Габаритные размеры | |
Габаритные размеры (В*Ш*Г) | 85*50*60.5 см |
Конфорки | |
Количество конфорок | 4 |
Ближняя, левая конфорка | 1.0 кВт |
Дальняя, левая конфорка | 1.75 кВт |
Дальняя, правая конфорка | 2.7 кВт |
Ближняя, правая конфорка | 1.75 кВт |
Внутренний объем | |
Объем духовки | 55 л |
Внутреннее покрытие | эмаль |
Режимы работы | |
Режимы работы духовки | 2 |
Тип духовки | газовый |
Максимальная температура | 310 *С |
Функции | |
Электроподжиг конфорок | механический |
Функция самоочистки | Да |
Тип очистки | очистка паром |
Индикация | |
Инд. текущей температуры | Да |
Освещение | |
Тип освещения | лампа накаливания |
Дверца духового шкафа | |
Стекло дверцы духовки | 2-слойное |
Системы безопасности | |
Газконтроль духовки | Да |
Корпус | |
Решетка | чугунная |
Ящик для посуды | откидной |
Подключение | |
Потребляемая мощность | 27 Вт |
Комплектация | |
Металлическая решетка | 1 шт |
Плоский противень | 1 шт |
Штуцер д/подкл. газ.балона | Да |
Жиклеры д/подкл. газ.балона | Да |
Цвет и вес | |
Цвет | белый |
Вес | 37.6 кг |
Основные характеристики | |
Гарантия | 1 год |
Страна | Чехия |
Высота | 85 см |
Ширина | 50 см |
Глубина | 60.5 см |
Служебная информация | |
Базовый цвет | белый |
slonrekomenduet.com
Gorenje GN 51101 AW цена, характеристики, видео обзор, отзывы
- -Варочная панель: газовая
- -Духовка: газовая
- -Управление: механическое, переключатели: поворотные
- -Электрический поджиг: варочная поверхность
- -Тип поджига: механический
- -Встроенные часы: нет
- -Максимальная температура духовки: 310 °С
- -Габариты: 50×60.5×85 см
- -Конвекция: нет
- -Очистка: традиционная
Здесь вы можете посмотреть видео обзор Gorenje GN 51101 AW. Узнать характеристики, прочитать отзывы о Gorenje GN 51101 AW.
Характеристики
* Точные характеристики уточняйте у продавца.
Главные характеристики
Варочная панель | газовая |
Духовка | газовая |
Управление | механическое, переключатели: поворотные |
Электрический поджиг | варочная поверхность |
Тип поджига | механический |
Встроенные часы | нет |
Максимальная температура духовки | 310 °С |
Габариты | 50×60.5×85 см |
Духовка
Конвекция | нет |
Очистка | традиционная |
Тип дверцы | откидная |
Размер духовки | 55 л |
Система контроля газа духовки | есть |
Возможности духовки | подсветка |
Число стекол дверцы |
Варочная панель
Авто защитное отключение | нет |
Число конфорок | газовых: 4, быстрого разогрева: 1 |
Рабочая поверхность | эмаль |
Блокировка управления | нет |
Контроль газа конфорок | нет |
Чугунные решетки | есть |
Дополнительно
Ящик для посуды | есть |
Цвет | белый |
* Точные характеристики уточняйте у продавца.
