрать шину для вашего авто, но плохо разбираетесь в маркировке шин? Это не проблема! В данном разделе, мы поможем вам разобраться: какие бывают параметры шины, что они означают, и какая именно покрышка подходит для вашего автомобиля.

Подобрать шины / каталог шин

Расшифровка маркировки шин.

195/65 R15 91 T XL

195 — это ширина шины в мм.

65 — Пропорциональность, т.е. отношение высоты профиля к ширине. В нашем случае оно равно 65%. Проще говоря, при одинаковой ширине, чем больше этот показатель, тем шина будет выше и наоборот. Обычно эту величину называют просто — «профиль».

Поскольку профиль шины это величина относительная, то важно учитывать при подборе резины, что если вы вместо типоразмера 195/65 R15 захотите поставить автошины с размером 205/65 R15, то увеличится не только ширина покрышки, но и высота! Что в большинстве случаев недопустимо! (за исключением случаев, когда оба этих типоразмера указаны в книжке по эксплуатации авто). Точные данные по изменению внешних размеров колеса вы можете рассчитать в специальном шинном калькуляторе.

Если это соотношение не указано (например, 185/R14С), значит оно равно 80-82% и шина называется полнопрофильной. Усиленные шины с такой маркировкой обычно применяют на микроавтобусах и легких грузовичках, где очень важна большая максимальная нагрузка на колесо.

R — означает автошину с радиальным кордом (по сути, сейчас почти все шины делаются именно так).

Многие ошибочно полагают, что R- означает радиус шины, но это именно радиальная конструкция автошины. Бывает еще диагональная конструкция (обозначается буквой D), но в последнее время ее практически не выпускают, поскольку ее эксплуатационные характеристики заметно хуже.

15 — диаметр колеса (диска) в дюймах. (Именно диаметр, а не радиус! Это тоже распространенная ошибка). Это «посадочный» диаметр покрышки на диск, т.е. это внутренний размер шины или наружный у диска.

91 — индекс нагрузки. Это уровень предельно-допустимой нагрузки на одно колесо. Для легковых автомобилей он обычно делается с запасом и при выборе шин не является решающим значением, (в нашем случае ИН — 91 — 670 кг.). Для микроавтобусов и небольших грузовиков этот параметр очень важен и его обязательно необходимо соблюдать.

Таблица индексов нагрузки шины:

T — индекс скорости шины. Чем он больше, тем с большей скоростью вы можете ездить на данной покрышке, (в нашем случае ИС — Н — до 210 км/ч). Говоря про индекс скорости автошины хочется отметить, что этим параметром производитель покрышек гарантирует нормальную работу резины при постоянном движении машины с указанной скоростью в течении нескольких часов.

Таблица индексов скорости:

Маркировка американских шин:

Существуют две различные маркировки американских шин. Первая очень похожа на европейскую, только перед типоразмером ставится буквы «P» (Passanger — для легковой машины) или «LT» (Light Truck — лёгкий грузовик). Например: P 195/60 R 14 или LT 235/75 R15. И другая маркировка автошины, которая принципиально отличается от европейской.

Например: 31×10.5 R15 (соответствует европейскому типоразмеру 265/75 R15)

31 — внешний диаметр шины в дюймах.
10.5 — ширина шины в дюймах.
R — автошина радиальной конструкции (более старые модели автошин были с диагональной конструкцией).
15 — внутренний диаметр шины в дюймах.

Вообще говоря, если не считать непривычных нам дюймов, то американская маркировка автошин логичная и более понятная, в отличае от европейской, где высота профиля покрышки непостоянна и зависит от ширины автошины. А тут все просто с расшифровкой: первая цифра типоразмера — внешний диаметр, вторая — ширина, третья — внутренний диаметр.

Дополнительная информация указываемая в маркировке на боковине шины:

XL или Extra Load — усиленная шина, индекс нагрузки которой выше на 3 единицы, чем у обычных автошин того же типоразмера. Другими словами если на данной шине указан индекс нагрузки 91 с пометкой XL или Extra Load, то это значит, что при данном индексе, шина способна выдержать максимальную нагрузку в 670 кг вместо 615 кг (смотреть таблицу индексов нагрузки шин).

M+S или маркировка покрышки M&S (Mud + Snow) — грязь плюс снег и означает, что шины всесезонные или зимние. На многих летних покрышках для внедорожников указывается M&S. Однако эти шины нельзя эксплуатировать в зимнее время, т.к. зимние шины имеют совсем другой состав резины и рисунок протектора, а значок M&S указывает на хорошие показатели проходимости автошины.

All Season или AS всесезонные шины. Aw (Any Weather) — Любая погода.

Пиктограмма * (снежинка) — резина предназначена для использования её в суровых зимних условиях. Если на боковине шины нет этой маркировки, то эта автошина предназначена для использования только в летних условиях.

Aquatred, Aquacontact, Rain, Water, Aqua или пиктограмма (зонтик) — специальные дождевые шины.

Outside и Inside; ассиметричные шины, т.е. важно не перепутать какая сторона наружная, а какая внутренняя. При установке надпись Outside должна быть с наружной стороны автомобиля, а Inside — с внутренней.

RSC (RunFlat System Component) — шины RunFlat — это покрышки, на которых можно продолжать движение на автомобиле со скоростью не более 80 км/ч при ПОЛНОМ падении давления в шине (при проколе или порезе). На этих шинах, в зависимости от рекомендаций производителя, можно проехать от 50 до 150 км. Разные производители автошин используют различные обозначения технологии RSC. Например: Bridgestone RFT, Continental SSR, Goodyear RunOnFlat, Nokian Run Flat, Michelin ZP и т. д.

Rotation или стрелка эта маркировка на боковине шины означает направленную шину. При установке покрышки нужно строго соблюдать направление вращения колеса, указанное стрелкой.

Tubeless — бескамерная шина. При отсутствии данной надписи покрышка может использоваться только с камерой. Tube Type — обозначает, что эта покрышка обязательно должна эксплуатироваться только с камерой.

Max Pressure; максимально допустимое давление в шине. Max Load — максимально допустимая нагрузка на каждое колесо автомобиля, в кг.

Reinforced или буквы RF в типоразмере (например 195/70 R15RF) означают, что это усиленная шина (6 слоёв). Буква С в конце типоразмера (например 195/70 R15C) обозначает грузовую шину (8 слоёв).

