Дерево палисандра: Розовое дерево - палисандр

Содержание

Розовое дерево — палисандр

Дерево, которое мы хотели представить в нашей новой статье — это палисандр.

Дерево красивое, яркое и достаточно экзотическое. Видов палисандра великое множество, также как и названий. Все зависит от цвета и места произрастания.

Если мы о древесине палисандра, произрастающей в Индии, Пакистане, Индонезии и других странах Южной Азии, то чаще всего применяется название «розовое дерево».

Он имеет более светлую текстуру, чем у других своих собратьев, с розовыми и фиолетовыми прожилками.

Что касается древесины, произрастающей в Южной Америке, прежде всего в Бразилии, то она имеет более темную текстуру от темно-коричневого до фиолетового, с прожилками почти темного пигмента, как бы паутину. Это более ценная разновидность палисандра, ее еще называют «жакарада». В настоящее время бразильский палисандр становится редким, что повышает его ценность.

Еще одна известная разновидность палисандра — это кокоболо. Древесина этого палисандра произрастает на территории от Панамы до Мексики, её еще называют «радужной» из-за разноцветных полосок от темно-красного до желто-оранжевого оттенка.

Высокосмолянистая древесина палисандра неплохо обрабатывается, хорошо полируется и очень долговечна. По твердости палисандр превосходит дуб в полтора-два раза.

Раньше палисандр широко использовался в производстве мебели, но из-за обширной вырубки в 20 веке этого ценного дерева, оно было на грани вымирания. Цены на палисандр выросли, древесина стала не только ценной, но и дорогой. Для производства мебели все чаще используют шпон. Поэтому мебель из массива палисандра — это штучный элитный товар.

Из массива палисандра чаще всего делают более мелкие вещи, такие как бильярдные кии, трости, ручки, шкатулки.

Но истинные ценители не упускают возможность использовать в своем доме палисандр в качестве паркета. Массивная доска или штучный паркет очень ценятся, так как палисандр не подвержен гниению и считается очень долговечным.

Древесина палисандра — характеристики и свойства

Несколько видов деревьев Жакаранда и Дальберия, относят к палисандровым видам. Древесина палисандра считается драгоценной. Деревья этого вида, крайне медленно растут. Ствол дерева, который можно считать полноценным, растет не менее двухсот лет. Высота деревьев колеблется от 15 до 25 метров. В диаметре ствол достигает от 30 сантиметров до полутора метров. Свежесрубленное дерево источает неописуемый, приятный, цветочный аромат. Но со временем, к сожалению, аромат улетучивается.

Древесина палисандра. Характеристики

Древесина палисандра относится к ядровым породам. Имеет тонкую заболонь. От пары сантиметров до 15 см, на стволах большого диаметра. Заболонь не так ценится, как ядро, у этой породы. Поскольку она бывает светло-желтого или белесого оттенка, а значит не обладает высокими декоративными свойствами. Да и физические свойства заболони палисандра, значительно ниже, чем у ядра.

Тоже интересно:

Твердость ядра палисандра, в полтора раза выше, чем у дуба. Чем то похожа на плотность древесины эбенового дерева. Плотность палисандра составляет порядка 1000 кг/м3. С обработкой, как с любой плотной древесиной, придется “попотеть”. Поддается древесина с большим трудом распиловке, сверлению, обтачиванию, резке. Это обусловлено высоким содержанием, в волокнах древесины палисандра, известковых отложений. Как слоновую кость обработать, если сравнивать примерно. Такие же усилия понадобятся для обработки палисандра.

Как правило, палисандр не протравливают, не красят и не обрабатывают другими пропитками. По двум причинам: это практически не возможно и древесина не нуждается в дополнительной защите и декорированию.

Максимум, как обрабатывают древесину палисандра это грунтуют бесцветными средствами и полируют. Полируют, как правило, качественными восками. Для придания мягкого блеска. И чтобы подчеркнуть все благородство и красоту дерева.

Используя различные направления распиловки, из древесины палисандра получают разнообразный, изысканный рисунок на поверхности.

Не подвержена древесина гниению, возникновению грибков и не поддается нападкам вредителей.

Изделия, в том числе, напольные покрытия и мебель, из древесины палисандра, могут прослужить ни одну сотню лет. Не зря, эту породу, в настоящее время, используют для отделки автомобилей, яхт, лайнеров класса VIP. Используют дерево также, для изготовления рукоятей ножей, корпусы дорогих гитар.

Стоимость древесины слишком высока, чтобы изготавливать из нее полы, рамы или мебель. По большей части используется как ценный поделочный материал. Владельцы которых хотят подчеркнуть изысканный вкус и показать роскошь.

Вам будет интересно

Общее название: Бразильский палисандр, Бразильское розовое дерево, Палисандр Рио, Палисандр байя, Жакаранда

Научное название: Dalbergia nigra

Распространение: Бразилия

Размер дерева: 30-40 м в высоту, 1-1.2 м диаметр ствола

Средний сушеный вес: 835 кг/м³

Удельная масса (базовая, 12% MC): 0.68 — 0.84

Твердость по Янку: 12,410 N

Коэффициент прочности: 135.0 МРа

Коэффициент упругости: 13.93 GPa

Прочность на смятие: 67.2 МРа

Усушки: Радиальная: 2.9%, Тангенциальная: 4.6%, Объемная: 8.5%, T/R Коэффициент: 1.6

Цвет/внешний вид: цвет бразильского палисандра может варьироваться от темного шоколадно-коричневого до светлого фиолетово- или красно-коричневого, с темными контрастными полосами. Черные полосы иногда могут образовывать уникальный узор волокон, называемый паутинчатым или ландшафтным, очень похожий на цирикоте. Светло-желтоватая заболонь ясно отграничена от ядра.

Шероховатость/текстура: бразильский палисандр обладает равномерной средней или грубой текстурой со средними открытыми порами. Волокна обычно прямые, но иногда могут быть перекрученными, спиральными или волнистыми.

Устойчивость к гниению: ядровая древесина оценивается как очень устойчиво сопротивляющаяся разложению, а также устойчивая к порче насекомыми.

Обработка: в целом легко обрабатывается ручными инструментами и на станке, хотя может оказывать легкий затупляющий эффект на резцы. Бразильский палисандр хорошо обтачивается и отделывается, хотя иногда могут возникать трудности со склеиванием из-за высокого содержания натуральных масел.

Запах: в процессе обработки бразильский палисандр источает резкий розовый запах.

Устойчивость: этот вид деревьев занесен в приложение I к Конвенции СИТЕС, но занесен в Красную Книгу МСОП. Он включен в список уязвимых из-за сокращения популяции более чем на 20% в течение последних трех поколений, обусловленного сокращением естественного ареала и промышленным использованием.

Применение: шпон, дорогая мебель, напольные покрытия, музыкальные инструменты (акустические гитары, фортепиано и т.д.), выточенные фигуры и другие небольшие деревянные предметы.

Комментарии: Бразильский палисандр, как и другие эксплуатируемые лиственные породы, такие как кубинский махагон или тик, заработал мировую славу. Исторически, возможно, этот вид наиболее часто ассоциируется с термином палисандр, и с его прочностью, твердостью, устойчивостью, красотой и акустическими свойствами легко понять, почему Dalbergia nigra использовалась для всего, от напольного покрытия до клавиш ксилофона.

Из-за высокого спроса и ограниченного предложения бразильского розового дерева и его продолжительной эксплуатации в последние десятилетия, оно попало в наиболее ограничительные категории видов, находящихся под угрозой исчезновения: Приложение СИТЕС. Запрещено импортировать или экспортировать из страны в страну не только пиломатериалы, но даже готовые изделия из бразильского палисандра не могут пересекать международные границы.Из-за этих тяжелых (пока обоснованных) ограничений, несколько заменителей из рода Dalbergia были использованы в последние годы, например, индийский палисандр, гондурасское розовое дерево и кокоболо; хотя, возможно, ближе всего к палисандру с точки зрения цвета и внешнего вида может быть амазонский палисандр (Dalbergia spruceana), еще один редкий и дорогой палисандр, хотя и не занесенный в приложения СИТЕС, как бразильский палисандр.

Палисандр, Красное дерево, “Rosewood” vs “Mahogany”

Большинство слушателей смогут различить разницу между гитарой со стальными струнами где дно и обечайки сделаны из «Палисандра» (Dalbergia latifolia) —

и аналогичной гитарой из «Красного дерева» (Swietenia macrophylla) —

Разные люди описывают различия разными способами. Но в целом , разница слышна в виде большей середины и большего сустэйна в палисандровой гитаре по сравнению с меньшим уровнем середины в гитаре из Красного дерева.
Аналогичные различия легко услышать между гитарой фламенко (как правило дно и обечайки из кипариса) и классической гитарой (как правило, дно и обечайки из Палисандра). Различие существует даже тогда, когда деки и другие общие размеры близки к идентичным. Так в чем же причина этой разницы? Разница объясняется в первую очередь общей массой структуры, которая в составе корпуса и объединена с декой, и которая в значительной степени определяется выбором плотности древесины для дна и обечаек. Это может быть легко проверено на гитаре, где можно дополнительно добавить «массу» к обечайкам. Эффектом от добавления массы является снижение частоты резонанса и увеличение в фазе излучающей площади деки. Акустически, результатом является то, что нижняя середина диапазона усиливается, превращая низкую массу структуры «красного дерева» дна и обечаек к большей массе структуры «палисандра» с заметным слуховым эффектом..