Форум Gorenje GN 51101 AW
Задать вопросПопулярные статьи
naobzorah.ru
Габаритные размеры | |
Габаритные размеры (В*Ш*Г) | 85*50*60.5 см |
Конфорки | |
Количество конфорок | 4 |
Ближняя, левая конфорка | 1.0 кВт |
Дальняя, левая конфорка | 1.75 кВт |
Дальняя, правая конфорка | 2.7 кВт |
Ближняя, правая конфорка | 1.75 кВт |
Внутренний объем | |
Объем духовки | 55 л |
Внутреннее покрытие | эмаль |
Режимы работы | |
Режимы работы духовки | 2 |
Тип духовки | газовый |
Максимальная температура | 310 *С |
Функции | |
Электроподжиг конфорок | механический |
Функция самоочистки | Да |
Тип очистки | очистка паром |
Индикация | |
Инд. текущей температуры | Да |
Освещение | |
Тип освещения | лампа накаливания |
Дверца духового шкафа | |
Стекло дверцы духовки | 2-слойное |
Системы безопасности | |
Газконтроль духовки | Да |
Корпус | |
Решетка | чугунная |
Ящик для посуды | откидной |
Подключение | |
Потребляемая мощность | 27 Вт |
Комплектация | |
Металлическая решетка | 1 шт |
Плоский противень | 1 шт |
Штуцер д/подкл. газ.балона | Да |
Жиклеры д/подкл. газ.балона | Да |
Цвет и вес | |
Цвет | белый |
Вес | 37.6 кг |
Основные характеристики | |
Гарантия | 1 год |
Страна | Чехия |
Высота | 85 см |
Ширина | 50 см |
Глубина | 60.5 см |
Служебная информация | |
Базовый цвет | белый |
slonrekomenduet.com
Отзывы о Газовая плита (50-55 см) Gorenje GN51101AW
Самый полезный отзывНина25.03.2016 Можно бесконечно нахваливать или ругать — кому как угодно, плита вещь индивидуальная, всё зависит от того, чего именно Вы от неё хотите. А потому вот вам плюсы и минусы, которые имели место быть лично для меня. 1. На варочном столе две чугунные(!) решётки на резиновых подножках, что безусловно плюс. Они стоят крепко, не соскальзывают, не царапают эмалированную поверхность. «Веточки» у неё расположены так, что не нужно искать центр дна кастрюли (сковороды, чайника) — всё устойчиво, не соскальзывает и не падает на конфорку. Если готовите кашку или кипятите молоко, да если даже варите натуральный кофе в турке — добро пожаловать на нижнюю левую конфорку, ставим на неё дополнительный крестообразный держатель (он идёт в комплекте с плитой, к сожалению его нет на фото, но он ЕСТЬ!) и ни одно, даже самое малюсенькое в диаметре донышко никуда не съедет без Вашего на то желания. 2. Габариты. Если Ваша кухня малогабаритная (а у меня такая, 4,5 кв. м.), то плита впишется туда идеально (между раковиной-разделочным столиком-холодильником — у кого как), лишнего места не займёт, что очень важно, большой плюс. 3. Духовка. Двойное стекло и подсветка — вся Ваша выпечка (будь то пирожки, печеньки, тортики — что угодно) видна, как на ладони. НЕ нагревается ручка духового шкафа, НЕ нагреваются ручки конфорок, весь жар внутри и только, большой плюс. В комплекте решётка на ножках и противень (неглубокий, для пирожков — самое то, а захотите запеканку — можно и в сковороде запечь, или в форме жаростойкой. Ставим на решётку посудину и — вуаля! Опять же всё индивидуально). Температурный датчик присутствует, легко контролировать жар. Ничего не подгорает, печет равномерно и сверху и снизу и изнутри. Мечта для хозяйки, которая любит выпечку. И чистится, как и сказано в описании на ура — подержим противень с водичкой, пройдёмся губкой, никаких чистящих средств не нужно. Супер. 4. Электро поджиг. Кто-то говорил, что держать мол, нужно долго. Заявляю со всей ответственностью: полная ерунда! Достаточно повернуть конфорку нужную Вам и один раз нажать — всё, загорается моментально. Читайте инструкцию, господа. Очень удобно. 5. Подключение. Плита газовая. Возможно мало кто об этом знает, но это очень важно. В комплекте с этой плитой идут жиклёры (втулки, что в общем-то одно и то же), которые необходимы для подключения плиты. Есть серия плит, у которых в комплектацию это не входит, а газовая компания не имеет их в наличии. Что Вы будете делать тогда? Держать плиту, как мебель. Не вариант. Обратите на это внимание, это очень важно. Если в описании плиты присутствует АВТОНОМНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ — берите смело и ничего не бойтесь. Она даже выездной газ в баллоне поддерживать будет. Два пальца вверх. А теперь минусы. Ну куда же без них, тоже есть. 1. Электро поджиг работает только на конфорки, духовку зажигаем от спички. Можно купить длинную такую зажигалку или каминные длинные спички. 2. Температурный датчик духовки разделён на цифры, не на градусы. То есть, если у Вас в рецепте написано «выпекать при температуре 180» Вы не найдёте эту температуру в раз, нужно приноровиться. В инструкции есть картинка, которая показывает приблизительную температуру к каждой шкале датчика. 3. Если для Вас принципиально важно будет ли ящик под духовкой выдвижным или просто открывается крышка, то стоит спросить об этом перед покупкой. Разные модели бывают. Как видите, плюсов всё же больше, чем минусов. Решать Вам. А я довольна.))
