Рожковая кофемашина Sanremo Capri SAP DLX 2 GR черная
Описание
Рожковая кофемашина Sanremo Capri SAP DLX 2 GR черная предназначена для приготовления эспрессо и других кофейных напитков в кофейнях, барах и ресторанах.
Особенности
Полуавтоматическое программирование порции (версия SAP)
Датчик давления воды (двухшкальный манометр)
Автоматическая система управления уровнем воды в бойлере
Краны подачи кипятка и пара
Встроенная помпа
Световая индикация включения
Регулируемые по высоте опоры
Корпус из металла
Стандартная комплектация
Медный бойлер объемом 10 л
2 трубки подачи пара
1 кран подачи горячей воды
1 однопорционный холдер
2 двухпорционных холдера
Характеристики
Мощность бойлера 2,95 кВт
Мощность помпы 0,2 кВт
Внимание! На фото похожая модель с электронной панелью управления!
Остались вопросы по характеристикам или покупке ?
Наши специалисты с удовольствием Вас проконсультируют и помогут сделать правильный выбор
Позвоните
+7 (495) 123 34 44
Напишите на E-mail
[email protected]
Закажите обратный звонок
Купить товар в 1 клик
Время работы нашего магазина с 9:00 до 19:00, суббота c 10:00 до 18:00, воскресенье выходной.Заказы онлайн круглосуточно
Адрес склада и офиса: Москва, Волоколамское шоссе, 142, офис 527 (как доехать)
capri, zoe, verona, cafe racer, capri deluxe, fiat sanremo.
SANREMO – итальянский производитель кофемашин, машин для эспрессо, кофемолок. Кофейное оборудование собирается вручную в Тревизо, недалеко от Венеции. Аппараты бренда используются в ресторанах, кофейнях и барах по всему миру.
Эспрессо-машины SANREMO Opera являются наиболее передовыми в отрасли
Проект Opera был задуман и реализован командой специалистов, которые захотели создать кофемашину для профессионального использования, удобную и понятную для любого бариста на всех континентах. Эта линейка кофемашин призвана раскрыть потенциал напитка и дать полную свободу действия для креатива кофевара.
Благодаря интерфейсу «Be in control express yourself» бариста полностью контролирует этапы экстракции кофе и может управлять каждым параметром дозирования в соответствии со своим опытом и представлением о вкусе.
- «Регулирование температуры»: за несколько секунд можно точно настроить рабочие группы машины, температуру подачи воды и пара.
- «Регулирование инфузии»: с помощью этого параметра легко наладить уровень давление насоса, время и необходимое количество воды для лучшего управления фазами до инфузии, инфузии и после инфузии.
- Нажав «Сохранение рецепта», вы можете сохранить свою рецептуру дозирования эспрессо и перенести ее через соединение Bluetooth на другой аппарат.
Основные характеристики кофемашин Opera:
- Созданы лучшими в мире специалистами по кофе, чемпионами и экспертами.
- Эксклюзивная система CDS (Control Delivery System), которая позволяет полностью контролировать три этапа экстракции.
- Отличная эргономика, продуманные детали и инновационные материалы.
- Независимое регулирование температуры для разных рабочих групп кофемашины.
- Возможность настройки давления для каждой рабочей группы отдельно.
- Оснащены планшетом ASUS для настройки Bluetooth.
Кроме линейки Opera, SANREMO предлагает и другие, не менее производительные и эффектные модели кофемашин. Каждая заслуживает отдельного внимания:
- CAFÉ RACER – Изоляция и интеллектуальное управление энергопотреблением для экономии до 30% энергии.
- F18 – эксклюзивный дизайн SANREMO, позволяющий точно поддерживать заданную температуру.
- Совершенно новый двигатель за классическими линиями.
- VERONA RS – обновленный внешний вид для максимальной термостойкости.
- ZOE – универсальная кофемашина, со светодиодной подсветкой рабочей зоны, простым обслуживанием, таймером.
- NAPOLI – компактная модель.
- TORINO – винтажный дизайн и современная «начинка».
- ROMA – элегантность, строгие линии. Новая и эффективная технология с прочной основой.
Кофемолки SANREMO. Все начинается с кофейного зерна
Без кофейных зерен не было бы ароматного напитка. Поэтому правильному помолу уделяется повышенное внимание в кофейном мире. Компания готова предоставить отличное решение для этого процесса: автоматические и полуавтоматические кофемолки, с программным управлением. Изготовлены вручную в Италии. Обеспечивают стабильное дозирование и однородное перемалывание. Умные, мощные и эффективные кофемолки – идеальное дополнение для любой кофемашины SANREMO.