Radial эта маркировка на резине в типоразмере означает, что это авторезина радиальной конструкции. Steel означает, что в конструкции шины присутствует металлический корд.

Буква E (в кружочке) — шина соответствует европейским требованиям ECE (Economic Commission for Europe). DOT (Department of Transportation — Министерство транспорта США) — американский стандарт качества.

Temperature А, В или С термостойкость авторезины при высоких скоростях на испытательном стенде (А — наилучший показатель).

Traction А, В или С — способность шины к торможению на влажном дорожном полотне.

Treadwear; относительный ожидаемый километраж пробега по сравнению со специальным стандартным тестом США.

TWI (Tread Wear Indiration) — указатели индикаторов износа протектора автошины. Маркировка на колесе TWI также может быть со стрелкой. Указатели располагаются равномерно в восьми или шести местах по всей окружности покрышки и показывают минимально допустимую глубину протектора. Индикатор износа выполняется в виде выступа с высотой 1.6 мм (минимальная величина протектора для легких автомобилей) и располагается в углублении протектора (как правило, в водоотводящих канавках).

DOT — Закодированный адрес производителя, код размера шины, сертификат, дата выпуска (неделя/год).

Подобрать шины / каталог шин

Требования и правила маркировки товара в 2022 году

Упаковка и маркировка товара – это мощный инструмент, влияющий на спрос данной продукции. Аккуратная, яркая упаковка и понятная маркировка, сделанные с учетом норм и правил, привлекают внимание. Помогают идентифицировать бренд, познакомиться с характеристиками. Если качество товара внутри не вызывает нареканий, то потребитель выберет именно его, проигнорировав невнятно-серые коробки и кульки. 

Требования к упаковке

В условиях свободного рынка и конкуренции, каждый производитель стремится выделиться из основной массы. Лучший способ привлечения внимания потребителей – это упаковка. Крупные производители содержат штат специалистов, занимающихся разработкой дизайна, вида и формы упаковки для продукции.  

Существует ряд стандартов, касающихся упаковки продовольственных и промышленных товаров.

• Индивидуальные упаковки должны быть чистыми, без повреждений и вмятин. Особенно строгие требования предъявляются к пищевым продуктам. Если пакет или коробка надорваны, а пакеты протекают, такая продукция не принимается на склад и не допускается к продаже в магазине.

• Крупногабаритные изделия поставляются на склады в заводских коробках, ящиках.

• Хрупкую продукцию предварительно оборачивают в пупырчатую пленку, предотвращающую механические повреждения. Надежно фиксируют в отдельных коробках или общей таре. 

• Максимальный вес одного товара для складских помещений составляет до 250 кг.

• Жидкие продовольственные продукты упаковывают в емкости из стекла, пищевого пластика, мягкие пластиковые пакеты, непромокаемые картонные коробки.  

• Продукцию химической промышленности выпускают в пластиковой и стеклянной таре, бочках и канистрах, флаконах и тюбиках.

• На ценных товарах обязательно наличие заводских пломб. Они гарантируют сохранность продукции, целостность содержимого корпуса во время транспортировки, хранения на складе. 

Тип и вид, размер тары выбирают в зависимости от вида и свойств упаковываемого товара. Так, товары, чувствительные к влаге, дополнительно заматывают в пленку или помещают в герметичную упаковку. Деликатную продукцию прокладывают амортизирующими средствами, и снабжают знаком «Осторожно, хрупкие предметы!». На видные места наносят информацию об упакованном изделии, продукте. То есть, производят маркирование. Сведения отпечатывают или гравируют, наклеивают в форме этикетки. Если предметы имеют небольшие габариты, не позволяющие разместить данные, их пакуют в общую тару. Либо снабжают бирками.

Что такое маркировка и в чем ее назначение

Маркировка – это обозначения и сведения, идентифицирующие товар. Для этого используется специальное оборудование, которое крепит или печатает уникальный код на упаковке, этикетке. А также наносит другую необходимую информацию. Данный код позволяет оперативно отслеживать производителя или импортера, поставляющего продукт в страну из-за границы. 

На упаковку или этикетку наносятся данные:

• товарный знак компании-производителя;

• название и адрес фирмы;

• краткие потребительские характеристики товара;

• условия эксплуатации, хранения и технический регламент;

• срок годности;

• содержание различных веществ;

• сведения о составе продуктов питания, их энергетическая ценность;

• используемые в процессе производства материалы, сырье;

• назначение продукта;

• основные рекомендации по уходу и использованию товара.

Сведения, которые содержит маркировка, позволяют определить качество продукции, идентифицировать знакомый бренд. Помогают сделать оптимальный выбор среди разнообразного ассортимента. По усмотрению фирмы-изготовителя, может быть нанесена дополнительная информация: короткий текст о преимуществах, пользе продукта, информационные знаки или рисунки.

В разных государствах существуют свои правила и ограничения. Так, в мусульманских странах запрещено печатать изображения женщин, алкоголя, «нечистых» животных. Существенное влияние оказывают различия между метрической и не метрической системами измерений. Обозначения одинаковых размеров обуви и одежды у производителей разных стран существенно различаются.

Требования к маркировке и упаковке продукции установлены ГОСТами и техническим регламентом Таможенного союза. Нарушения правил приводят к административным штрафам и судебным делам.

Обязательная маркировка продукции

Существуют виды продовольственных и промтоварных товаров, чья маркировка обязательна. Их список содержится в ПП за № 982 от 1 января 2009 года.

• Сигареты, папиросы, любая другая табачная продукция, включая курительные смеси.

• Обувь, одежда, предметы личной гигиены.

• Лекарственные препараты.

• Парфюмерные и косметические товары.

• Фотокамеры, шины, велосипеды двух- и трехколесные, снабженные двигателем.

• Домашний текстиль, включая столовый и кухонный, постельное белье.

• Алкогольная продукция.

• Лампы, фотовспышки.

• Рабочая одежда из кожи или композиционной кожи.

• Различные виды сыров, мороженого.

• Молочная продукция.

• Питьевая и минеральная вода в упаковке.

Над развитием и продвижением данной системы работает ЦРПТ. Уже сейчас запущен единый проект «Честный знак», которым обозначают ответственных и надежных производителей. С помощью уникальных кодов, которые покупают производственные компании, учитывается реальный оборот товаров на территории государства. 