Всего 22 отзывовпо дате по дате по полезности по полезности по рейтингу по рейтингу Анастасия14.04.2016 К плюсам можно отнести вполне симпатичный внешний вид, неплохую цену, удобные и нескользкие чугунные решетки, наличие не только маленьких и средних конфорок, но и одной большой. Удобно, что в духовке нижняя стенка снимается, можно легко помыть. Как работает чистка паром, так и не разобралась за месяц, в инструкции какой-то невнятный кривой перевод на эту тему в полстрочки. Мясо, рыба, целая курица неплохо запекаются. Все пропекается хорошо. До выпечки пока не добралась. К минуса отнесу пожалуй то, что сильно греется стекло в духовке. Это вызвано тем, что, так называемый, термометр крепится между стекол. Соответственно внутренее стекло не прилегает герметично к раме дверцы. Все лишнее тепло и уходит наружу. Недоработка конструкции. Термометр что есть, что его нет. Градация цеферок особой информативности не несет. Кто-то писал, что не работает нормально пезо-поджиг. Тут все просто. У меня на одной конфорке он «барахлил». Позвонила в сервис. Все оказалось до безобразия просто. Нужно перевернуть рассекатель по часовой стрелке. Если внизу на рассекателе есть грязь или просто что-то попало, то пьезо не сработает. Ну и естественно, нужно сначала пустить газ, потом тыкать в поджиг. Регулировка газа не особо чувствительная. Это не совсем удобно, но в целом привыкнуть можно. И да, в комплект с этой плитой не идет крышка, никакая. Но ее можно заказать в сервисе, как стеклянную, так и металлическую. В итоге, покупкой я осталась довольна. За сравнительно небольшие деньги рабочая плита. Александр18.01.2016 Удобная, компактная, и по дизайну очень хорошая плита. Пользуемся неделю… Минусов не обнаружено… Достойный вариант за такую сумму! 5+ Супруга довольна Покупатель21.01.2016 Долго искали в магазинах и смотрели в интернете модели плит… но по совету остановились на компании Горение… хотели Хансу… но говорят Ханса уже не та)))). Забрали последнюю упакованную плиту из магазина. Упаковка прочная, ни чего не поцарапалось и не помялось. Комплектность все совпала. Внешний вид приятный, решетка на резиновых не выделяющихся подложках. Очень удобно, т.к. эмаль не поцарапается. Единственное ящик не выдвижной, а откидной. И дно у плиты с технологическими отверстиями. То есть остатки пищи могут попасть из духовки на пол.. Свет горит нормально, розжиг работает. Как работает — пока не знаю…так как позавчера купил, и только сегодня придет «коллега» подключить. Вероника16.12.2016 Оценка: 4.3 Функциональность ПлюсыОбрадовалас Обрадовалась, что для турки есть металлический крест, с которого не съезжает, была удивлена !приятно! Минусынет крышки и розжиг духовки неудобный, градусник тоже прозевала, когда выбирала плиту….. ОтзывПользуюсь только неделю, но рада компактной и чисто-белой эмали плитки, глазам радость. Дарья09.12.2016 Оценка: 4.7 Функциональность ПлюсыЧугунные решетки, отличная духовка Минусынет термометра по градусам, есть только по каким-то пунктам ОтзывКупили в сентябре 2016, духовка печет отлично, дизайн рабочей панели приятный, чугунные решетки хорошего качества, рекомендую. екатерина30.09.2016 плита куплена всвязи с переездом в новую квартиру, пока очень радует в духовке нет авторозжига,только газконтроль, нам не принципиально. авторозжиг варочной работает отлично. противень плохой, на нем горит низ, видимо тонкий сильно, в остальном плита радует, очистку паром еще не пробовали, эксплуатация 2 месяца Любовь08.08.2016 Вполне эффективная газовая плита,компактная,удобная, электроподжиг работает хорошо.