-
Кофемолка SR80. Рассчитана для заведений с потреблением кофе 5-7 кг в час. В комплектацию входит: бункер на 1,7 кг, бункер для молотого кофе. В автоматической версии есть функция домола кофе и механический счетчик порций.
-
Кофемолка SR50. Подходит для кофеен, потребляющих от 5 кг в час. В комплекте поставляется: бункер для зерен на 1,8 кг; бункер для молотого кофе с погрешностью до 0,2 г. Автоматическая версия осуществляет домол кофе, есть учет сделанных порций.
-
Кофемолка SR70 . Предназначена для кафе и ресторанов, где необходимо наивысшее качество кофе, с производительностью от 5 кг в час. В комплектации нет бункера для молотого кофе, так как помол на каждую чашку производится мгновенно в холдер. Кофемолка оснащена сенсорным ЖК-дисплеем, функцией домола кофе, электронным учетом напитков, возможностью настраивать язык, яркость и прочие функции. Машина напоминает о необходимости заменить стачивающиеся жернова.
Инструкция обслуживания Sanremo Capri DLX Кофеварка
Page doesn’t exist.
Прочитайте инструкцию Sanremo Capri DLX — избегайте проблем
Важным пунктом после покупки устройства Sanremo Capri DLX (или даже перед его покупкой) является прочтение его инструкции обслуживания. Это необходимо сделать о нескольким простым причинам:
- чтобы знать, как правильно пользоваться устройством
- чтобы знать, как обслуживать / проводить периодический контроль правильности работы изделия Sanremo Capri DLX
- чтобы знать, как вести себя в случае аварии Sanremo Capri DLX
Если вы еще не купил Sanremo Capri DLX то сейчас хороший момент, чтобы ознакомиться с основными данными, касающимися изделия. Сначала просмотрите первые страницы инструкции, которую вы найдете выше. Вы должны там найти самые важные технические данные Sanremo Capri DLX — таким образом вы проверите, выполняет ли оборудование Ваши требования. Углубившись в следующие страницы инструкции пользователя Sanremo Capri DLX вы ознакомитесь со всеми доступными функциями изделия и информацией, касающейся его эксплуатации. Информация, которую вы получите о Sanremo Capri DLX несомненно поможет Вам принять решение, касающееся покупки.
В ситуации, если вы уже являетесь владельцем Sanremo Capri DLX, но вы еще не прочитали инструкцию, вам необходимо стелать это в связи с вышеуказанным. Тогда вы узнаете, правильно ли вы использовали доступные функции, а также не допускали ли ошибок, которые могут сократить период эксплуатации Sanremo Capri DLX.
Однако одна из самых важных ролей, которую выполняет инструкция обслуживания для пользователя, является помощь в решении проблем с Sanremo Capri DLX. Почти всегда вы найдете там Troubleshooting, самые частые поломки и неполадки устройства Sanremo Capri DLX вместе с рекомендациями, касающимися методов их решения. Даже если вам не удастся самостоятельно решить проблему, инструкция подскажет дальнейшие шаги — контакт с центром обслуживания клиента или ближайший сервисный центр.
ИспользуетсяCoffeeGear.com -San Remo Capri Deluxe для продажи в Мельбурне, Виктория, Австралия. 2 650,00 австралийских долларов
Варианты доставки по запросу
Свяжитесь с продавцом для получения информации о вариантах доставки этого товара в ваше местоположение.Новый
Рекомендуемая розничная цена 4300 долларов США.00
Одна из самых популярных кофемашин SanRemo Professional. Капри представляет собой превосходную по цене, компактную и первоклассную кофемашину. 2, наполненная лучшими компонентами эспрессо-машин, Capri не имеет себе равных по цене. В Италии Capri является основным выбором для стиля с отличными способностями к приготовлению кофе. Простая конструкция с характерным оттенком дизайна SanRemo делает эту машину очень привлекательной. По сути, Capri — это слегка привлекательная кофейная рабочая лошадка.2 ГРУППА Объем бойлера 10,0 л Ш590 X Г485 В535 мм Бойлер средней мощности/производительности, привлекательная форма ХАРАКТЕРИСТИКИ: • Встроенный моторный насос • Медный котел и трубопровод • Один манометр с двойной шкалой • Световой индикатор, показывающий питание • Электронный автоматический уровень • Электронный предварительный инфузия (можно отключить) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: • Напряжение: 230-400 В • Емкость: 10,0 л • Группа мощности: 3050 Вт • Мощность насоса: 150 Вт • Вес нетто: 49 кг • Вес брутто: 53 кг Эта модель отличается ультрасовременным дизайном и ловко сохраняет объем до минимума, упрощая техническое обслуживание для послепродажного обслуживания.Объем котла увеличен до 10 литров.