Любое юридическое или частное лицо может зайти на сайт платформы «Честный знак», и ввести код с марки интересующего его товара. Система найдет его в едином национальном каталоге. После чего выдаст исчерпывающую информацию о производителе, качестве и оценке продукта. К 2024 году обязательное маркирование планируется распространить на основные категории товаров народного потребления.

Основные правила маркировки

Марки с уникальным кодом обязаны наносить на упаковку российские фирмы-производители или торговые организации, импортеры, при ввозе товара на территорию РФ. Это первая информация, которую видит и воспринимает покупатель, своего рода «лицо» бренда. Поэтому к качеству выполнения и достоверности сведений, предъявляются серьезные требования.

• Текст, шрифт и рисунки должны быть разборчивыми, четкими.

• При продаже импортной продукции необходим точный перевод данных на русский язык.

• Надписи делают контрастным цветом, выделяющимся на фоне цветной упаковки. Таким образом, буквы не сливаются с основным фоном.

• Ярлык, краски или этикетка должны быть устойчивы к посторонним воздействиям. Изображения не должны расплываться или стираться, тускнеть под воздействием ультрафиолетовых лучей. Основа должна стойко выдерживать перепады температур, воздействие влаги, прикосновения, механические воздействия.

• Товарный знак должен сохранять презентабельный внешний вид в течение всего срока эксплуатации или до окончания срока годности пищевых, лекарственных, косметических товаров.

• Этикетка должна содержать все важные сведения: возрастные ограничения, или сокращение срока годности после вскрытия герметичной упаковки.

• Состав информации может быть различным, более или менее красочным. Основные требования – это безопасность потребителя при соблюдении инструкций и доведение до его сведения всех существенных свойств, характеристик товара.

• Упаковка и носитель информации изготавливаются в соответствии с назначением и типом продукции.

• Иногда объем информации не помещается на товаре из-за его небольших размеров или особенностей конструкции, материала. В этом случае ее прописывают в технических паспортах, книжках-вкладышах и на других носителях, приложенных к документации.

• В сопроводительных нормативно-технических документах указывают место, дату и время нанесения маркировки. Дают характеристики условных обозначений, номер партии.

• Вся информация должна быть однозначной. Это исключает возникновение опасных для жизни и здоровья потребителя ситуаций. Недопустимо использовать расплывчатые определения, слова, имеющие двоякое толкование. 

Компания-производитель или лицо, наносящее маркировку на товар, несут полную ответственность за достоверность изложенной в ней информации. В случае введения потребителей в заблуждение, выявления неточностей и нарушения установленных норм, виновные несут ответственность согласно Закону РФ.

Разновидности маркировки товаров

Качественная упаковка и маркировка способствуют реализации продукции. Существует несколько стандартных типов производственной маркировки. Ее наносят компании-изготовители, непосредственно в заводских или фабричных условиях.

• Этикетки. Вмещают все полезные и нужные для покупателя данные, указания по эксплуатации. Изготавливаются типографским способом на бумажном или пластиковом носителе. Для жестяных емкостей актуален литографический способ. Также востребована лазерная техника для отдельного отпечатывания сроков годности, номеров и серий партии. 

• Кольеретки. Разновидность этикеток, которая фиксируется на горлышках бутылок с алкогольными и безалкогольными напитками, молочной продукцией. Стандарты диктуют для них небольшие размеры и фигурную форму. Содержат минимально необходимую информацию – логотип, наименование товара. Формируют определенный образ бренда и отвечают за эстетику.

• Вкладыши. Еще одна разновидность товарных знаков. Позволяют покупателям получить исчерпывающую эксплуатационную информацию, характеристики. Часто включают в себя рекламу бренда, сведения о дополнительных товарах и услугах. Используются в том случае, если размеры или тип продукта не позволяют размещать большой объем текста или изображения. Это косметика, сладости, фармацевтическая продукция.

• Бирки. Производятся отдельно, из картона, бумаги, пластика или металла. Крепятся к товару с помощью клея, шнуров, специальных фиксаторов и крепежей. Чаще всего используются на одежде.

• Ярлыки. Разновидность бирок, имеющая большую площадь. Позволяют указать увеличенный объем информации, включающий время, размеры, марку изделий, из чего произведена продукция.

• Контрольные ленты. Небольшие ярлычки, вшитые в обувь или одежду. На них размещают символы и знаки о правилах ухода, часть дополнительной информации. Используются в виде дополнения к основному ярлыку, бирке.

• Клейма и штампы. Могут присутствовать как на самом продукте, так и на его упаковке, этикетках. Каждый производитель или организация изготавливают собственные штампы, способствующие их идентификации. Примеры – клейма с пробами драгоценных металлов, знаком качества. А также ветеринарные и товароведческие штампы.

Тип, содержание и размеры маркировки подбираются производителями индивидуально. Выбор зависит от типа продукции, ее назначения, способов раскрутки и подачи в рекламных акциях, поставки в магазины.

В случае нарушения стандартов маркировки, отсутствия обязательных документов и сертификатов к продукту, в силу вступает статья 171.1 УК РФ. Суд принимает решение, в зависимости от тяжести нарушения прав потребителей, вида товара. Наказание может ограничиваться административным штрафом, или включать тюремное заключение сроком до пяти лет.

Определение и значение ярлыка | Dictionary.com

• Основные определения
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• Британский
• Научный

Показывает уровень сложности слова.

[ лей-буль ]

/ ˈleɪ bəl /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: label / labeled / labeling / labeled на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

Определение этикетки

существительное

полоска бумаги, ткани или другого материала с маркировкой или надписью для прикрепления к чему-либо с указанием производителя, характера, принадлежности, назначения и т. д.

короткое слово или фраза описание человека, группы, интеллектуального движения и т. д.

слово или фраза, указывающая на то, что нижеследующее принадлежит к определенной категории или классификации: Следующее определение имеет пометку «архит».

Архитектура. молдинг или отлив над дверью или окном, особенно тот, который проходит горизонтально через верхнюю часть проема и вертикально вниз на определенное расстояние по бокам.

торговая марка или товарный знак, особенно производителя грампластинок, кассет с магнитофонами и т. д.: она записывает под новым лейблом.

производитель, использующий такой ярлык: крупный лейбл, выпустивший одни из лучших записей года.