Древесина дна и обечаек может быть классифицирована в низкие и высокие группы плотности, как род «красного дерева» и род «палисандра», с различными очевидными переходными разновидностями. Существуют таблицы, где можно увидеть другие значения, в т.ч. для других видов дерева.

Некоторый данные –

“Mahogany” range “Rosewood” range
Species Densitykg/m3 Species Density kg/m3

Cypress 465 East Indian Rosewood 790
Koa 560 Purpleheart 880
Honduran Mahogany 590 Brazilian Rosewood 950

Big leaf maple 605 Madagascar Rosewood 850
Sapele 620 Bloodwood (Satine) 990
Black Walnut 640 Cocobolo 1100
Tasmanian Blackwood 700 Macassar Ebony 1120
Padauk 700 African Blackwood 1200

Удельный вес различных видов деревьев используемых для дна и обечаек указан как
классификация по плотности: диапазон «красное дерево» и диапазон «палисандр»… Удельный вес представлен как относительный. Могут быть расхождения ± 30-50% от этих значений.

——————————————————————————————-

Запись опубликована в рубрике ГИТАРОСТРОЕНИЕ. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

описание дерева, фото, цвет и текстура

Палисандр — это древесина ряда тропических пород, в частности, рода Дальбергия.

Палисандр применяется в производстве премиальных видов паркета: штучного, массивной доски, — а также идет на изготовление шпона для паркетной доски и художественного паркета.

Из массива палисандра вырезают детали музыкальных инструментов, шахматные фигуры, предметы интерьера. Древесина используется для отделки кают класса люкс и дорогой мебели.

Породы палисандровых деревьев

Палисандр — особый тип древесины, отличающийся высокой твердостью, сопротивляемостью к негативному воздействию внешних факторов и вредителей, износостойкостью, декоративными и эстетическими качествами. Этот материал входит в число самых редких и дорогих в мире. Деревья, дающие его, растут на территории некоторых государств Ближнего Востока, в Индонезии, Индии, Южной Америке.

Характерной особенностью этих деревьев считается крайне медленный рост — полноценный зрелый ствол формируется около 200 лет, что не позволяет быстро разводить эти ценные породы. В диаметре такие виды достигают от 30 до 150 см, высота средняя — до 12–25 м. Широколиственные виды дальбергий высаживают на плантациях или возле террас домов для создания тени. Свежесрубленные бревна издают специфический, приятный цветочный аромат эфирного масла, который через некоторое время после обработки улетучивается. Широкая расточительность и большая востребованность палисандра привела к почти полному исчезновению многих разновидностей деревьев. Изысканный вкус ценителей в прошлом не допускал и малейших зеленых оттенков в готовом материале, при подозрении на брак такой паркет нещадно уничтожался. Учитывая, что для восстановления ценных деревьев требуется не один век, понятно, почему они стали редкими и охраняются законом. Многие породы запрещено вывозить из стран, в которых они произрастают.

Распространение

Многочисленные виды деревьев рода Dalbergia (Бразильское тюльпанное дерево, Индийский палисандр, Кокоболо и др.) и их аналоги (Бакоте, Масасауба и др.) распространены в Юго-Восточной Азии, Африке и Южной Америке.

Многие из них являются охраняемыми и запрещены к вырубке. Другие, наоборот, выращивают плантационно. Однако растут “палисандровые деревья” довольно медленно: чтобы достигнуть зрелости им нужно расти не меньше полутора веков. Именно с этим фактом связана высокая цена на «красную» и «черную» древесину.

Подпольный «цех» по заготовкам древесины красного дерева на Мадагаскаре

Виды, свойства и качества древесины

Палисандр относится к ядровым видам древесины. Заболонь у этих пород тонкая — от 3 до 15 см, в зависимости от диаметра ствола, имеет белесый или светло-желтый цвет и ценится намного ниже, так как не обладает необходимыми техническими и декоративными качествами. Оттенок ядра варьируется от золотистого до кирпичного, бордового или темно-шоколадного, часто имеет контрастные фиолетовые или более темные прожилки. Цветовая гамма «розового дерева» отличается многообразием. Замечено, что темнее палисандр старшего возраста, со временем цвет его способен становиться еще насыщеннее. Блеска у древесины почти нет, природная ее поверхность матовая. Структура крупноволокнистая, практически однородная.

Виды палисандра отличаются в зависимости от пород дерева. К наиболее известным относятся следующие:

индийский палисандр — из разновидности dalbergia latifolia, растущего на полуострове Индостан, выращивают его на специальных плантациях, популярное торговое наименование — сонокелинг;
королевский — из бразильского дерева «жакаранда виолетта», имеющего ценность для изготовления поделок;
кокоболо из породы «дальбергия ретуса» мексиканского или панамского происхождения, отличается способностью переливания оттенков в изделии, в свободной продаже попадается крайне редко;
амазонский палисандр — бразильского происхождения, иногда встречается в промышленности в ограниченном количестве.

По твердости и прочности палисандр почти в 1,5 раза превосходит дуб и напоминает эбеновое дерево. Свежую древесину сушат быстро и в щадящем режиме во избежание появления поверхностных трещин. Объемная усушка небольшая, составляет около 8%. После обработки твердость материала возрастает вдвое. Плотность его — от 800 до 1000 кг/куб. м. Распилке, резке, сверлению и обтачиванию ручными и механическими инструментами палисандр поддается с большим трудом, что является причиной частого затупления и ломки рабочих поверхностей. Такому качеству дерево обязано большому содержанию в волокнах известковых отложений. В этом отношении древесина подобна слоновой кости. В покраске и протравливании материал практически не нуждается, так как уникален сам по себе. Популярный способ обработки поверхности — грунтование бесцветными составами и полировка различными качественными восками, придающими ей мягкий блеск и подчеркивающими благородство. Склеивание материал переносит хорошо. Крепеж в дереве, благодаря прочности и твердости, удерживается отлично. С успехом используется как массив, так и шпон ценной древесины. Применяя разные направления разреза, из материала получают великолепные по насыщенности и рисунку изделия.

Биостойкость палисандра — одна из лучших. Ни грибок, ни жучки-короеды, ни термиты поражать драгоценную древесину неспособны, не в силах с ней справиться.

Какой вид лучше использовать в магических ритуалах?

При выборе основы для магических оберегов практики рекомендуют обратить внимание на сорта, представленные в таблице:

Вид	Внешние признаки	Магические свойства
Гренадил	Темно-коричневый цвет	Защита от сглаза, порчи и потусторонних сил
Гренадил	Фиолетовые полосы	Усиление мужской потенции
Кингвуд	Коричневато-фиолетовый оттенок	Придание силы воли
Кингвуд	Сиреневые полоски	Обретение королевских черт характера
Кокоболо	Красно-коричневый цвет	Придание красоты и очарования
	Черные штрихи	Улучшение репродуктивных функций
	Светло-коричневые линии	Защита от сглаза
Мербау	Оранжевая сердцевина	Оберег моряков и путешественников
Мербау	Природные узоры на срезе	Обеспечение щедрого улова
Эбен	Незаметные годичные кольца	Защита жилища и владельца
	Черная основа	Лечение заболеваний
	Светло-коричневые полосы	Сохранение молодости

Применение

Сфера использования палисандра, несмотря на уникальные качества, узка. Редкость и дороговизна издавна делали этот материал доступным далеко не всем. Из него изготавливали штучный паркет во дворцах и домах знати, детали музыкальных инструментов, элементы мебели, внутренней отделки стен, статуэтки, вырезали коллекционные шахматы, шкатулки, украшения. Пластины палисандра художники использовали в качестве исходного материала для создания миниатюр. Служить он может сотни лет, не деформируясь, не рассыхаясь, не поддаваясь порче или гниению.

В современном мире сферой применения ценного материала можно считать изготовление отделки в транспортных средствах экстра-класса: салонах лимузинов, каютах яхт и лайнеров. Из палисандра изготавливают корпусы и грифы дорогих гитар, вытачивают рукоятки коллекционных ножей.

Несмотря на завидную прочность, влагостойкость и другие отличные характеристики, необходимые в строительстве, говорить о широком использовании палисандра в нем, разумеется, не приходится. Сложно даже представить, во сколько бы обошлось поставить в доме оконные рамы или настелить полы из него. Древесина используется как ценный поделочный материал и является неизменным показателем роскоши и изысканного вкуса для владельцев любых предметов из нее.

Пользуясь тем обстоятельством, что палисандр — желанный материал для коллекционеров и любителей роскоши, аферисты, торгующие древесиной, выдают за ценные породы более дешевые виды: боливийское розовое дерево, венге, масасубу, четем, кулупай и другие тропические сорта. Отличить имитацию от оригинала способен настоящий знаток, имеющий с палисандром дело на практике. Ориентируясь только по структуре и цветовой гамме пиломатериала, можно легко обмануться. Внешне дорогие и дешевые породы схожи, но качество и долговечность последних ощутимо ниже.

Настоящий палисандр становится настолько редок из-за многих обстоятельств, что встречается разве что на теневых рынках или в азиатских или южноамериканских магазинах в местах произрастания деревьев. В Европе паркетная доска и другие палисандровые отделочные материалы официально запрещены к продаже. Немалую роль в этом играет опасность исчезновения ценных пород.