— Медный котел и трубопроводы
— Один манометр с двойной шкалой
— Световой индикатор, показывающий питание
— Электронный автоматический уровень
— Электронная предварительная инфузия (можно отключить)
Самовывоз не проблема, мы находимся по адресу 132 Dover Street в Ричмонде.
Руководство Sanremo Capri (стр. 1 из 18) (на английском языке)
мод.CAPRI DELUXE SAP — SED
Libretto Istruzioni
мод.
CAPRI Deluxe SAP — SED
Инструкция по эксплуатации
Bedienungsanleitung
Livret d’Iruction
Libro de Instrucciones
Page 2
Русский English
Pageeword
Это руководство для использования квалифицированным персоналом и содержит информацию и советы использовать и содержать кофеварку максимально эффективно. Пожалуйста, внимательно прочтите все инструкции
, прежде чем приступить к использованию машины, чтобы убедиться, что она работает правильно и продлит срок ее службы.Инструкции являются частью продукта. Пожалуйста, сохраните этот документ. Эта брошюра относится к следующим моделям:
Модель – CAPRI DELUXE SAP
Полуавтоматический с непрерывным дозированием и электромагнитным клапаном, управляемым кулисным переключателем, расположенным на панели управления. Доступны в версиях с 1 и 2 группами.
Модель – CAPRI DELUXE SED
Электронная модель с микропроцессорным управлением и программируемой дозировкой с помощью клавиатуры со световыми индикаторами. Доступны в версиях с 1 и 2 группами.
Технические характеристики
Группы
1
2
2
Ширина (x)
Глубина (y)
Высота (z)
мм
мм
мм
430
485
535
600
485
535
Вместимость
литров
4,5
10
Вес нетто
Вес брутто
Напряжение
Вход нагревательного элемента
Вход электрического насоса
Мощность, потребляемая внешним автоматическим электрическим насосом давление
Рабочее давление бойлера
Давление калибровки предохранительного клапана
Расчетное давление теплообменника
Давление калибровки предохранительного клапана теплообменника
Давление водопроводной воды (макс.)
Давление подачи кофе
кг
кг
В
кВт
кВт
кВт 1 кВт МПа
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
МПа
МПа
МПа
МПа
МПа
МПа
38
41
120/230/400
1,95/2,4 90 011 0,15
0,15
0,0135
0,01
0,2
0,08:0,1
0,18
2
1,2
0,6
0,8/0,9
49
53
120/230/400
2,7/4,5
0,15
0,15
0,0225
0,01
0,2
0,08:0,1 0,08:0,1 18
2
1,2
0,6
0,8/0,9
(2
(0,8-1
(1,8
) (20
(12
) (6
(8-9
бар)
бар)
бар)
бар)
бар)
бар)
бар)
Взвешенный уровень звукового давления A кофемашины составляет менее 70 дБ.
Для правильной работы прибора и безотказного технического обслуживания внимательно прочтите эту брошюру и соблюдайте инструкции и правила, а также сверяйтесь с приведенными в ней схемами
.
УСТАНОВКА
Перед установкой прибора убедитесь, что напряжение и мощность сети соответствуют данным, указанным в таблице технических характеристик. Извлеките прибор из упаковки
и поместите его на место окончательной установки, убедившись, что он устойчив и безопасен, а также имеется необходимое пространство для его использования.
Установите машину таким образом, чтобы расстояние между решеткой и полом было больше 1,5 м. Для более эффективной очистки внутреннего контура рекомендуется
опорожнять и наполнять бойлер несколько раз, а также выбрасывать простую воду и кофе.
21
РУССКИЙ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ
Перед подключением силового кабеля следуйте приведенным ниже инструкциям по установке предохранительного выключателя соответствующей мощности:
Подсоедините кабель заземления, затем фазные кабели.Сначала отсоедините фазные кабели, а затем при необходимости заземлите.