Геральдика. узкая горизонтальная полоса с рядом удлинений вниз прямоугольной формы или формы ласточкина хвоста, обычно помещаемая в качестве знака каденции старшего сына.

Устарело. полоска или узкий кусок чего-либо.

глагол (используется с дополнением), маркировка, маркировка или (особенно британское) маркировка, маркировка.

для прикрепления этикетки; отметить этикеткой.

для обозначения или описания на этикетке или на этикетке: Бутылка была помечена как яд.

поместить в определенный класс; классифицировать.

Также радиоактивная метка. Химия. включение радиоактивного или тяжелого изотопа в (молекулу), чтобы сделать его прослеживаемым.

ВИКТОРИНА

Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Следует ли вам пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма используется для указания обязательства или обязанности кого-либо?

Происхождение этикетки

1275–1325; Среднеанглийский <среднефранцузский: лента, возможно, <германский. См. колени ¹

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ ярлыка

la·bel·er, существительноеnon·la·bel·ing, прилагательное, существительноеnon·la·bel·ling, прилагательное, существительноеpre·label, существительное, глагол (используется с объектом), предварительно помеченный, предварительно помеченный, или (особенно британский) предварительно помеченный, предварительно помеченный.

re·la·bel, глагол (используется с дополнением), re·la·beled, re·la·beling или (особенно в Великобритании) re·la·belled, re·la·bel·ling.un·la ·beled, прилагательноеun·la·belled, прилагательное

Слова рядом с ярлыком

Лабанская танцевальная нотация, labarum, labdanum, Labe, labefaction, label, labeled скобки, La Belle Dame Sans Merci, la belle indifference, labellist, labellum

Dictionary.com без сокращений На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

Слова, относящиеся к этикетке

компания, дизайн, логотип, номер, штамп, наклейка, бирка, товарный знак, характеризовать, классифицировать, определять, обозначать, идентифицировать, указывать, характеристика, классификация, эпитет, клеймо, идентификация, знак отличия

Как используйте ярлык в предложении

• На самом деле он может иметь ярлык с надписью «Аудио и субтитры», в зависимости от вашего устройства.

  Узнайте, как добавлять субтитры к видеозвонкам, Netflix и т. д.|Дэвид Нилд|28 августа 2020 г.|Популярно-научная тема

• Настоящим научным тестом было бы вырезать гороскопы и срезать ярлыки, чтобы вы не знали, какие знаки связаны с какими предсказаниями.

  Как псевдоучёные избегают наказания — такие романтичные факты|Стюарт Файрштейн|28 августа 2020 г.|Наутилус

• Именно ситуация с Hertz положила начало проекту по внедрению «знаков безопасности» в компании.

  Public, приложение для торговли акциями, получает семизначный чек от Скотта Галлоуэя|Люсинда Шен|25 августа 2020 г.|Fortune

• Это ярлык, на который традиционно претендуют республиканские политики.

  Бринн Кеннеди может стать первой женщиной-основателем технологий, работающей в Конгрессе|ehinchliffe|24 августа 2020 г.|Fortune

• Хотя существовали двухмерные рентгеновские снимки каждого экземпляра, информации, кроме общих этикеток животных, было мало.

  Рентгеновские снимки показывают, что скрывают древние мумии животных|Хелен Томпсон|20 августа 2020 г.|Новости науки

• Джо и звукозаписывающая компания все время поддерживали его: взгляните на полностраничную рекламу в Billboard на прошлой неделе.

  Как Мартин Лютер Кинг-младший повлиял на книгу Сэма Кука «Перемены придут»|Питер Гуральник|28 декабря 2014|DAILY BEAST от «мужчины» до «транссексуала».

  Эксклюзив: самопровозглашенная интерсекс-подруга Майкла Фелпса, Тейлор Лиэнн Чандлер, рассказывает все|Аврора Сноу|26 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

• Я всегда говорю детям: будьте осторожны, подписываясь на лейбл, и всегда защищайте свои авторские права.

  Вайклеф Джин рассказывает о Лорин Хилл, споре о Йеле на Гаити и Крисе Кристи|Марлоу Стерн|20 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

• Однако подлинным источником ужаса был ее лейбл Interscope.

  Азилия Бэнкс рассказывает о своем пути от стриптиза к славе рэпа|Марлоу Стерн|17 ноября 2014 г. |DAILY BEAST

• Хэштег использовался для обозначения общих разглагольствований о людях, раздевающихся для привлечения внимания.

  #FixTheInternet: хэштег, который отыграл ягодицы Ким Кардашьян|Эмили Шайр|14 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

• Каждая фотография была снабжена этикеткой с правдивым описанием некогда почитаемой драгоценности.

  The Pit Town Coronet, Volume I (из 3)|Charles James Wills

• Нью-Йорк похож на один из тех кошмаров, которые определенный класс писателей проектирует и называет «Земля в 2000 году».

  Предки|Гертруда Атертон

• Я не называл его экспертом по эффективности, потому что типографии всегда вызывали аллергию на это звание.

  Девять мужчин во времени|Ноэль Миллер Лумис

• Изо рта дьявола вылетает этикетка со словами: «Освободите место для сэра Роберта».

  Notes and Queries, Number 194, 16 июля 1853|Разное

• Таким образом, фармацевт, который наклеивает неправильную этикетку на флакон с лекарством и тем самым наносит вред человеку, который его использует, несет ответственность.

  Удобная юридическая книга Патнэма для неспециалистов|Альберт Сидни Боллес

Британский словарь определений для этикетки

этикетка

/ (ˈleɪbəl) /

лист бумаги, прикрепленный к бумаге,

существительное

объект для его идентификации или предоставления инструкций или сведений о его владении, использовании, характере, назначении и т. д.; тег

краткая описательная фраза или термин, присвоенный человеку, группе, школе мысли и т. д. Ярлык «романтический» применяется ко многим различным видам поэзии

слово или фраза, обозначающая фрагмент текста для обозначения или краткого изложения его содержания

торговая марка или название компании или торговой марки для определенных товаров, прежде всего, для граммофонных пластинок

другое название капельного камня (по умолч. 2) геральдика заряд, состоящий из горизонтальной линии, пересекающей верхнюю часть щита с тремя или более подвесками: заряд старшего сына

вычисление группы символов, например, числа или слова, добавляемого к определенному оператору в программе чтобы обеспечить его уникальную идентификацию

chem радиоактивный элемент, используемый в составе для отслеживания механизма химической реакции

для обозначения ярлыком

для описания или классификации словом или фразойдля обозначения кого-либо лжецом

для превращения (один или несколько атомов в соединении) в радиоактивных, для использования при определении механизма реакции

Производные формы этикетки

Происхождение слова для этикетки

C14: от старофранцузского, от германского; сравнить Старый верхненемецкий lappa rag

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Научные определения для ярлыка

ярлык

[lā′bəl]

См. трассировщик.