Палисандр в целительстве

Если человек пользуется талисманом из данной древесины, то ясность ума до старческого возраста ему гарантирована.
Больше всего ценится палисандр благодаря целебным свойствам. Даже щепка, попавшая под ноготь, не спровоцирует воспаление и быстрой выйдет сама. Магическая древесина не провоцирует аллергию и не дает побочных эффектов. Люди, регулярно работающие с палисандром или носящие обереги из этого материала, живут дольше остальных, не страдают от возрастных болезней и сохраняют трезвый рассудок даже в пенсионном возрасте. Подарить магический талисман из дорогостоящей древесины практики советуют и ребенку, чтобы он был защищен от сглаза, быстро запоминал новое, лучше концентрировался и не болел.

Красавицы издавна поддерживали молодость регулярно умываясь водой, настоянной на палисандровых щепках. Лекари же использовали кору и сердцевину удивительной породы, чтобы приготовить целебные настойки, уничтожающие патогены и инфекции. Для отваров зачастую брались опилки из середине палисандра. Для исцеления и очищения организма часто использовался также дым, получаемый от подожженной ветви. Еще один способ применения древесины — употребление спиртовых настоев. Наиболее эффективно дерево при лечении следующих заболеваний:

простуда;
малярия;
мигрень;
половая дисфункция у мужчин;
фригидность.

Легенда о розовом дереве

Розовое дерево, фото которого передает всю его шикарную торжественную красоту, как и практически любое растение, имеет свою легенду, в которой рассказывается о том, как красавица Клеопатра, отправившись на поиски возлюбленного Марко Антонио, приказала натереть ароматным розовым маслом палубу судна. Это действие было направлено на то, чтобы римлянин, услышав тонкий специфический запах, готовился к встрече с долгожданной любимой.

Розовое дерево название свое получило за легкий аромат роз: немного терпкий, смолистый, тонкий и очаровывающий.

Самый большой экземпляр окотеи хвостатой, называемый «приют леди», можно встретить в штате Аризона. 150 человек – именно столько способно вместить под своей кроной розовое дерево.

Розовое дерево – прекрасный антидепрессант

Это прекрасный антидепрессант, снимающий вялость, раздражительность и усталость. Действуя одухотворяюще, что под силу не любому подобному средству, розовое масло оживляет эмоции, проясняет ум, облагораживает душу и поднимает настроение.

Его аромат – аромат восстановления сил и релаксации, избавляет от нервного напряжения и помогает преодолеть стрессовые состояния.

Розовое дерево для мужского парфюма

Также масло розового дерева считается сильным афродизиаком и помогает при сексуальных проблемах. Его аромат опьяняет, стимулирует чувственность, возвышает. В основном используется для изготовления мужского парфюма, помогает при импотенции и половом бессилии. Женщины часто используют это масло, повышающее восприимчивость к ласкам, для устранения застенчивости и временного отрешения от материального мира.

Перед применением рекомендуется проверять аромат масла на индивидуальную переносимость.

Керамогранит KERAMA MARAZZI Палисандр дерево бежевый 60х30 см

Подробное описание

Артикул № 4428074

Произрастает в Восточной Индии, Индонезии, Таиланде, Бирме, на островах Ява и Цейлон. Древесина палисандра дорогая, так как для достижения зрелости дереву требуется около 200 лет. Еще она отличается прочностными характеристиками, например, сопротивление на изгиб у палисандра на 25 процентов выше, чем у дуба. Из него делают элитную мебель и напольные покрытия экстра-класса (штучный и художественный паркет, массивную и паркетную доски), а в Индии лодки.

Серия / Коллекция:	Палисандр
Основной цвет:	Бежевый
Элемент:	Плитка
Материал:	Керамогранит
Вид работ:	Внутренние
Поверхность укладки:	Пол
Тип помещений:	Сухие, влажные
Помещение:	Гостиная, коридор, кухня, ванная комната
Форма:	Прямоугольник
Поверхность:	Шероховатая
Дизайн:	Имитация материала
Имитация материала:	Дерево
Стиль:	Лофт
Оттенок:	Светлый
Степень прокраса:	Частичный
Особенности:	Морозостойкая
Морозостойкость:	120 цикл(ов)
Площадь в упаковке:	1,62 кв.м
Количество в упаковке:	9 шт
Площадь элемента:	0,18 кв.м
Вес штуки:	3,68 кг
Длина:	60 см
Ширина:	30 см
Толщина:	9 мм
Предупреждение:	Внешний вид товара может отличаться от представленного на фотографии в связи с технологическими особенностями его производства

Размеры и вес (брутто)
Вес:	33,2 кг
Высота:	60,0 см
Ширина:	8,5 см
Глубина:	30,0 см

Дополнительная информация
Страна производства:	Россия

Внешний вид товара может отличаться от представленного на фотографии в связи с технологическими особенностями его производства

Палисандр: дерево, цветущее фиалками | Книга растений

Хей, дорогой читатель, привет! А не засиделся ли ты у себя дома? Не пора ли проветриться? #КнигаРастений предлагает тебе отправиться на прогулку, да не абы куда, а в Южную Америку. Мы поглазеем на дерево, которое в цвету может поспорить своей красотой с сакурой.

Просто красивое

Жакаранда мимозолистная (Jacaranda mimosifolia), или же палисандр — дерево семейства Бигнониевые. Во время «отдыха» оно может удивить зрителя лишь интересными листьями, напоминающими листья папоротника, и светло-серой древесиной. Однако во время цветения происходит удивительнейшая метаморфоза: дерево стремительно набирает цвет и выпускает прекраснейшие цветы, напоминающие фиалки.

Не колокольчики, а палисандр!

Соцветиями покрывается вся крона, и временно жакарандовые аллеи становятся похожи на иной волшебный мир. Можно представить себя героем Аватара и как следует порезвиться под сенью древа, разыскивая своего икрана.

Атлант расправляет плечи…

Но дерево несет не только эстетическую ценность. Оно прекрасно и изнутри: древесина жакаранда обладает красивым серо-фиолетовым цветом. Содержащиеся в ней эфирные масла очаровывают своим приятным ароматом. Жакарандовая древесина высоко ценится из-за этих качеств и становится материалом для дорогой мебели, игрушек и музыкальных инструментов.

Знакомый многим палисандр

Но можно ли посмотреть фиалковое чудо, не выезжая из России? Вполне! Ботанические сады на побережье крыма могут похвастаться произрастанием палисандравого дерева. Правда, там они все карлики — климат не позволяет как следует раскинуться (а распереть дерево может аж до 15 метров!), останавливая их рост на 3 метрах. Цвести такая «маленькость» не мешает, и растение исправно радует посетителей ботанического сада каждый год фиолетовым лепесткопадом.

Пушится довольно

Для особенных эстетов есть уникальное предложение. Только сегодня и только сейчас, возможность посадить деревце в качестве домашнего растения! Спешите, акция ограничена!

Вырастить здоровый палисандр — нелегкий труд. Растение требует яркого света и высокой влажности, а потому хорошо растет в оранжереях и замних садах. При наличии специфических умений из деревца можно сформировать изящный бонсай, который будет ежегодно радовать вас цветением.

Палисандр в природе

Палисандр — прекраснейшее дерево. Расскажите нам, может быть вы уже видели его вживую?

Проданное дерево: что означает палисандр для Африки

После исследования цепочки создания стоимости мукулы рекомендации по сохранению средств к существованию и ландшафтов

Каждый раз, когда меня интересует одна конкретная цепочка добавленной стоимости — особенно те, которые начинаются в лесах Африки к югу от Сахары, — я задаюсь вопросом, буду ли я способствовать закрытию двери сарая до или после того, как лошади уйдут.

Эту загадку легко проиллюстрировать на примере исследований, проведенных в деликатных лесах Миомбо на юге Африки, расположенных между Замбией, Демократической Республикой Конго (ДРК) и различными соседями.

«Герой» этой истории – палисандр. Незаконная торговля древесиной является одним из самых прибыльных видов бизнеса в мире и затрагивает большую часть Юго-Восточной Азии и некоторые части Африки и Южной Америки. Когда примерно в 2010 году спрос в Западной Африке начал расти, объем экспорта вырос практически с нуля до сотен миллионов долларов всего за несколько лет. И эксплуатация палисандра вызывает ряд экологических и социально-экономических катастроф.

Даже термин «палисандр» непрост, так как многие виды деревьев собирают и продают под этим названием.В Южной Африке и, в частности, в Замбии палисандр наиболее известен как мукула, или Pterocarpus tinctorius .

Это упрощение, обычно связанное с розовым деревом, что можно провести прямую линию от производства к потреблению, между лесом где-нибудь в Африке, Юго-Восточной Азии или Южной Америке и далее в Китай. Китайский рынок действительно является крупным потребителем палисандра из-за потребительского спроса на темно-красные тропические лиственные породы. За последнее десятилетие палисандр было импортировано в Китай на сумму около 9 миллиардов долларов США, и это относится только к древесине, официально зарегистрированной как палисандр, что исключает многие виды, продаваемые как «палисандр», но не зарегистрированные как таковые, например, мукула.

Тем не менее, в случае с мукулой, предположительно прямая торговая линия из Замбии в Китай на самом деле представляет собой скорее зигзаг: единственный контейнер из Замбии, возможно, погружен на судно, отправляющееся как минимум из пяти африканских портов (включая порты в Кении, Танзании и , Мозамбик, Южная Африка и Намибия) и останавливаясь в странах транзита (включая Мадагаскар, Индию, Филиппины и Вьетнам), где его содержимое могло быть смешано с другими породами деревьев.