Убедитесь, что заземление соответствует существующим стандартам и правилам.
Н.Б. ПРОВЕРЬТЕ, ЧТО ДАННЫЕ НА ТАБЛИЧКЕ СООТВЕТСТВУЮТ ВАШЕМУ НАПРЯЖЕНИЮ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ.
УСТАНОВКА КАБЕЛЯ ПИТАНИЯ
Подключение воды
1)
2)
3)
4)
К приборам должна подаваться только холодная вода.
Если давление водопроводной воды превышает 6 бар, необходимо установить редуктор давления, чтобы отрегулировать давление на выходе до максимального значения 6 бар.
Подсоедините сливной шланг к поддону, избегая острых изгибов и сохраняя достаточный уклон для равномерного стока сливаемой воды.
Подсоедините шланг 3/8” к сетевой розетке, затем к умягчителю воды и к прибору.
22
РУССКИЙ
N.B. Умягчитель воды незаменим для правильной работы прибора, лучшего кофе в чашке и долгого срока службы компонентов, поскольку он удаляет из воды накипь и остатки
, которые в противном случае сократили бы срок их службы.
Компания освобождается от любой ответственности в случае невыполнения вышеуказанных инструкций.
Откройте кран и дайте воде пройти через деконцентратор, чтобы очистить контур от грязи, прежде чем подключать шланг к насосу.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Предварительная проверка
Перед использованием прибора убедитесь, что:
— вилка правильно вставлена в розетку;
— шланг для заливки воды правильно подсоединен к выходу водопроводной сети, проверьте отсутствие утечек и открытие водопроводного крана;
— сливная труба расположена в соответствии с предыдущими инструкциями.
При открытом паровом кране (B) установите выключатель (D) в положение 1 и подождите, пока вода в бойлере не достигнет максимального уровня
, установленного электронным управлением. Если котел не наполняется в течение установленного времени ожидания (90 сек.), насос останавливается
и индикаторы на клавиатуре начинают мигать. В этом случае установите переключатель включения/выключения (D) в положение 0, а затем в положение 1
, чтобы завершить заполнение бойлера.
Теперь установите переключатель включения/выключения (D) в положение 2, чтобы включить нагревательные элементы и начать нагревать воду
.
Дождитесь выхода пара из парового сопла (B), затем закройте кран и с помощью манометра
убедитесь, что давление достигло и поддерживается на уровне 0,8:1 бар. Если оно не соответствует этому значению, поверните регулировочный винт на реле давления
(+увеличение, -уменьшение, см. рисунок ниже).
Горячая вода
Убедитесь, что манометр котла показывает давление 0,5:1 бар. Поверните ручку крана (C) против часовой стрелки.
Будьте предельно осторожны, чтобы не обжечься.
Паровая
За исключением 1-групповой машины, которая имеет только одну паровую форсунку, все остальные модели имеют 2, расположенных по бокам. Эти паровые форсунки утоплены, но могут поворачиваться благодаря шарнирному соединению. Для подачи пара просто поверните ручки (B) против часовой стрелки.
Будьте предельно осторожны, чтобы не обжечься.
Кофе с мод. CAPRI DELUXE SAP
Вставьте держатель фильтра (E) в головку группы (F), повернув держатель фильтра против часовой стрелки.Нажмите кнопку (I), подождите, пока будет выдано необходимое количество кофе
, а затем верните ее в исходное положение.
Кофе с мод. CAPRI LUXE SED
Вставьте держатель фильтра (E) в головку группы (F), повернув держатель фильтра против часовой стрелки. Выберите требуемый тип подачи на клавиатуре (M):
M1=Один крепкий/нормальный кофе.
M2=Один обычный/слабый кофе.
M3=Две чашки крепкого/обычного кофе.
M4=Две чашки нормального/слабого кофе.
M5=Электронный ключ программирования или непрерывное ручное дозирование.