Научный словарь American Heritage® Авторские права © 2011. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

Определение и значение этикетки | Британский словарь

¹ этикетка /ˈleɪbəl/ существительное

множественное число этикетки

¹ этикетка

/ˈleɪbəl/

сущ.

множественное число этикетки

Британское словарное определение LABEL

[считать]

1

:

лист бумаги, ткани или аналогичный материал, прикрепленный к чему-либо, чтобы идентифицировать или описать это

• Имя отображается на видном месте на этикетка .

• Прежде чем принимать какое-либо лекарство, вы должны прочитать предупреждение на этикетке .

• ( US ) почтовая этикетка [= лист бумаги с уже напечатанным почтовым адресом]

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

2 

:

слово или фраза, которая описывает или идентифицирует что-то или кого-то

• Слово получило метку «устаревшее».

• Некоторые называют его «эгоистом», но он не заслуживает этого ярлыка .

• Когда вы даете людям ярлыки , их трудно рассматривать как личности.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

3

:

компания, занимающаяся производством музыкальных записей

• основная/независимая пластинка лейбл

• За свою карьеру группа сделала записи для/на/с несколькими разными лейблами .

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

4 

:

имя, указанное на одежде, которое указывает на магазин, компанию или человека, который продавал, производил или разрабатывал одежду

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

² этикетка /ˈleɪbəl/ глагол

этикетки НАС помечен или же помечен НАС маркировка или же маркировка

² этикетка

/ˈleɪbəl/

глагол

этикетки НАС помечен или же помечен НАС маркировка или же маркировка

Britannica Словарь определения LABEL

[+ объект]

1

:

поставить слово или имя на что-то, чтобы описать или идентифицировать это

:

прикреплять ярлык к (чему-либо)

• Обязательно тщательно пометьте переключатели, чтобы их не перепутать.

• Он помечает свои фотографии датой и местом, где они были сделаны.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

— часто используется как (be) с маркировкой

• два переключателя, с маркировкой «А» и «В»

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

2 

:

называть или описывать (кого-то или что-то) определенным образом

:

давать ярлык (кому-либо или чему-либо)

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

— часто используется как (be) с маркировкой

• Он был отмечен (как) неприятностью из-за своего поведения в прошлом.

• слов, которые помечены как «устаревшие»

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

| значение слова label в Longman Dictionary of Contemporary English

Из Longman Dictionary of Contemporary English Похожие темы: Повседневная жизнь, Запись 1 Da лист бумаги или другой материал, прикрепленный к чему-либо и дающий информацию об этом → этикетка по уходу багажная биркана этикетке На этикетке написано «Сухая чистка».2 ПОЗВОНИТЕ/ОПИСАТЬ КАК слово или фраза, которая используется для описания человека, группы или вещи, но которая является несправедливой или неправильной. В наши дни мужчины должны избегать навешивания ярлыка «сексист»3. Звукозаписывающая компания TCRa их новый релиз на лейбле Ace Sounds 4 → дизайнерский лейбл → собственный лейблПримеры от лейбла Corpus• Для детей с чувствительной кожей этикетки на одежде должны быть удалены. • Именно Элтон Джон, певец и автор песен, играющий на фортепиано, подписал Седаку в свой новый лейбл. • Helios — это лейбл средней ценовой категории, издаваемый Hyperion. • Он возражает против сексистского лейбла — он вовсе не думает, что он сексист. • Такие лейблы поразительно напоминают рекламные щиты. • Стейси краснеет, глядя на рекламу. лейбл «отец» учреждения, но признает, что ему это нравится. • Есть много компаний, которые возьмут на себя всю эту операцию, включая печать и крепление этикеток. • Используйте жидкое удобрение, следуя указаниям на этикетке. .• И я почувствовал резкий липкий запах клея, когда наклеивал этикетки на спичечные коробки, стол и стулья.• Некоторые наблюдатели за потребителями обеспокоены тем, что этикетки на бутылках недостаточно четкие.• Эта этикетка отражает очевидную концентрацию власти в исполнении ны и относительный упадок полномочий законодательных органов. • Но эти ярлыки широко применяются. • Группа только что выпустила свой новый альбом на лейбле Warner. на этикетке• Заполните форму на стр. 18, указав те же данные, что и на этикетке.• Он удивительно быстро высыхает, и при условии стирки в соответствии с указаниями на этикетке он относительно устойчив к сминанию.• Бургеры из птицы должны состоять на 100 % из мяса птицы. того вида, который указан на этикетке. • Однако они сказали, что не уверены, что напиток действительно содержит ингредиенты, указанные на этикетке. • Он также надеется использовать имя Берка, воспроизводя его на этикетках кларетов, бургундских вин и шампанского. • Им не имеет особого смысла продавать маргарин без имени на этикетке. • Она думала, что купила курицу, изображенную на этикетке. • Мое имя было на этикетке. labelbel2 ●○○ AWL глагол (обозначение, обозначение британского английского, обозначение, обозначение американского английского) [переходный] 1 DESCRIBEприкрепить этикетку к чему-либо или написать информацию о чем-либо Обозначьте диаграмму четко. обозначьте что-нибудь Файл был помечен как «Совершенно секретно». На каждом пакете с семенами указано имя производителя. 2 НАЗВАТЬ/ОПИСАТЬ КАКиспользовать слово или фразу для описания кого-то или чего-то, но часто несправедливо или неправильно обозначать кого-то/что-то (как) что-то Газеты несправедливо назвали его нарушителем спокойствия. Режим неизбежно был назван «коммунистическим». → См. таблицу глаголовПримеры из Corpuslabel• Безработных часто называют ленивыми или ненадежными.• Она тщательно маркировала каждую банку, указав ее содержимое и дату.• Характеристики, выбранные для маркировки, могут отражать внутренние экологические приоритеты, а критерии, используемые в различных национальных схемах, могут Дети, которых называют «медленными», обычно получают меньше внимания со стороны учителей. • Или, в целях баланса, назовите кого-нибудь правильным Освальдо. • Он призывает производителей маркировать сахар на продуктах, но не требует законодательства. • Кэмпбелл назвал рекомендации комиссии полнейшей чепухой. И каждый писатель, кажется, подразделяет память по-разному и использует свои собственные термины для обозначения различных типов. Первую и традиционную концепцию компании можно назвать теорией вымысла/уступки. Студенты можно попросить нарисовать и подписать картинку.• Когда мы будем готовы пометить их как подозреваемых, мы опубликуем их описания.• Каждый из них был помечен бо номер x и содержал большой коричневый конверт.• Критики несправедливо назвали Янга расистом. обозначить кого-то/что-то (как) что-то • Ни один из кандидатов не хочет, чтобы его называли «мягким» в преступлении. информация об этом ценники на товарах в супермаркете Внимательно читайте этикетку и точно следуйте инструкции. 2 КОММЕРЧЕСКАЯ МАРКЕТИНГ название компании или торговой марки на продукте. Некоторые розничные торговцы продают некоторые товары под своей торговой маркой, а некоторые — под маркой производителя. → см. также собственный лейбл, PRIVATE LABEL, магазинный лейбл → дизайнерский лейбл3COMMERCEназвание звукозаписывающей компанииPhillips’ Polygram Recording Company купила лейбл Island. 4COMMERCEназвание винодельческой компанииЭто вино с лейбла Napa Ridge – одна из самых выгодных сделок всех времен.labellabel2 глагол (labeled, маркировка, маркировка, британский английский, labeled, маркировка) американский английский [переходный]1прикреплять этикетку к чему-либо или писать описание чего-либо Производители говядины должны соблюдать определенные правила при маркировке своих новых продуктов с низким содержанием жира. Все диаграммы, диаграммы и таблицы должны быть маркированы. слово или фраза для описания кого-то или чего-то, часто несправедливого или неправильного. К сожалению, в организациях мы обычно делаем ярлыки. недружественный.→ См. таблицу глаголов. Метка происхождения1 (1200-1300) Старофранцузское «длинный узкий кусок ткани»