Единственный минус отсутствует крышка варочной поверхности. Ирина16.01.2016 Считаю эту плиту одной из самых удачных покупок за последнее время! Она удобная в обращении, многое делает сама. Конфорки отличные, нагрев равномерный и быстрый. Сконструирована она таким образом, что посуда ставится легко, умещается на поверхности плиты, и кастрюли не вытесняют друг друга. Чугунная решётка сделана добротно, посуда поэтому стоит на плите ровно и устойчиво, не съезжает и не падает. Даже масло на сковородке теперь распределяется по всей поверхности, а не переливается на одну сторону, как это бывало у меня с прежней плитой. Духовка классная и вместительная! Открыла для себя полезную вещь – очистку паром. Мне кажется, что наличие такой функции свидетельствует о том, что производитель позаботился о гигиене и чистоте духовки, а это немаловажно. Внутри отличное освещение, через дверцу прекрасно видно всё, что происходит во время процесса выпечки. Светлана30.07.2018 Оценка: 1.7 Функциональность Не рекомендует МинусыВ духовке на противне горит низ пирога а верх сырой, нет датчика температуры..не советую покупать ОтзывЛучше посмотреть белорусскую плиту Марина21.01.2016 Плитой пользуемся месяц, всем довольна. Очень удобно,что впереди маленькая и средняя комфорка, т.к. именно они и нужны на каждый день. Мой выбор пал на эту модель в основном из-за решетки. У нее нет резких закруглений к краям,поэтому не обязательно вымерять середину комфорки чтоб кастрюля не упала. В духовке запекала,картошку,рыбу,выпечку все получилось хорошо пропеченое. Евгений04.09.2016 купил плиту в M-видео, впарили гарантийное обслуживание за скидку 5% и вроде даже вышло как то дешевле, но это все из области обслуживания. К этому добавлю, что про отсутствие электроподжига в духовке доблестно умолчал менеджер. Достоинства.: Внешне и функционал достойный, чугунные решётки, электроподжиг комфорок работает идеально. Недостатки: их мало и пользуюсь недолго, но главный отсутствие электроподжига духовки, датчик температуры конечно тоже с неудобными цифрами и отсутствие крышки плиты но это не критично, когда брал это видел. В общем доволен, но за отсутствие электроподжига в духовке, менеджеру огромный привет! Рита21.07.2018 Оценка: 5 Функциональность Не знаю, почитала отзыв, и разницы не вижу между этой плитой и нашей Darina. Все то же самое и по функциональности, и по комплектации. Только у нашей температурная шкала сразу температуру показывает, не надо ни в какой инструкции сверяться. Дарья14.03.2016 Простая в обращении, чугунные решетки, отлично работает духовка, есть термометр всем советую. LoLiGirl20.01.2016 Я не поклонник наворотов особенно в кухонной технике, люблю все простое и качественное, поэтому печку выбирала без изысков. В недорогом сегменте есть на что посмотреть но меня привлекла именно эта. Печка приехала их Чехии, значит проблем с качеством не будет. Пользуюсь обновкой почти месяц и очень рада. печка простая проще уже некуда, нет тупого сенсорного упрвления, тут всего 4 переключателя на комфорки, 1 на духовку, кнопка электроподжига и кнопка подсветки духовки. Варочная поверхность белая, сразу видно все пятнышки, решетки вроде как чугунные, почти не греются. Самая маленькая комфорка на минимальном пламени почти не горит, удобно для всяких молочных каш, на таком пламени они не пригорают. Духовка большая, даже если решетку поставить в самое верхнее положение то все испечется. в наборе