В конце концов, высоки шансы, что деревья мукулы попадут на китайский рынок.Но, как и во многих других цепочках создания стоимости, здесь все намного сложнее.

Торговля палисандровым деревом

Полевое исследование торговли палисандровым деревом, проведенное группой из Центра международных исследований в области лесного хозяйства, было проведено в четырех районах на юге Африки в период с 2016 по 2017 год и включало обсуждения с сельскими общинами, лесозаготовителями, представителями правительства, частного сектора, брокерами, посредниками и компании, покупающие и в конечном итоге вывозящие древесину из страны. Кроме того, было проведено 52 обсуждения в фокус-группах с участием в общей сложности 494 участников, чтобы узнать больше о мукуле, после чего в 2018 году последовало взаимодействие с политиками, которое продолжается до сих пор.

Вот что мы нашли.

Торговцам розовым деревом в Замбии требуются деньги для покупки древесины, связи с власть имущими и контакты в последующих операциях. Чем ближе к конечному покупателю сырья за пределами Африки, тем лучше.

Теперь торговцев вообще не волнует, как была получена древесина. Но когда они только начинали свой бизнес, конкуренция была высокой, и людям приходилось кочевать по деревням в сельской местности, возможно, с помощью местных вождей, переводчиков, посредников и посредников.По мере того, как торговцы розовым деревом делают себе имя, они, как правило, переезжают в столицу, оставляя после себя сеть привилегированных брокеров, поставляющих древесину.

Контакты вниз по течению также важны, тем более, что Замбия находится в нескольких тысячах километров от места, куда направляется древесина. Иногда трейдеры могут «закупать и продавать» на месте, но деньги зарабатываются не на этом. Требуются покупатели и сети, построенные годами и через океаны.

В конце концов, контейнеры, наполненные палисандром, достигают места назначения, а деревья, купленные в Замбии примерно по 20 долларов США за кубический метр, приносят торговцу около 1000 долларов США за кубический метр.

Фермеры стали лесорубами

В ходе этого исследования мы придумали термин «фермеры, ставшие лесорубами», потому что почти везде, где зарегистрирована торговля палисандром, фермеров заманивают на лесозаготовки. Они принимают средний доход в размере 4 долларов США за срубленное дерево, что означает для них существенный, хотя и очень краткосрочный, доход в размере около 770 долларов США в год. «Фермеры, ставшие лесорубами», могут месяцами бродить по окрестным лесам в поисках деревьев мукулы. Или что-нибудь еще с темно-красным цветом в этом отношении.

Тем временем пожилые люди, жены, друзья и дети оплачивают свою работу на семейной ферме, ожидая столь необходимого дохода, чтобы обеспечить свои основные потребности, такие как здравоохранение и образование.

Дата начала регистрации, о которой сообщили опрошенные огранщики (столбцы = общее количество за год, строка = совокупный процент)

Источник: Неформальность, глобальный капитал, развитие сельских районов и окружающая среда: торговля мукулой (палисандр) между Китаем и Замбией

У этой модели сразу две проблемы.Во-первых, «фермер, ставший лесорубом», очень скоро обнаруживает, что после одного или двух сезонов лесозаготовки ресурс просто исчез из окружающей среды. Так что, если он не станет профессиональным лесорубом, что случается очень редко, вернувшись домой, он вернется к своей прежней работе.

Во-вторых, ландшафт, каким он был до безумия розового дерева, теперь очень истощен, и есть риск, что он не сможет оказывать те же жизненно важные услуги, что и раньше, для выживания своей семьи и общества.

Трудно дать полную количественную оценку услуг, которые миллионы ныне исчезнувших деревьев мукула оказывали в Замбии, ДРК, Малави или во всем мире. По нашим оценкам, во время безумия мукулы от 90 000 до 150 000 гектаров леса ежегодно подвергались нерегулируемым и неустойчивым лесозаготовкам, что приводило к потерям дохода примерно в 3 миллиона долларов США. Такое истощение повлияло на ведущие виды фауны, обитающие в этих сухих лесах, и увеличило количество природных явлений, таких как пожары, которым эти леса очень подвержены.

Положительные признаки

21 августа 2019 года предложение Малави о включении мукулы в Приложение II к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), было принято на КС18 СИТЕС. Приложение II включает виды, которым не обязательно угрожает исчезновение, но торговля которыми должна контролироваться для обеспечения их выживания.

Это шаг в правильном направлении, но этого недостаточно.К сожалению, трейдеры могут продолжать свою работу даже в более жестких условиях, установленных многими странами. Например, в Замбии, как и в ряде других стран, правительство приняло ряд запретов на производство бревен и торговлю, но необходимо более эффективное их соблюдение.

Необходимы более масштабные инструменты правоприменения, поскольку бизнес, как обычно, поглощает леса. В Замбии и ДРК торговцы ищут мукулу, а также любое дерево, которое потребители могли бы купить как «палисандр».Это говорит нам о том, что соблюдение правил в отношении отдельных видов, как это делает резолюция СИТЕС, — это нормально. Но это работает только в сочетании с более смелыми подходами к национальным и региональным законам и политике.

Более широкие сети — единственное долгосрочное решение. В течение многих лет люди говорили об усилиях некоторых стран по борьбе с незаконными рубками, почти всегда с последующим предложением о других странах, которые этого не делают. Китай только что принял новое постановление о лесном хозяйстве, в котором впервые прямо говорится о незаконных рубках и торговле – и это осуждается.Давайте возьмем такие позитивные шаги и будем опираться на них для большего воздействия на местах, где ресурсы истощаются.

Постоянное давление является последним требованием. В таком взаимосвязанном мире со сложными и туманными производственно-сбытовыми цепочками постоянное давление на страны и регионы с целью улучшения и применения их собственных законов, а также на предприятия с целью играть по правилам не должно ослабевать.

У каждого из нас есть своя роль, и мы должны это осознавать. Как граждане этой планеты, давайте не попадаем в бинарную систему «производители и потребители».В каждом узле цепочки создания стоимости мы можем найти способ нажать нужную кнопку. В этом деле в амбаре много дверей и окон, и только если мы соберемся вместе, мы сможем закрыть их все до того, как кони уйдут.

————————

Паоло Омар Черутти — лесничий в Центре международных исследований в области лесоводства (CIFOR).

палисандр, бразильский | ENCYCLOPEDIA.com

Dalbergia Nigra

Отдел: Magnoliophyta

Класс: Magnoliophysida

Заказать: Rosidae

Семья: Fabaceae

Статус: Уязвимый, МСП

Диапазон: Бразилия

Описание и биология

Бразильский палисандр, или джакаранда, представляет собой тропическое дерево, которое вырастает до высоты от 50 до 82 футов (от 15 до 25 метров).Поскольку большинство этих деревьев были вырублены, деревья с толстыми стволами встречаются редко. Остальные палисандры имеют стволы диаметром всего от 1 до 1,3 фута (от 0,3 до 0,4 метра).

Кора дерева тонкая, серая, шероховатая. Его ветки темные и округлые, растут слегка зигзагообразно от ствола. Сложные листья разделены на 12–18 листочков, каждый размером до 0,6 дюйма (1,5 сантиметра) в длину и 0,3 дюйма (0,8 сантиметра) в ширину.

Бразильский палисандр цветет в октябре и ноябре.Бледные цветки с ароматом фиалки имеют длину около 0,35 дюйма (0,89 сантиметра) и расположены пучками на безлистных побегах.

Среда обитания и текущее распространение

Бразильский палисандр растет в атлантических прибрежных лесах Бразилии. Он растет в различных климатических условиях от южной Баии до Минас-Жерайс (штаты Бразилии). Чаще всего встречается на холмистой или гористой местности с относительно плодородной почвой. Текущие данные о населении недоступны.

История и меры по сохранению

Бразильский палисандр – одно из лучших деревьев Бразилии.Он высоко ценится за свою ценную сердцевину, центральную неживую древесину в стволе дерева. Сердцевина пурпурно-черного цвета, довольно маслянистая и ароматная — отсюда и общее название розового дерева. Прочная древесина бразильского розового дерева используется для декоративного шпона, высококачественной мебели, музыкальных инструментов, инструментов и изделий для рукоделия.

Бразильское розовое дерево росло в большом количестве, когда европейские исследователи впервые прибыли в Южную Америку в начале шестнадцатого века.Как только европейцы осознали ценность его древесины, они начали вырубать палисандр и отправлять его по всему миру. Другие палисандры были вырублены просто для создания плантаций и ферм. Еще больше было расчищено для помощи в добыче полезных ископаемых. Вырубка лесов продолжалась более 300 лет, достигнув своего пика в двадцатом веке. В настоящее время бразильские палисандры занимают всего 5 процентов их прежнего ареала.

Лишь небольшая часть оставшихся лесов розового дерева охраняется национальными парками и заповедниками.Экспорт бревен розового дерева запрещен в Бразилии уже 30 лет. В 1992 году бразильский палисандр был добавлен в Приложение I к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС; международный договор по защите дикой природы). Этот закон запрещал торговлю деревом между странами, подписавшими договор.

Несмотря на эти защитные меры, бразильский палисандр по-прежнему находится под угрозой со стороны тех, кто нелегально срубает его и продает по высоким ценам.

Экзотическое дерево — индийское палисандровое дерево на плантации Кург

Палисандр известен тем, что из его древесины делают дорогую мебель.