Упражнения

Упражнения

• Словарные упражнения помогут вам выучить синонимы, словосочетания и идиомы.
• Практика грамматики среднего и продвинутого уровня с тестами прогресса.
• Аудирование и произношение, подготовка к экзаменам и многое другое!

Больше результатов

• этикетка по уходу
• собственный лейбл
• этикетка магазина
• собственная марка
• дизайнерская этикетка
• Карлинг Блэк Лейбл
• навешивать ярлык на кого-либо/что-либо

Просмотреть все результаты

Картинки дня

Что это?

Нажмите на картинки, чтобы проверить.

Слово дня неподходящий отсутствие подходящих качеств для конкретного человека, цели или ситуации

Что такое маркировка данных?

Процесс создания наборов данных для обучения моделей машинного обучения

Подробнее о маркировке данных Amazon SageMaker

В машинном обучении маркировка данных — это процесс идентификации необработанных данных (изображений, текстовых файлов, видео и т. д.) и добавления одной или нескольких значимых и информативных меток для обеспечения контекста, чтобы модель машинного обучения могла учиться на них. Например, метки могут указывать, есть ли на фотографии птица или автомобиль, какие слова были произнесены в аудиозаписи, или есть ли на рентгеновском снимке опухоль. Маркировка данных требуется для различных вариантов использования, включая компьютерное зрение, обработку естественного языка и распознавание речи.

Создание наборов данных с помощью Amazon SageMaker Ground Truth (34:30)

Сегодня большинство практических моделей машинного обучения используют обучение с учителем, которое применяет алгоритм для сопоставления одного входа с одним выходом. Чтобы обучение с учителем работало, вам нужен размеченный набор данных, из которых модель может извлечь уроки для принятия правильных решений. Маркировка данных обычно начинается с того, что людей просят вынести суждения о данном фрагменте немаркированных данных. Например, маркировщиков могут попросить пометить все изображения в наборе данных, где верно «есть ли на фотографии птица». Маркировка может быть грубой, например, простым ответом «да/нет», или детальной, например определением конкретных пикселей на изображении, связанных с птицей. Модель машинного обучения использует предоставленные человеком метки для изучения базовых шаблонов в процессе, называемом «обучение модели». В результате получается обученная модель, которую можно использовать для прогнозирования новых данных.

В машинном обучении правильно помеченный набор данных, который вы используете в качестве объективного стандарта для обучения и оценки данной модели, часто называют «наземной истиной». Точность вашей обученной модели будет зависеть от точности вашей наземной истины, поэтому очень важно тратить время и ресурсы на обеспечение высокоточной маркировки данных.

Компьютерное зрение: При создании системы компьютерного зрения сначала необходимо пометить изображения, пиксели или ключевые точки или создать границу, которая полностью окружает цифровое изображение, известную как ограничивающая рамка, для создания набора обучающих данных. Например, вы можете классифицировать изображения по типу качества (например, изображения продуктов и образа жизни) или содержанию (что на самом деле содержится в самом изображении), или вы можете сегментировать изображение на уровне пикселей. Затем вы можете использовать эти обучающие данные для создания модели компьютерного зрения, которую можно использовать для автоматической классификации изображений, определения местоположения объектов, определения ключевых точек на изображении или сегментации изображения.

Обработка естественного языка: Обработка естественного языка требует, чтобы вы сначала вручную определили важные разделы текста или пометили текст специальными метками для создания набора обучающих данных. Например, вам может понадобиться определить настроение или намерение текстовой заметки, идентифицировать части речи, классифицировать имена собственные, такие как места и люди, а также идентифицировать текст в изображениях, PDF-файлах или других файлах. Для этого вы можете нарисовать ограничивающие рамки вокруг текста, а затем вручную расшифровать текст в своем наборе обучающих данных. Модели обработки естественного языка используются для анализа настроений, распознавания имен сущностей и оптического распознавания символов.