был только один противень, но у меня свой набор, потому не страдаю ))) Дверца закрывается плотно, во время работы духовки ручки не нагреваются, можно спокойно пользоваться варочной поверхностью . Внизу есть ящик для хранения мелочи, но он выдвижной и для меня это большой плюс, тк откидная дверка на старой печке у меня все время отваливалась. Отличная печка за небольшие деньги. Сергей22.01.2017 Оценка: 5 Функциональность ПлюсыОчень хорошее качество. МинусыЕдинственный минус нет электророзжига духовки. ОтзывКупил в октябре 2016 года друг посоветовал. Замечательная печка соотношение цена и качество. Электророзжиг конфорок, духовка печет довольно хорошо (пироги, коржи…) хорошо пропекаются. Я очень доволен!!!! Алина26.11.2016 Оценка: 4.3 Функциональность Плюсы1. Приятный внешний вид. 2. Доступная цена 3. Авторозжиг конфорок. 4. Чугунная решетка. 5. Хорошее качество. 6. Подсветка духового шкафа. 7. Регулируемые ножки. Минусы1. Нет крышки. 2. Нет авторозжига духовки. 3. Один маленький противень. 4. Неудобно выставлять температуру разогрева духовки ( градусник на дверце). 5. Один небольшой низкий противень ОтзывИз всех моделей понравилась больше всех. Брали по акции — вышло немного дешевле, Работает хорошо, вот только смущает что нет авторозжига духовки. Кристина24.12.2016 Оценка: 5 Функциональность ПлюсыОчегь понравилась плита рекомендую!!! ОтзывПовлияло на выбор инменно этой плиты,фунциональность и цена!!!качество супер Очень довольна!Советую хозяюшкам!!! Виктория27.01.2017 Оценка: 4.7 Функциональность Не рекомендует ПлюсыВнешний вид, чугунная решетка, свет в духовке МинусыТемпературный датчик, неравномерное нагревание духовки, отсутствие крышки ОтзывСразу скажу-плита отлично и современно выглядит, чугунные решетки более чем надежны. Но с духовкой какое-то мучение: картофель, мясо пропекается хорошо, а с выпечкой не удается приноровиться. Во-первых, непонятный мне температурный датчик. Тестировала так: ставила воду, включала газ на минимум и следила, сколько покажет. Так вот на самых минималках за 15 минут нагревается до отметки 3, то есть до 160 градусов, судя по инструкции. А что если нужно меньше? Не поняла этот момент. Во-вторых, выпечка в виде пиццы или булочек пропекается неравномерно: те, что в глубине духовки пригорают, в середине золотистые, ближе к дверце сырые. Приходится постоянно двигать воду, замучаешься (если не ставить воду-пригорает, хоть с бумагой, хоть с маслом). Творожную простейшую запеканку так испортила, бисквит даже ставить боюсь. Надеюсь, что со временем найду выход. В-третьих, очень пожалела, что нет крышки. Вначале не обратила внимания, а теперь дополнительно устанавливать фартук жаропрочный или докупать эту самую крышку. Но это моя невнимательность, а всем совет на будущее. Марина21.09.2016 ПЛЮСЫ: 1. На варочном столе две чугунные(!) решётки на резиновых подножках, что безусловно плюс. 2. Духовка. Двойное стекло и подсветка — вся Ваша выпечкавидна, как на ладони. НЕ нагревается ручка духового шкафа, НЕ нагреваются ручки конфорок, весь жар внутри и только, большой плюс. В комплекте решётка на ножках и противень 3.Электро поджиг. 4. В комплекте с этой плитой идут жиклёры 5.Очистка духовки паром. 6.Лекго моется. ИЗ МИНУСОВ: сложно определить какая температура в духовом шкафу и нет крышки на плиту |
compandother.ru
Инструкция Плиты Gorenje GN 51101 AW
Найденные инструкции для Gorenje GN 51101 AW
В случае если инструкция не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быыстре помочь.