Стол из палисандра

Родом из Курга, встречается практически везде в этом регионе, особенно на плантациях. Это связано с тем, что Кург обладает особыми условиями окружающей среды, благоприятными для процветания розового дерева. Это дерево полезно для кофейных плантаций, поскольку оно обеспечивает столь необходимую тень кофейным растениям.

Розовое дерево (Dalbergia latifolia)

Интересно, что где бы ни росло розовое дерево, его корни расходятся на расстояние 50 – 60 метров. Кроме того, это дерево всегда находится в кластерах. Удивительно, но поскольку дерево не производит семян, его побеги, которые растут из его корней, используются для выращивания новых деревьев. Это дерево сбрасывает листья два раза в год; с января по февраль и с августа по сентябрь. Что самое удивительное в этом дереве, так это то, что ему требуется полвека, чтобы вырасти до полного размера!

Палисандр
, как известно, очень хорош для изготовления мебели, так как обладает красивой текстурой и дает хорошую древесину.Это также одно из самых прочных деревьев. Эта универсальная древесина имеет несколько нетрадиционных применений, которые будут описаны здесь.
Палисандровые доски

Палисандр используется для изготовления резьбы и поделок. Он также используется для изготовления музыкальных инструментов, таких как гитары, барабаны, «ситары», скрипки и фортепиано. Еще одним интересным фактом в этом отношении является то, что гитары производят хорошую музыку, когда они сделаны из палисандра! Удивительно, но великий композитор Моцарт играл на пианино, сделанном из розового дерева.
Известно, что богатые люди делают свои обеденные столы из розового дерева. В давние времена «Пандавы» и «Кауравы» играли в «Кваэде Атта» (игра, похожая на Луду), где они использовали пешки из розового дерева. Сегодня богатые игроки в гольф хранят свои мячи для гольфа в деревянных футлярах из розового дерева!
Шахматные фигуры из розового дерева

Махараджи, правившие Карнатакой в былые времена, использовали шкатулки для драгоценностей, сделанные из розового дерева. Судьи сегодня используют молотки из этого дерева в суде.Палисандр также используется для изготовления ручки печати, используемой вместо подписей в документах.
Также используется для изготовления кистей и рам для картин. Кроме того, эта экзотическая древесина используется для изготовления рукояток револьверов и тростей. В былые дни Свамиджи (боголюди) ходили в тапочках из розового дерева! Элитные классы всегда использовали эту древесину для демонстрации своего богатства и, как известно, даже делали из нее свои фоторамки! Странно, когда англичане правили Индией, они носили шапки из розового дерева!
Деревья розового дерева в Evolve Back, стойка регистрации Coorg