Обработка звука: Обработка звука преобразует все виды звуков, таких как речь, шумы дикой природы (лай, свист или чириканье) и звуки зданий (бьющееся стекло, сканирование или сигналы тревоги) в структурированный формат, чтобы его можно было использовать в машинное обучение. Обработка аудио часто требует, чтобы вы сначала вручную транскрибировали его в письменный текст. Оттуда вы можете раскрыть более подробную информацию об аудио, добавив теги и классифицируя аудио. Этот классифицированный звук становится вашим набором обучающих данных.

Существует множество методов повышения эффективности и точности маркировки данных. Некоторые из этих методов включают:

• Интуитивно понятные и оптимизированные интерфейсы задач , помогающие свести к минимуму когнитивную нагрузку и переключение контекста для людей, наносящих ярлыки.
  
• Консенсус разработчиков меток , чтобы помочь противодействовать ошибкам/предвзятости отдельных аннотаторов. Консенсус лейблеров включает в себя отправку каждого объекта набора данных нескольким аннотаторам, а затем объединение их ответов (называемых «аннотациями») в единую метку.
  
• Аудит меток для проверки точности меток и их обновления по мере необходимости.
  
• Активное обучение для повышения эффективности маркировки данных за счет использования машинного обучения для определения наиболее полезных данных, которые должны быть маркированы людьми.

Начало работы с Amazon SageMaker Ground Truth (19:44)

Успешные модели машинного обучения строятся на основе больших объемов высококачественных обучающих данных. Но процесс создания обучающих данных, необходимых для построения этих моделей, часто бывает дорогим, сложным и требует много времени. Большинство моделей, созданных сегодня, требуют, чтобы человек вручную маркировал данные таким образом, чтобы модель научилась принимать правильные решения. Чтобы преодолеть эту проблему, маркировку можно сделать более эффективной, используя модель машинного обучения для автоматической маркировки данных.

В этом процессе модель машинного обучения для маркировки данных сначала обучается на подмножестве необработанных данных, которые были помечены людьми. Если модель маркировки имеет высокую степень уверенности в своих результатах на основе того, что она уже узнала, она автоматически применяет метки к необработанным данным. Там, где модель маркировки имеет меньшую уверенность в своих результатах, она передает данные людям для маркировки. Созданные человеком метки затем возвращаются в модель маркировки, чтобы она могла учиться и улучшать свою способность автоматически маркировать следующий набор необработанных данных. Со временем модель может автоматически маркировать все больше и больше данных и существенно ускорять создание обучающих наборов данных.

Amazon SageMaker Ground Truth значительно сокращает время и усилия, необходимые для создания наборов данных для обучения. SageMaker Ground Truth предлагает доступ к общедоступным и частным специалистам по маркировке и предоставляет им встроенные рабочие процессы и интерфейсы для выполнения общих задач маркировки. Начать работу с SageMaker Ground Truth очень просто. Учебное пособие «Начало работы» можно использовать для создания вашего первого задания по этикетированию за считанные минуты.

Войдите в консоль

Узнайте об AWS

• Что такое AWS?
• Что такое облачные вычисления?
• AWS Разнообразие, равенство и инклюзивность
• Что такое DevOps?
• Что такое контейнер?
• Что такое озеро данных?
• Облачная безопасность AWS
• Что нового
• Блоги
• Пресс-релизы

Ресурсы для AWS

• Начало работы
• Обучение и сертификация
• Портфолио решений AWS
• Архитектурный центр
• Часто задаваемые вопросы по продуктам и техническим вопросам
• Аналитические отчеты
• Партнеры AWS

Разработчики на AWS

• Центр разработчиков
• SDK и инструменты
• . NET на AWS
• Python на AWS
• Java на AWS
• PHP на AWS
• JavaScript на AWS

Помощь

• Свяжитесь с нами
• Подать заявку в службу поддержки
• Центр знаний
• AWS re:Сообщение
• Обзор поддержки AWS
• Юридический
• Карьера в AWS

Amazon является работодателем с равными возможностями: Меньшинства / Женщины / Инвалидность / Ветеран / Гендерная идентичность / Сексуальная ориентация / Возраст.

• Конфиденциальность
• |
• Условия сайта
• |
• Настройки файлов cookie
• |
• © 2022, Amazon Web Services, Inc. или ее дочерние компании. Все права защищены.

Поддержка AWS для Internet Explorer заканчивается 31. 07.2022. Поддерживаемые браузеры: Chrome, Firefox, Edge и Safari. Узнать больше »

Как читать этикетки на продуктах питания и напитках

Здоровое питание

На этой странице:

Понимание состава пищевых продуктов и напитков, которые мы можем потреблять, может помочь нам принимать более здоровые решения. Во многих странах, в том числе в Соединенных Штатах, упакованные продукты и напитки — типы, которые поставляются в банках, коробках, бутылках, банках и пакетах — содержат информацию о пищевой ценности и ингредиентах на своих этикетках. Однако иногда эти этикетки могут вводить в заблуждение и их трудно расшифровать. Читайте дальше, чтобы узнать о типах информации, которая может быть напечатана на упаковке продуктов питания и напитков, и получить советы о том, как лучше интерпретировать эту информацию.

Даты продуктов питания и напитков

Существует три типа дат продукта, которые обычно печатаются на упакованных продуктах питания и напитках:

• «Продажи до» указывает, как долго производитель предлагает магазину продавать такие продукты, как мясо, птица, яйца или молочные продукты. Успейте купить к этой дате.
• «Использовать до» сообщает, как долго предметы будут иметь максимальное качество. Если вы покупаете или используете продукт после этой даты, некоторые из них могут оказаться несвежими или менее вкусными.
• «Лучше всего, если используется кем-то» (или «лучше всего, если используется раньше») говорит о том, как долго предмет будет иметь наилучший вкус или качество.

Ни одна из этих дат не говорит вам, когда продукт больше не является безопасным для еды или питья. На самом деле даты продуктов не требуются федеральными нормами и добавляются производителями добровольно.

Узнайте больше о безопасности пищевых продуктов и пожилых людях.

Как читать этикетку с информацией о пищевой ценности

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) требует наличия этикетки с информацией о пищевой ценности на большинстве упакованных пищевых продуктов и напитков. В верхней части этикетки с информацией о питании вы найдете общее количество порций в контейнере и размер порции продукта или напитка. Размер порции на этикетке основан на количестве пищи, которую люди обычно могут съесть за один раз, и не является рекомендацией о том, сколько съесть. Подробнее о сервировке и размерах порций.