Ваше устройство имеет характеристики: Варочная панель: газовая, Духовка: газовая, Управление: механическое, переключатели: поворотные, Электроподжиг: варочная поверхность, Тип электроподжига: механический, Часы: нет, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.
Виджет от SocialMart
Полезные файлы и ПО
Для многих товаров, для работы с Gorenje GN 51101 AW могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Gorenje GN 51101 AW или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.
Файлов не найдено |
Добавить файл |
Инструкции для похожих Плит
Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.
Отзывы о Gorenje GN 51101 AW
Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Gorenje GN 51101 AW.
Характеристики Gorenje GN 51101 AW
Текст описываающий харакетристики устройства.
Общие характеристики | |
Варочная панель | газовая |
Духовка | газовая |
Управление | механическое, переключатели: поворотные |
Электроподжиг | варочная поверхность |
Тип электроподжига | механический |
Часы | нет |
Максимальная температура духовки | 310 ?С |
Размеры (ШхГхВ) | 50×60.5×85 см |
Духовка | |
Объем духовки | 55 л |
Дверца | откидная |
Конвекция | нет |
Газ-контроль духовки | есть |
Количество стекол дверцы духовки | два |
Очистка | традиционная |
Особенности духовки | подсветка |
Варочная панель | |
Рабочая поверхность | эмаль |
Чугунные решетки | есть |
Количество конфорок | газовых: 4, быстрого разогрева: 1 |
Газ-контроль конфорок | нет |
Защитное отключение | нет |
Блокировка панели управления | нет |
Особенности | |
Цвет | белый |
Ящик для посуды | есть |
Поломки у Плит
Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Плит. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Gorenje GN 51101 AW и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.
Название поломки | Описание поломки | Действие |
---|---|---|
Отключение при нагреве одного или нескольких нагревательных элементов | вопрос | |
Газовая горелка плиты не зажигается или выключается | вопрос | |
Газовая горелка плиты гаснет во время готовки | вопрос | |
Не работает электроподжиг (не щелкает, нет искры) | вопрос | |
Слабо горит газ (горелка может не включиться) | вопрос | |
Плохо горят горелки плиты (коптит) | вопрос | |
Краны регулировки подачи газа проворачиваются с трудом | вопрос | |
Краны регулировки подачи газа проворачиваются с трудомДуховка газовой плиты не зажигается и не включается | вопрос | |
Запах газа | вопрос | |
Отключается горелка после отпускания ручки | вопрос | |
Не работает конфорка | вопрос | |
Не работает духовка (духовой шкаф) | вопрос | |
Не греет тэн в духовке | вопрос | |
Не вращается гриль при включении | вопрос | |
кран комфорки не закрывает подачу газа | вопрос | |
Коптит | вопрос | |
блок индекации | вопрос | |
Кран регулировки мощности | вопрос | |
ARDO C 640 EB | вопрос | |
ARDO C 640 EB | вопрос | |
ARDO C 640 EB | вопрос | |
не работает переключатель | вопрос | |
эл духовка не работает | вопрос | |
вопрос | ||
как крепится терморегулятор ЗВИ 430 | вопрос | |
зви 412 неработает подсветка в духовке | вопрос | |
бьет током сама плита | вопрос | |
Шумы | вопрос |
Поломки у Gorenje GN 51101 AW
Если ни одна поломка из списка выше не подходит под описание для вашего случая то вы можете добавить свою поломку и мастера из сервисных центров или просто посетители сайта смогут вас проконсультруют. Это Бесплатно!
Добавить поломку
Сервисы специалзирующиеся на ремонте Плит
В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.
Сервисы выбранные пользователями
Сервисы по порядку
загрузть ещеinfotehnic.ru
Gorenje GN51101AW Инструкция по эксплуатации онлайн [3/44]
1
OPERATING AND
MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ
ЖӨНІНДЕГІ ҚҰРАЛ
ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Dear customer!
Thank you for purchasing the appliance
from our new range of gas cookers. The
following information will help you
understand the features of the appliance
and use it safely. We hope the appliance
will serve you successfully for a long
period of time.
Уважаемый покупатель!