В заключение, палисандр красив внешне, будучи коричневым с прожилками на поверхности.Следовательно, когда вы сделаете следующий шаг в Evolve Back, Coorg, не забудьте обратить внимание на это экзотическое дерево.
Розовые деревья нуждаются в усиленной защите
Опубликовано 19 сентября 2016 г.
Глобальная конференция по торговле дикими животными должна согласовать строгие торговые ограничения
Читая СМИ, многие люди могут прийти к выводу, что на самой важной в мире встрече по торговле дикими животными в повестке дня всего пара знаковых видов, в частности, слоны, писатели Ванесса Дик, заместитель директора по связям с правительством США, WWF-US .
Но 17-я ^-я Конференция сторон (КС) Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС) в Южной Африке, вынесла на обсуждение рекордное количество видов, в том числе усиление торговой защиты для некоторых высоко продаваемые деревья.
В дополнение к более традиционной работе WWF с видами диких животных, мы также поддерживаем критические предложения по регулированию международной торговли рядом пород деревьев – палисандр, коссо и бубинга – чтобы защитить их от чрезмерной эксплуатации их древесины, которая не только угрожает отдельным видам, но также серьезно влияет на их лесные дома.
«Розовое дерево» — неточный торговый термин, связанный с широким спектром богато окрашенных и часто ароматных тропических лиственных пород. Палисандр, чаще всего приравниваемый к видам Dalbergia и Pterocarpus , в основном встречается в Южной и Юго-Восточной Азии, Западной и Восточной Африке и Латинской Америке.
Палисандр традиционно использовался для изготовления высоко ценимой мебели в Китае и соседних странах. Как и многие другие продукты дикой природы, когда-то это был эксклюзивный резерв крошечной элиты, но теперь успешный средний класс стремится к таким атрибутам богатства, создавая неустойчивый спрос.
Чрезмерная эксплуатация видов Dalbergia уже привела к локальному или даже региональному вымиранию в коммерческих целях, а также к переходу к видам Pterocarpus – и к тому, что некоторые отдельные виды Dalbergia и Ptercarpu получили охрану в соответствии с СИТЕС .
Но этот видоспецифический подход привел ко многим проблемам правоприменения, поскольку таможенные агенты не могут отличить виды, перечисленные в СИТЕС, от тех, которые не находятся в пункте ввоза, вместо этого им приходится полагаться на лабораторные тесты, которые непрактичны. для эффективной реализации.
Следовательно, без каких-либо признаков снижения спроса на палисандр и без признаков того, что странам удается бороться с незаконной торговлей перечисленными видами, все 182 голосующие Стороны на CoP17 обсудят ряд мер, связанных с палисандровым деревом, включая предложения о родо- широкие списки.
Пожалуй, самым важным является предложение Аргентины, Бразилии, Гватемалы и Кении о включении всего рода Dalbergia в Приложение II, которое строго регулирует международную торговлю, за исключением тех видов, которые уже перечислены в Приложении I (самый высокий уровень защиты). по СИТЕС).Важно отметить, что они также не предлагают никаких исключений для готовых изделий из древесины.
Тем временем , Европейский Союз и Габон предлагают включить Bubingas – еще одну группу пород, появляющихся в торговле палисандром – в Приложение II, опять же без исключений для готовой продукции.
Целый ряд стран — Бенин, Буркина-Фасо, Чад, Кот-д’Ивуар, Европейский Союз, Гвинея, Гвинея-Бисау, Мали, Нигерия, Сенегал и Того — предлагают включить коссо, или африканский палисандр, в Приложение II. , опять же без исключения для готовой продукции.
Таиланд также присоединился, предложив СИТЕС отменить исключение для готовой продукции в отношении сиамского палисандра.
Включение древесных видов и родов в обсуждения CITES CoP является недавним явлением, но оно уже обеспечило охрану видов эбенового и розового дерева с Мадагаскара, а также индокитайского розового дерева.
Надеемся, что CoP17 расширит количество охраняемых пород древесины, а также закроет некоторые существующие лазейки. WWF будет в центре дебатов, стремясь обеспечить наилучший результат.
Палисандр — Уязвимость — Мудрость древесного духа
Палисандр — уязвимый
Род: Dalbergia – Семейство: Fabaceae
Уязвимый
Дух розового дерева — это дух силы и уязвимости, который сигнализирует о времени внутреннего конфликта.Название палисандр было вдохновлено его сладким ароматом розы и глубоким красным цветом, который говорит с нашим сердцем.
Бразильский палисандр, Dalbergia nigra , представляет собой большое вечнозеленое дерево, которое в настоящее время считается уязвимым видом. Его древесина варьируется по цвету от почти черного до кирпично-красного. Звук палисандра резонирует с устойчивым ярким металлическим звоном при постукивании. Это, наряду с его красотой, веками трогало струны сердца производителей инструментов. Бразильский палисандр использовался для изготовления лютней и струнных инструментов в эпоху позднего Возрождения и барокко.
С 6 ноября 1992 года введен мораторий на вырубку деревьев. Восстановленный старовозрастный бразильский палисандр чрезвычайно ценен и ценится производителями гитар и резчиками.
Все «настоящие» палисандры относятся к роду Dalbergia. Dalbergia — это большой род небольших и средних деревьев, произрастающих во всех тропических регионах мира. Этот род включает в себя несколько ценных деревьев лиственных пород, таких как африканское черное дерево, тюльпанное дерево, бразильское королевское дерево и кокоболо, и это лишь некоторые из них.
Самым известным представителем рода Dalbergia является палисандр. Существует всего двенадцать видов Dalbergia , которые производят темную красную древесину, известную как палисандр. Самой ценной частью дерева розового дерева является сердцевина, которая находится в его сердцевине, которая темнее и плотнее, чем его внешние слои.
Палисандр — дерево одновременно сильное и уязвимое.
Бразильский палисандр часто путают с другой породой деревьев, называемой бразильским палисандром Aniba rosodora , который также растет в Бразилии и находится в списке исчезающих видов.
Aniba rosodora — вечнозеленый вид из семейства Lauraceae . Это дерево используется для производства эфирного масла розового дерева.
Сообщение: Розвуд побуждает нас прислушиваться к тому, что тревожит наше сердце. Что наше сердце хочет, чтобы мы услышали, узнали, ощутили? Сейчас время действовать, исходя из истинного желания нашего сердца. Уязвимость — важный урок, который преподает палисандр. Некоторым это кажется признаком слабости, но уязвимость также является признаком истинной внутренней силы.Уязвимость, даже если она может причинить боль, помогает нам оставаться открытыми, особенно когда жизнь становится трудной.
Вызов: Не способен видеть красоту в повседневной жизни или находить время, чтобы нюхать розы и наслаждаться простыми радостями жизни. Сосредоточение внимания на негативных аспектах жизни и оставление в неведении вопросов, важных для сердца.
Если вам понравилось то, что вы прочитали, и вы хотите еще… . вам может быть интересно получить настоящий путеводитель и колоду карт.Полноцветная книга на 204 страницы продается отдельно от карточек. Моя цель — найти издателя, который может предложить это в виде набора. А пока вы можете приобрести либо книгу, либо карты по этим ссылкам. Спасибо за вашу поддержку. Лаурал
Таро Древесных Духов – Возвращение в Сад нашей Души
Книга Таро Духов Дерева доступна по адресу: Amazon
Колода Таро Tree Spirit доступна по адресу: Printers Studio
Для получения дополнительной информации посетите: lauralwauters.ком
Нравится:
Нравится Загрузка…
Палисандр Никарагуанский | Кейм Хоум Центр
Специализированная древесина в магазине
Семейство: Dalbergia Retusa, семейство Fabaceae. Латинское название Dalbergia Tucurensis.
Происхождение: Центральная и Южная Америка, включая Мексику, Гватемалу, Никарагуа, Панаму и Коста-Рику.
Общие названия: Юкатанский палисандр, Панамский палисандр, Кокоболо.
Дерево: Никарагуанское розовое дерево довольно невысокого роста, достигает 60 футов в высоту и менее 24 дюймов в диаметре. Дереву требуется не менее 80 лет, чтобы достичь полной зрелости. Считается листопадным бобовым деревом и фиксирует азот в почве. Это делает дерево очень важным в тропических районах, где проливные дожди вымывают питательные вещества из почвы.
Внешний вид древесины: Цвет сердцевины варьируется от бледно-желтовато-коричневого до коричневого и различных оттенков коричневого.Как только древесина подвергается воздействию света, она становится темно-красной с редкими черными полосами. Древесина будет продолжать темнеть с возрастом. Заболонь бледно-желтая с четкими границами. Зерна, как правило, прямые, но, как известно, они также имеют волнистые или переплетенные характеристики. Текстура зерна может варьироваться от мелкой до средней с наличием крупных открытых пор. В целом, поверхность зерна очень гладкая.
Плотность: Средний зарегистрированный удельный вес колеблется от .От 58 до 0,68 со средним сухим весом 42 фунта на кубический фут. Твердость Янки составляет 1210 фунтов силы. Плотность никарагуанского палисандра считается на 50% тяжелее дуба.
Сушка и усушка: Никарагуанский палисандр склонен к короблению, растрескиванию или растрескиванию поверхности и требует большой осторожности в процессе сушки. Щели в древесине поначалу могут быть незаметны, но могут снова открыться при сушке в печи или механической обработке. Средние зарегистрированные значения усадки составляют 5,0% радиальной, 6,8% тангенциальной, 9.9% объемный.
Рабочие свойства: Механическая обработка никарагуанского палисандра умеренно сложна из-за случайных переплетений волокон, которые могут присутствовать. Древесина имеет восковой характер, что улучшает процесс окончательной обработки, придавая ей гладкую и полированную поверхность. В целом древесина легко обрабатывается как ручными, так и электроинструментами и сохраняет свойства совместной токарной обработки, склеивания и отделки. Кроме того, древесину можно хорошо отполировать.
Прочность: Никарагуанский палисандр считается более жестким и прочным, чем его ближайший родственник, бразильский палисандр.Древесина оценивается как прочная с умеренной устойчивостью к насекомым и точильщикам.
Использование: Точеные предметы, музыкальные инструменты (включая маримбы, гитары и укулеле), мебель, небольшие предметы из дерева специального назначения и модные шкатулки.
Доступность: Вид занесен в Приложение II СИТЕС, но не в Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП; часть запрета на экспорт рода Dalbergia во всем мире.
Борьба за защиту самого продаваемого в мире дикого товара
Обновление: 26 августа 2019 года Конференция Сторон на саммите СИТЕС в Женеве одобрила предложение о предоставлении определенных исключений для правил палисандрового дерева, в том числе для готовых музыкальных инструментов, изготовленных из розового дерева. и для небольших готовых изделий из розового дерева, таких как изделия ручной работы, весом менее 10 кг за партию.
ЛИВИНГСТОН, ГВАТЕМАЛА Хосе Баудильо наклоняется над тонким поленом из палисандра, лежащим на подстилке из темно-красной щепы, и обматывает один конец рулеткой. «Этот молодой» — менее 16 дюймов, — говорит он своему боссу Эдди Оттониэлю Паленсии.
Бревно было незаконно срублено в Исабале, одном из 22 департаментов Гватемалы. Палисандр ценится за свою долговечность, насыщенный цвет и ароматный запах. Это плотная тропическая твердая древесина, используемая для изготовления музыкальных инструментов, от гитар и маримб до скрипок, а также высококачественной мебели, в основном в Китае.
Палисандр настолько желанен, что в настоящее время он является самым продаваемым диким продуктом в мире по стоимости или объему — больше, чем слоновая кость, рог носорога и чешуя панголина вместе взятые. По данным Глобального экологического фонда, международного партнерства правительств, гражданского общества и частного сектора в поддержку сохранения, незаконная торговля дикими животными приносит от 5 до 20 миллиардов долларов в год; он часто считается четвертым в мире самым прибыльным бизнесом на черном рынке после наркотиков, торговли людьми и торговли оружием.