Остальная информация на этикетке обычно относится к одной порции продукта питания или напитка (см. этикетку продукта питания A). Однако, если контейнер содержит более одной порции, но, как правило, может быть съеден за один присест — например, пинта мороженого — на этикетке будет два дополнительных столбца (см. Этикетка пищевых продуктов B). В первой из этих колонок перечислены калории и питательные вещества в одной порции. Во втором выводится та же информация для всего контейнера. Если вы съедите целую упаковку продуктов, содержащую две порции, вы получите в два раза больше калорий, питательных веществ, сахара и жира, чем в одной порции.

Не знаете, сколько этих питательных веществ вам нужно есть? Ознакомьтесь с нашими ресурсами о том, сколько и что пожилые люди должны есть, чтобы поддерживать здоровое старение.

Нет этикетки? Нет проблем

Хотя на замороженных и консервированных фруктах и ​​овощах есть этикетки пищевых продуктов, на свежих сортах их часто нет. Информацию о пищевой ценности свежих овощей и фруктов можно найти на веб-сайте Министерства сельского хозяйства США. Или вы можете позвонить в Информационный центр пищевых продуктов и питания Министерства сельского хозяйства США по телефону 301-504-5414.

Процент дневной нормы (% DV)

Процент дневной нормы (% DV) показывает, сколько питательных веществ в порции продукта питания или напитка способствует общей ежедневной диете на 2000 калорий. Хотя среднему человеку требуется 2000 калорий в день для поддержания своего веса, людям может потребоваться больше или меньше калорий в зависимости от их образа жизни. Если вы потребляете меньше калорий в день и съедаете одну порцию, ваш % DV будет выше, чем указано на этикетке. Некоторые питательные вещества на этикетке с информацией о питании не имеют % DV, но потребители могут использовать количество граммов для сравнения и выбора продуктов.

Большинство пожилых людей превышают рекомендуемые пределы потребления насыщенных жиров, натрия и добавленных сахаров. Сравните и выберите продукты, чтобы получать менее 100% суточной нормы, обязательно учитывая количество калорий в вашем рационе. Кроме того, многие пожилые люди не получают рекомендуемого количества пищевых волокон, витамина D, кальция и калия. Употребление достаточного количества продуктов, содержащих эти питательные вещества, может снизить риск развития некоторых заболеваний и состояний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, остеопороз и высокое кровяное давление. Сравните и выберите продукты, чтобы получить 100% суточной нормы этих питательных веществ.

Информация о % DV не рассчитывается с учетом уникальных потребностей пожилых людей. Прочтите этикетку с пищевой ценностью в целом, чтобы определить, насколько конкретная еда или напиток соответствуют вашему режиму здорового питания.

Всегда ли более низкий % DV полезнее для здоровья?

Если пищевой продукт содержит 5% или менее дневной нормы питательных веществ на порцию, он считается низким содержанием этого питательного вещества. Если в нем содержится 20% или более дневной нормы питательных веществ на порцию, считается, что он содержит большое количество этого питательного вещества. Низкий или высокий уровень может быть как хорошим, так и плохим — это зависит от того, нужно ли вам больше питательных веществ (например, пищевых волокон) или меньше (например, насыщенных жиров).

Как читать список ингредиентов

Ингредиенты в упакованных продуктах питания и напитках указаны отдельно от (и часто ниже) этикетки с указанием пищевой ценности. В этой информации перечислены все ингредиенты продукта по их общему или обычному названию и в порядке убывания по весу. То есть ингредиент, который весит больше всего, указан первым, а ингредиент, который весит меньше всего, указан последним.

Обращайте внимание на термины, обозначающие добавленный сахар, такие как коричневый сахар, кукурузный подсластитель, кукурузный сироп, декстроза, фруктоза и кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы. Искусственные подсластители, такие как сукралоза, сахарин, аспартам и ацесульфам, также следует употреблять в умеренных количествах.

Легкая, низкокалорийная, органическая маркировка — что это означает?

Иногда упаковка продуктов питания и напитков включает термины, которые могут попытаться убедить потребителя в том, что пища полезна для здоровья. Чтобы избежать путаницы, FDA устанавливает специальные правила для того, что производители продуктов питания могут называть «легким», «низким», «уменьшенным», «бесплатным» и другими терминами. Этот тип маркировки может иметь мало общего с тем, насколько питательна пища. Вот несколько примеров и их значение:

• Свет. Легкие продукты обрабатываются для снижения калорийности или жира. Это может звучать здорово, но некоторые «легкие» продукты просто разбавлены. Внимательно проверьте, не было ли добавлено что-либо, чтобы компенсировать снижение калорийности и жира, например, сахара.
• Нежирный, низкокалорийный, низкоуглеводный. Эти продукты имеют установленные законом ограничения на количество калорий, граммов жира или углеводов (углеводов), которые они могут содержать на порцию. Однако, если размер порции очень мал, вы можете в конечном итоге съесть несколько порций за один присест, в конечном итоге потребляя такое же количество жиров, калорий и углеводов, как и обычная версия пищи.
• Многозерновые. Звучит здорово, но это всего лишь означает, что продукт содержит более одного вида зерна. Если продукт не помечен как цельное зерно, возможно, все зерна являются очищенными зернами, которые, вероятно, потеряли важные питательные вещества во время обработки.
• Органический. Продукты, заявленные как органические, должны производиться без использования обычных пестицидов, синтетических удобрений, биотехнологий или ионизирующего излучения. Органических животных необходимо кормить органическими кормами, а не вводить им гормоны или антибиотики. Помните, что органические продукты могут содержать то же количество калорий, жиров, белков и углеводов, что и неорганические продукты.

В то время как эти описания или термины регулируются FDA, другие нет, поэтому всегда проверяйте этикетку пищевой ценности, чтобы убедиться, что продукт соответствует вашим целям здорового питания.

Если вы не уверены в ингредиентах или описании на этикетке, посетите веб-сайт FDA, чтобы узнать больше.

Прочтите эту тему на испанском языке. Lea sobre Эсте тема на испанском языке.

Для получения дополнительной информации о пищевых метках

USDA Myplate
703-305-2060
WWW.MYPLATE.GOV

Департамент здравоохранения США и службы здоровья
877-69668

8