Вы приобрели изделие из новой серии
газовых плит. Мы хотим, чтобы наше
изделие Вам хорошо и надёжно
служило. Поэтому перед
выполнением монтажа, вводом в
эксплуатацию и обслуживанием плиты
рекомендуем ознакомиться с
правилами, изложенными в данном
“Руководстве …”, и соблюдать их.
Құрметті сатып алушы!
Сіз бұйымды газ плиталарының жаңа
сериясынан сатып алдыңыз.Біздің
бұйымымыз Сізге жақсы және сенімді
қызмет еткенін қалаймыз. Сондықтан
плитаны жинақтау, пайдалануға енгізу
және қызмет көрсету алдында осы «…
құралда» баяндалған ережелермен
танысуды және оларды ұстануды
ұсынамыз.
Шановний покупець!
Ми вдячні вам за покупку нашої нової
плити. Дана інструкція допоможе вам
ознайомитися з новим приладом. Ми
сподіваємося, що ви отримаєте
велике задоволення при користуванні
нашим приладом впродовж багатьох
років.
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
ЖАЛПЫ ҰСЫНЫМДАР
ВАЖЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
This appliance is not connected to
a kitchen hood.
It must be installed and connected
according to the standing
regulations and relevant
installation instructions. Special
attention is drawn on room
ventilation requirements.
Make sure the technical
information regarding gas type
and voltage indicated on the
rating plate agree with the type of
gas and voltage of your local
distribution system.
The product is assembled and set
up by the manufacturer for use of
natural gas according to data on
the type label
Installation, repairs, adjustments
or resetting of the appliance to
another type of gas may be
performed by authorized persons
Данный прибор должен быть
установлен, подключен и
введён в эксплуатацию в
соответствии с нормами и
правилами, действующими в
стране Покупателя.
Плита не присоединяется к
устройству для отвода
продуктов сгорания, поэтому
особое внимание необходимо
обратить на вентиляцию
помещения.
Проверьте, соответствуют ли
данные о виде газа и
напряжения, указанные на
заводском типовом щитке,
который расположен на
передней планке, и который Вы
увидите, вытащив ящик для
хранения принадлежностей
плиты, виду и давлению газа
Вашей распределительной
Осы аспап Сатып алушының
елінде қолданыстағы нормалар
мен ережелерге сәйкес
орнатылуы, іске қосылуы және
пайдалануға енгізілуі керек.
Плита жану өнімдерін бұруға
арналған құрылғыларына
түйістірілмейді, сондықтан
ерекше назарды жайдың
желдетілуіне аудару қажет.
Алдыңғы жоспарламада
орналасқан зауыттық үлгі
қалқаншада көрсетілген және
Сіз плитаның керек-жарағын
сақтауға арналған жәшікті
тартып шығарғанда көретін газ
бен кернеудің түрі туралы
деректері Сіздің бөлгіш газ
желісінің газы мен электр желісі
кернеуінің түрі мен қысымына
сәйкес келетінін тексеріңіз.
Плитаны жинақтау, іске қосу,
Цей прилад не підключається
до кухонної витяжки.
Прилад необхідно встановити
та підключити згідно діючих
стандартів. Особливу увагу
необхідно звернути на
провітрювання приміщення.
Перед установкою та
підключенням приладу
перевірте відповідність типу та
тиску газу місцевої газової
мережі технічним даним
приладу.
Прилад відрегульований
виробником для використання
природного газу G20 / 20 мбар.
Установку, ремонт, підключення
до іншого типу газу можуть
проводити лише кваліфіковані
фахівці авторизованих
сервісних центрів (див.
Гарантійні зобов’язання).
mcgrp.ru
Gorenje GN51101AW Инструкция по эксплуатации онлайн [5/44]
3
and moisture are generated into
the room, so make sure it gets
sufficient air supply: keep a
window open or install a
mechanical ventilation device (a
vapor hood with mechanical
extraction). Prolonged operation
of the appliance may require
extensive ventilation, for instance
opening the window or boosting
the performance of the hood with
a mechanical fan.
The appliance requires a
minimum air admission of 2m3/h
for every kW of power input.