По данным Интерпола, торговля древесиной оценивается в сумму от 30 до 100 миллиардов долларов в год и составляет от 15 до 30 процентов мировой торговли древесиной. Сэм Лоусон, директор лондонской некоммерческой организации Earthsight, занимающейся расследованием глобальных экологических преступлений, считает, что ежегодная стоимость контрабандного палисандра может превышать миллиард долларов.
Паленсия и Баудильо работают в Фонде экономического развития и охраны природы (Fundaeco), гватемальской экологической некоммерческой организации, которая совместно с правительством управляет 18 национальными охраняемыми территориями.Бревно розового дерева, которое они измеряют, было срублено на участке леса на частном ранчо недалеко от охраняемой зоны многоцелевого использования Рио-Сарстун, чьи оставшиеся деревья розового дерева стали мишенью для контрабандистов. Получив информацию от землевладельца, люди Fundaeco в течение нескольких месяцев вели игру в кошки-мышки, чтобы поймать незаконных лесозаготовителей в действии.
«Срубить такое маленькое дерево, — говорит Паленсия, качая головой, — означает, что деревьев действительно не осталось».
По данным Интерпола, торговля древесиной оценивается в сумму от 30 до 100 миллиардов долларов в год.Это остатки розового дерева, незаконно срубленного в департаменте Изабаль в Гватемале.
Фотография Карлоса Дуарте
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Впервые представители лесного хозяйства Гватемалы осознали, что у них есть проблема с розовым деревом, в 2011 году, согласно документам, представленным в Конвенцию о международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), орган, регулирующий трансграничную торговлю в живой природе, включая редкую древесину.Именно тогда в Пуэрто-Санто-Томас-де-Кастилья, одном из двух торговых портов Гватемалы, были обнаружены три грузовых контейнера с драгоценной древесиной.
В следующем году там и в Пуэрто-Кецаль было перехвачено еще больше контейнеров с маркировкой «смола», «материалы для вторичной переработки», «картон» и другие изделия из дерева, — говорит Сесар Бельтетон, директор лесного хозяйства Национального совета охраняемых территорий (CONAP). CONAP — это государственное учреждение, которое управляет 338 охраняемыми территориями Гватемалы, которые охватывают почти треть страны.
Возникновение незаконной торговли розовым деревом в Гватемале в значительной степени обусловлено спросом китайских нуворишей на традиционную мебель из розового дерева в стиле династий Мин и Цин. В период с 2009 по 2014 год таможенные данные, проанализированные Агентством экологических исследований, некоммерческой организацией из Великобритании, показывают 14-кратное увеличение импорта палисандра в Китай со всего мира. Это расширение совпало (и способствовало) уничтожению предпочитаемых розовых деревьев в Юго-Восточной Азии, которые ранее заменили истощенные местные розовые деревья на юге Китая.Покупатели искали новые источники, и одним из них стала Гватемала, в которой есть как минимум четыре коммерчески привлекательных вида.
Это было «похоже на золотую лихорадку», — вспоминает Байрон Ренато Моралес Галлен, один из двух прокуроров отдела по экологическим преступлениям прокуратуры, специализирующихся на торговле розовым деревом.
Когда-то известная как легкие Центральной Америки, Гватемала, страна размером с Теннесси, потеряла 17 процентов своего лесного покрова в период с 2001 по 2017 год, по данным Global Forest Watch, веб-сайта, разработанного Институтом мировых ресурсов для отслеживания лесов. данные.Сегодня страна занимает четвертое место в мире по темпам вырубки лесов, при этом восточные департаменты Петен, Альта-Верапас и Исабаль, где растет большая часть незаконно вырубленного розового дерева в стране, несут наибольшие потери.
В лесозаготовительном поселке на Мадагаскаре палисандровые бревна связывают в пучок, чтобы сплавить по течению. Поскольку гватемальский палисандр вырастает менее чем на полдюйма в год, а для достижения полной зрелости требуется до ста лет, нерегулируемая вырубка может привести к уничтожению популяций.
Фотография Паскаля Мэтра, Коллекция изображений Nat Geo
Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.
Еще до того, как землевладельцы вырубили участки леса для животноводческих ферм и плантаций каучука, бананов и все чаще африканских масличных пальм, Гватемала — в отличие от африканских стран, таких как Мадагаскар и Нигерия, которые также стали жертвами безумия — не имела обилие палисандра. Это потому, что в стране есть ограниченные участки низменных болот, которые предпочитают местные виды деревьев. Гватемальский палисандр вырастает менее чем на полдюйма в год, и для достижения полной зрелости требуется до столетия, поэтому любая нерегулируемая вырубка ставит под угрозу общую популяцию.
Мирна Эррера Соса, возглавляющая Лабораторию идентификации и описания древесины в Гватемальском университете Сан-Карлос в городе Гватемала, руководит работой по обследованию оставшихся в стране запасов палисандра. По ее словам, в нормальной здоровой экосистеме среди тысяч деревьев может быть от 150 до 200 розовых деревьев. Но в наши дни, когда она и ее команда отправляются в леса, они находят не более нескольких широко разбросанных отдельных деревьев — возможно, не более 10 на одном участке.По ее словам, палисандровых деревьев так мало, что их «даже нельзя назвать популяциями».
Встревоженная растущей уязвимостью палисандрового дерева, в 2016 г. Гватемала возглавила глобальные усилия по переводу всех 300 пород в Приложение II СИТЕС, которое ввело более строгие правила экспорта палисандра: каждая партия должна иметь разрешение, удостоверяющее законность и экологичность древесины. , происхождение.
К моменту вступления в силу новых правил СИТЕС объемы изъятий розового дерева в Гватемале уже начали снижаться, сообщает Белтетон из CONAP.Однако, несмотря на то, что найти деревья становилось все труднее, браконьеры становились все более изощренными в уклонении от обнаружения.
Похитители розового дерева
Поскольку розового дерева в Гватемале мало, его поиск и вырубка требуют знаний местных условий и интенсивного труда. Обнищавшие сельские жители, которым нечего терять, отправляются в леса со своими цепными пилами, а иногда и осликами, чтобы расчищать тропинки; найти и срубить деревья; снимите с них кору и заболонь, чтобы обнажить ценную сердцевину; формировать бревна; и перетащите лафеты — распиленные доски — на обочины дорог для перевозки грузовиками в морские порты.
Когда прибывают грузовики, незаконная добыча иногда прячется под другими товарами, чтобы избежать обнаружения, но, как показывают отчеты полиции и протоколы прокуратуры, если покупатель-посредник или лицо, ответственное за доставку, заплатили полиции за гарантию безопасности проход через КПП, лес вывозится неприкрытым.
Следующая остановка — один из двух крупных морских портов Гватемалы, где контейнеры с палисандровым деревом загружаются на суда , направляющиеся в Гонконг и материковый Китай.По словам Белтетона, часть палисандра совершает более длительные поездки на грузовиках по суше в Мексику, Сальвадор и Гондурас. В Китае древесина продается со складов в портах на побережье и на реке Янцзы производителям мебели в глубине страны, которые превращают лафеты в модную мебель.
Палисандровое бревно, которое Паленсия и Баудильо нашли на ранчо в Исабале, было не первым случаем незаконной вырубки леса. Несколькими месяцами ранее во время планового патрулирования лесничий обнаружил кучу ласточек, ожидающих погрузки, на поляне между лесом и подъездной дорогой.
Гватемала, которую когда-то считали легкими Центральной Америки, потеряла 17 процентов своего лесного покрова в период с 2001 по 2017 год. Сейчас страна занимает четвертое место в мире по темпам обезлесения.
Фотография Карлоса Дуарте
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Эти находки свидетельствуют об увеличении браконьерской добычи палисандра в Исабале за последние два года, говорит Освальдо Кальдерон, региональный директор Fundaeco. Раньше, по его словам, большая часть палисандра поступала из Петена или из-за границы в Белизе.Действительно, согласно данным прокуратуры по экологическим преступлениям, 60 процентов из 19 активных дел о торговле розовым деревом с 2017 по 2018 год были связаны с конфискацией в Изабале.
Сельские департаменты Гватемалы с наибольшим количеством случаев незаконного оборота розового дерева — Исабаль, Петен и Альта-Верапас — также относятся к беднейшим в стране. По данным базирующегося в Женеве Центра мониторинга внутренних перемещенных лиц, их раздирают споры между национальным правительством и коренными поселенцами по поводу их права на владение землей.Группа, созданная некоммерческим Норвежским советом по делам беженцев, отслеживает внутреннее перемещение по всему миру.
Часто безземельные поселенцы неоднократно перемещались из-за гражданской войны в Гватемале, закончившейся в 1996 году, из-за перевода земель мелких ферм в сельскохозяйственные и добывающие отрасли, а также из-за изменения климата. Их вытеснили на единственную доступную землю, которая часто находится на охраняемых территориях с ограничениями на использование и владение.
В 2017 году валовой национальный доход на душу населения в Гватемале составлял примерно 4060 долларов США — этот показатель значительно ниже в этих сельских районах, где уровень бедности среди коренного населения составляет 79 процентов, а восемь из 10 детей страдают от недоедания , по данным ЮНИСЕФ .
Мойзес Кардона, лидер общины в Эль-Каррисале, несанкционированном поселении в охраняемой зоне на проницаемой границе Гватемалы с Белизом, говорит, что это объясняет, почему участие в прибыльных незаконных лесозаготовках привлекает некоторых людей. С момента пика бума розового дерева Эль-Каррисаль и соседние деревни приобрели репутацию контрабандистов розового дерева и своей оппозиции гватемальскому государству.
По мнению Кардоны, несправедливо считать незаконным воздействие на окружающую среду вырубки деревьев без надлежащих разрешений бедными, бесправными гватемальцами, но не «африканскую пальму и все эти огромные ранчо, которые уничтожают все. Кардона частично имел в виду Программу масличных пальм Гватемалы, запущенную в 2009 году, по преобразованию «неиспользуемых» крестьянских земель — часто в зонах многоцелевого использования охраняемых территорий, где разрешена какая-либо промышленность — в плантации масличных пальм. Эти предприятия используют местные средства к существованию. фермеров в качестве сезонных рабочих по контракту, и их воздействие на окружающую среду — нехватка воды, вырубка лесов и деградация почвы — хорошо задокументированы .
Белтетон CONAP говорит: «Ужасно, что [палисандр] распространяется в беднейших районах Гватемалы, и именно туда идет торговец людьми, пользуясь бедностью и невежеством людей, у которых нет других вариантов.Он добавляет: «Конечно, правительство также несет определенную ответственность» — за непредоставление государственных услуг и активное обеспечение правопорядка в наиболее оспариваемых и конфликтных районах, таких как охраняемая территория гор Чикибуль-Майя, где находится Эль-Каррисаль.
Вечером 1 июля 2018 г., действуя на основании анонимного сообщения о незаконной перевозке палисандра, трое сотрудников экологической полиции совершили двухчасовую поездку от своего поста в Ла-Либертад, Петен, до Эль-Барильяля. , некорпоративная деревня, соседняя с Эль-Каррисаль.
По мере приближения к месту назначения, вместо того, чтобы столкнуться с подозреваемым, они оказались в окружении не менее 45 человек, некоторые из которых были вооружены, согласно отчету, поданному полицией на следующий день. В сообщении говорится, что мужчины препятствовали проезду их автомобиля, угрожали им, допрашивали их об их присутствии, удерживали их более часа и стреляли из их оружия, хотя никто не пострадал. В конце концов, трое полицейских прервали противостояние, вернувшись в Ла-Либертад с пустыми руками.
В течение девяти месяцев экологическая полиция не возвращалась в Эль-Барильяль.
Борьба с нелегальной торговлей
В большинстве стран, включая Китай, нет законов, запрещающих ввоз древесины из нелегальных источников, и, следовательно, нет правовой базы, дающей портовым властям право возвращать грузы. Но внесение палисандрового дерева в список CITES в 2016 году изменило ситуацию.
В прошлом году Аура Марина Лопес Сифуэнтес, прокурор Гватемалы по экологическим преступлениям, приказала вернуть из Китая четыре транспортных контейнера с пометкой «резина, переработка и упаковочные материалы».Она говорит, что ее команда заметила определенные «аномалии» в оформлении документов, в том числе то, что они были подписаны известным контрабандистом розового дерева и что контейнеры с перечисленными продуктами были намного тяжелее, чем должны были быть.
«Мы молились, чтобы это был палисандр, и когда мы его открыли, так и оказалось», — вспоминает Лопес. из которых палисандр.
Фотография Карлоса Дуарте
Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.
Эта конфискованная древесина сейчас находится на хранении CONAP на открытом складе в Исабале, и дела против торговцев проходят через суды. Хранилище, напоминающее заброшенный лесопилку, вмещает около 350 000 кубических футов конфискованной древесины, а также тракторные прицепы, пикапы и даже одинокий скоростной катер, ненадежно балансирующий на груде брусьев.По словам охранников склада, 70 процентов древесины — палисандр.
Борьба с лесной преступностью в Гватемале разделена между рядом государственных учреждений и организаций гражданского общества. Национальный институт лесного хозяйства отвечает за общее управление лесами, но CONAP берет на себя ведущую роль, когда речь идет об охране охраняемых территорий и видов в стране.
Для управления охраняемыми территориями CONAP нанимает местный персонал, в том числе рейнджеров, которые проводят регулярное патрулирование, поддерживают связь с населением и отслеживают незаконную деятельность.Агентство утверждает разрешения на экспорт розового дерева, наблюдает за местными планами управления лесами в охраняемых районах и отвечает за выявление и проверку лесной продукции в портах и в правоохранительных органах.
Но у CONAP недостаточно ресурсов. В нем менее 400 офицеров, которые должны следить за более чем 800 миллионами акров — почти третью территории страны, — а годовой бюджет, часто подлежащий сокращению, составляет всего около 13 миллионов долларов.
Чтобы компенсировать часть дефицита, CONAP полагается на частные некоммерческие организации, такие как Fundaeco, которая нанимает собственных рейнджеров и технический персонал, реализует программы развития и часто первой обнаруживает незаконную деятельность.
Видеть — это одно, а иметь право действовать — совсем другое. Когда рейнджеры, работающие в CONAP, Fundaeco или других партнерских некоммерческих организациях, обнаруживают доказательства преступления, у них нет ни полномочий, ни ресурсов, чтобы действовать. Как говорит Белтетон: «Можете ли вы представить себе рейнджера, который едва держит в руках мачете, которым чистят деревья, и сталкивается с торговцами людьми с Калишнаковыми в руках? Нет, наши рейнджеры не ходят на передовую».
Поэтому рейнджеры передают информацию о преступной деятельности Дипроне, экологическому подразделению национальной полиции, отвечающему за проведение правоохранительных операций.
К офицерам Diprona может присоединиться технический специалист из CONAP или некоммерческого партнера, чтобы идентифицировать древесину и опросить рейнджеров, составивших первоначальный отчет. Если расследование выведет их на особо опасную территорию, гватемальская армия может обеспечить дополнительную защиту.
Но Дипрона также не имеет достаточных ресурсов, поскольку в бюджете всего 600 полицейских, охватывающих всю страну. Из-за времени, которое может потребоваться для мобилизации разбросанного персонала, удаленности многих незаконных лесозаготовок и необходимости для офицеров иметь судебный ордер, прежде чем они смогут ступить на частную землю, преступники и их контрабанда могут быть задолго до того, как будут приняты принудительные меры. начинать.
Может показаться, что участие стольких организаций свидетельствует о приверженности Гватемалы решению проблемы палисандрового дерева, но на самом деле такая фрагментированная система оставляет место для того, чтобы обязанности попадали в щели. «Конечно, есть решения, но сначала правительство должно быть готово их реализовать», — говорит Мирна Эррера из Лаборатории древесины. «Для начала им нужны четко сформулированные и строгие законы против незаконных рубок и торговли.Один пример такого закона? Эррера говорит, что установлен минимальный диаметр, по которому палисандр может быть обрезан на законных основаниях, стандарт, который уже существует для других ценных пород дерева, таких как красное дерево.
После задержания и сбора достаточного количества доказательств предполагаемые преступления расследуются и рассматриваются Отделом по экологическим преступлениям прокуратуры. Обычно дела рассматриваются в Суде по делам о торговле наркотиками и экологическим преступлениям, но свою роль играют и другие специализированные суды, в том числе по делам об организованной преступности и коррупции.
Преступные сети
Все, что известно о криминальной деятельности розового дерева в Гватемале, во многом обязано усилиям прокурора Ауры Лопес, занимающейся экологическими преступлениями. Она говорит, что они определили четыре различных сети торговли розовым деревом, или структуры, как она и ее коллеги называют их. «Мы не хотели называть их преступными «группами», потому что это на самом деле не отражает уровень участия государственных чиновников», — говорит она.
Эти преступные сети очень изощренны и напоминают операции по контрабанде наркотиков.Как выразилась Паленсия из Fundaeco, «основное различие между торговлей наркотиками и торговлей деревьями заключается в том, что они всегда могут производить больше наркотиков».
По словам Лопес, после многолетних расследований почти все лидеры и члены одной преступной сети были установлены и привлечены к ответственности. Только один человек все еще находится на свободе, который, как она подозревает, бежал из страны. Она говорит, что ее команда сейчас приближается к другой из четырех сетей. Между тем, еще 68 дел, каждое из которых связано с изъятием конкретного палисандра, все еще находятся в стадии активного расследования или судебного преследования.
Следуйте за тайскими рейнджерами, которые охотятся на торговцев палисандром в одном из национальных парков Таиланда.
Прокурор Моралес Галлен добавляет, что 50 человек уже осуждены и что в апреле началось судебное разбирательство в отношении пяти государственных чиновников, в том числе сотрудника таможни, сотрудника полиции и высокопоставленного сотрудника службы безопасности CONAP.
Но в то время как Управление по борьбе с экологическими преступлениями становилось все лучше в борьбе с торговцами людьми, сами преступники развивались.«Они намного осторожнее со своей личностью, — говорит Моралес Галлен. Они «все делают с вымышленными именами и ложной информацией», а также с предоплаченными SIM-картами.
Закон об охраняемых территориях Гватемалы устанавливает обязательное наказание за преступления против природного и культурного наследия (часто используется для обвинения незаконных лесозаготовителей) и торговлю флорой и фауной. Наказания варьируются от пяти до 10 лет тюремного заключения, которые могут быть заменены штрафом в размере примерно от 1300 до 2600 долларов. Судьи имеют право по своему усмотрению корректировать штрафы в зависимости от предполагаемой финансовой платежеспособности виновной стороны.
Такие штрафы « ничего для тех, кто торгует», подчеркивает Моралес Галлен. Из 19 случаев изъятия розового дерева, возбужденных в период с 2017 по 2018 год, более половины были оценены более чем в 50 000 долларов, а самая крупная — в 125 000 долларов.
Судьи также имеют право по своему усмотрению распоряжаться о возмещении ущерба окружающей среде — например, 500 деревьев, которые должны быть посажены на охраняемой территории, или, как в одном случае в декабре 2017 года, кондиционер, который должен быть передан в дар судебному органу местного самоуправления. Офис КОНАП.На вопрос об этом судья, выносящий приговор, пояснил, что «в Петене жарко, а CONAP нуждается в кондиционере. Как они могут выполнять свою работу без него?»
Немногие осужденные лесозаготовители попадают в тюрьму. Для борцов с преступностью на передовой эта кажущаяся безнаказанность расстраивает. «Участие в операциях обходится нам дороже, чем [избегание] тюрьмы», — говорит Хорхе Диас из отделения Fundaeco в Изабале.
В то же время и защитники природы, и блюстители закона понимают ужасные обстоятельства, заставляющие жителей деревни воровать палисандр из лесов.Как сказал Освальдо Кальдерон, региональный директор Fundaeco: «Охраняемые районы никогда не будут охраняемыми и устойчивыми, пока в них люди умирают от голода».
Моралес Галлен говорит, что легкие наказания посылают сигнал о том, что такие преступления, как браконьерство из розового дерева, считаются несущественными. «В экологических преступлениях нет совести. Гватемала — очень жестокая страна, с грабежами, похищениями, убийствами, поэтому экологические преступления не кажутся такими важными. Если у вас есть дело о похищении и дело об окружающей среде, поверьте мне. , они отдадут предпочтение похищению.
Лопес говорит, что цель состоит не в том, чтобы смягчить преступления против розового дерева, а в том, чтобы получить от местных браконьеров информацию, которая может указать властям на боссов контрабандистов. Она говорит, что при поимке лидеров банд торговли людьми им часто предъявляют обвинения и в других преступлениях — подделке документов, даче взятки должностному лицу, коррупции, — которые влекут за собой более серьезные наказания, вплоть до тюремного заключения.
Примечателен тот факт, что Гватемала делает все возможное для борьбы с незаконным оборотом розового дерева, говорит Ромен Таравелла, специалист по лесному хозяйству из Агентства экологических исследований.«Применение закона само по себе в мире розового дерева является скорее исключением, чем правилом», — говорит он.
В то время как Гватемала борется за сохранение своих розовых деревьев внутри страны, нависла угроза извне. На встрече СИТЕС в этом месяце в Женеве 183 стороны, подписавшие договор, рассмотрят поправку, которая освобождает готовые музыкальные инструменты и их составные части, содержащие палисандр, а также готовые изделия из розового дерева весом менее 500 граммов от торговых ограничений.
Исключение для музыкальных инструментов лоббировали американские и европейские инструментальные компании, которые утверждают, что они являются «побочным ущербом» в ограничениях, направленных на «мебельную промышленность», как выразилась британская Ассоциация музыкальной индустрии, но изменение может увеличиться спрос на ценную древесину лиственных пород. Ожидается, что это пройдет, и если это произойдет, говорит Белтетон из CONAP, бремя ляжет на производителей инструментов за пределами Гватемалы, чтобы обеспечить устойчивое происхождение их палисандрового дерева.
Тем временем кража розового дерева в Гватемале будет продолжаться до тех пор, пока не будут приняты более строгие национальные законы и не будут ужесточены правоприменение и наказания. Или деревья кончились.
Эйлин Го — независимый журнальный журналист и аудиопродюсер из Лос-Анджелеса. Следите за ее работами в Twitter и Instagram. Этот репортаж был поддержан Инициативой по отчетности Аделанте Международного женского фонда СМИ. Wildlife Watch — это проект журналистских расследований между Национальным географическим обществом и National Geographic Partners, посвященный преступлениям и эксплуатации дикой природы.Прочтите больше историй о Наблюдении за дикой природой здесь и узнайте больше о некоммерческой миссии Национального географического общества на сайте nationalgeographic.org. Присылайте советы, отзывы и идеи для историй на [email protected].
Примечание редактора: 19 августа статья была дополнена дополнительной информацией о поправке СИТЕС.
.

Дерево палисандра: Розовое дерево — палисандр