Never use naked light to detect
gas leakage!
If you detect any defects on the
gas installation of the appliance,
never attempt to repair it by
yourself. Switch the appliance off,
cut the gas supply and call
authorized personnel to make the
repair.
If you plan an absence exceeding
3 days, turn off the gas pipe cock
and shut the gas supply. If the
appliance is out of service for
more than 3 months, it is advised
to retest and reset all functions of
the appliance.
In change of the environment for
which the appliance is designed,
with a transient risk of fire or blast
(e.g. at linoleum or PVC gluing,
working with paints, etc.), the
appliance must be put out of
service in time, prior to the risk.
природном газе, допускается
установить регулятор давления
газа. Для плит, работающих на
пропан-бутане, установка
регулятора давления газа на
баллоне должна выполняться в
полном соответствии с
нормами, действующими в
стране Покупателя.
Плита предназначена только
для теплового приготовления
пищи. Недопустимо
использовать плиту с целью
отапливания помещения, так
как это может привести к
нарушению функции плиты из-
за чрезмерной тепловой
нагрузки.
Предупреждаем, что на самой
плите и на расстоянии меньше,
чем безопасное расстояние, не
должны находиться предметы
из горючих материалов.
Наименьшее расстояние между
плитой и горючими
материалами в направлении
основного теплового излучения
может быть 750 мм, в
остальных направлениях — 100
мм.
Недопустимо в ящик для
хранения принадлежностей
плиты класть какой-либо
горючий материал.
Не закрывайте крышку плиты
до тех пор, пока горелки
горячие.
В случае, если плита не будет
реттеуішін орнату Сатып
алушының елінде қолданыстағы
нормаларына толық сәйкестікте
орындалуы керек.
Плита тек тағамды жылу
даярлау үшін арналған.
Плитаны жайды жылыту
мақсатында пайдалануға рұқсат
етілмейді, себебі бұл шектен
тыс жылу жүктемесі
болғандықтан плитаның
функциясын бұзуға алып келуі
мүмкін.
Плитаның өзінде және қауіпсіз
қашықтықтан аз қашықтықта
жанғыш материалдарынан
жасалған заттар болмауы
керектігін ескертеміз. Плита мен
жанғыш материалдары
арасындағы негізгі жылу
сәулеленуі бағытындағы ең аз
арақашықтығы 750 мм, ал басқа
бағыттарда — 100 мм болуы
мүмкін.
Плитаның керек-жарақтар
сақтауға арналған жәшігіне
қандай да бір жанғыш
материалды салуға болмады.
Плитаның қақпағын шілтер
ыстық болып тұрғанда
жаппаңыздар.
Егер плита 3 күннен артық
пайдаланылмайтын жағдайда,
газ құбырындағы орналасқан
газ беру шүмегін жабыңыздар.
Егер плита 3 айдан көп
пайдаланылмаған болса, онда
пайдалануға енгізер алдында
При використованні газу для
приготування страв,
температура та вологість в
кімнаті підвищуються, тому
необхідно забезпечити
відповідну циркуляцію повітря:
відчиняйте вікно, або установіть
механічний вентиляційний
пристрій (витяжку з механічним
відводом повітря). Тривала
робота приладу потребує
посиленої вентиляції,
наприклад, відкрийте вікно або
увімкніть більш потужний рівень
роботи витяжки.
Мінімальна пропускна
можливість витяжки для даного
приладу складає 2 м
3
/год. на
кожен кВт.
Ніколи не використовуйте
відкритий вогонь для виявлення
витоку газу!
Якщо ви виявили виток газу,
ніколи не намагайтеся провести
ремонт самостійно. Вимкніть
прилад, перекрийте подачу газу
і викличте фахівця сервісного
центру.
Якщо ви не плануєте
користуватися приладом більше
3 днів, закрийте газовий кран.
Якщо ви не користувалися
приладом впродовж 3 місяців,
рекомендується протестувати
та установити заново усі функції
приладу.
Не можна розміщувати прилад у
кімнаті, де утворюються
mcgrp.ru