Программирование дозатора
a) Для доступа к этому этапу удерживайте кнопку M5 на первой кнопочной панели слева нажатой более 5 секунд. Индикаторы кнопок М5 начинают
непрерывно мигать. Выберите надпись, соответствующую требуемому количеству, и нажмите для дозирования. Индикатор кнопки M5 и выбранной надписи
продолжают гореть. Когда необходимое количество будет выдано, снова нажмите выбранную кнопку выдачи, чтобы блок управления сохранил данные
.Повторите описанную выше процедуру для всех 4 кнопок дозирования на кнопочной панели. Выдаваемое количество можно также установить для кнопки горячей воды
(M6), повторив описанную выше процедуру. После завершения процедуры оставшиеся группы автоматически используют сохраненное количество. Однако другие группы
можно запрограммировать независимо, повторив ту же процедуру, что и выше, после программирования первой группы слева.
b) Внутри блока управления имеются 2 системы безопасности, предназначенные для защиты электронной системы и различных частей прибора.Если при нажатии на дозирующую кнопку
начинает мигать соответствующий индикатор, это свидетельствует о неисправности в электронной системе или отсутствии воды. Из соображений безопасности
подача воды прекращается через 4 минуты и в любом случае после 4 литров воды.
c) Электроника CAPRI XLC SED также позволяет воспроизвести эффект предварительного заваривания, смачивая кофе на 0,6 секунды и затем
останавливая последующую варку на 1,2 секунды.Эта опция применима только для одиночных порций кофе.
23
РУССКИЙ
Для включения предварительного заваривания
При выключенном приборе установите выключатель (D) в положение 1 и одновременно держите кнопку (M1) в левом положении. ручная группа нажата до тех пор, пока не загорится индикатор
, соответствующий кнопке (M5); затем отпустите кнопку (M1). Теперь установите переключатель включения/выключения (D) в положение 0, а затем в положение
2, чтобы сохранить операцию.
Для отключения предварительного заваривания
При выключенном приборе установите выключатель (D) в положение 1 и одновременно удерживайте нажатой кнопку (M2) в левой группе до тех пор, пока не загорится индикатор
, соответствующий чтобы кнопка (M5) продолжала гореть; затем отпустите кнопку (M2). Теперь выключите и снова включите прибор с помощью выключателя
(D), чтобы сохранить операцию.
ОЧИСТКА
Фильтр: после приготовления последней чашки кофе фильтр и держатель фильтра необходимо промыть водой.Если они повреждены, изношены или забиты, их
следует заменить.
Поддон и решетка: необходимо часто снимать поддон и решетку и очищать от остатков кофе.
Умягчитель воды: умягчитель следует периодически регенерировать в соответствии с указаниями производителя, приведенными в инструкции.
Внешний корпус: внешний корпус и стальные детали следует чистить губками и мягкой тканью, чтобы не поцарапать. Используйте только моющие средства
, которые не содержат абразивных порошков или растворителей и не используют стальную вату.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: при использовании прибора рекомендуется держать различные инструменты под контролем, проверяя, что они находятся в ранее указанных
нормальных рабочих условиях.
Если прибор не использовался в течение нескольких дней или каждые 2/3 месяца при обычном использовании, для более эффективной очистки внутренних контуров рекомендуется
несколько раз наполнять бойлер и подавать простую воду и кофе, который нужно выбросить.
НЕИСПРАВНОСТЬ ПРИБОРА
Пользователь должен убедиться, что это не вызвано:
— сбоем или отключением питания.
— отсутствие водопровода или отсутствие воды внутри котла.
По любым другим причинам обратитесь в квалифицированный центр послепродажного обслуживания SANREMO.
ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ ЛЮБЫХ РАБОТ ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ИЛИ СНЯТИЕ ЛЮБОЙ ЧАСТИ КОРПУСА ВСЕГДА ОТСОЕДИНЯЙТЕ ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
.
ГАРАНТИЯ
На каждый приобретенный прибор (сохраните чек, счет-фактуру и накладную) распространяется установленная законом гарантия. Настоящая гарантия предусматривает бесплатную
замену деталей, которые были продемонстрированы сервисному центру или производителю как дефектные из-за дефектных материалов или изготовления, а также
при условии, что устройство не использовалось не по назначению или не подвергалось несанкционированному вмешательству со стороны неуполномоченных лиц или лиц, использующих неправильные компоненты или техники.
Любая дефектная деталь должна быть возвращена производителю.
ПРИМЕЧАНИЕ: никогда не включайте насос без воды. Чрезмерный нагрев повредит насос, и в этом случае гарантийная замена не предоставляется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Прибор нельзя очищать струей воды.
Не погружайте прибор в воду.
Прибор не должен располагаться вблизи источников тепла.
Прибор не подходит для установки вне помещения.
Для обеспечения безопасного использования прибор должен находиться в горизонтальном положении.
Если кабель питания поврежден, замените его в сервисном центре SANREMO, так как для этого требуется специальный инструмент.
Прибор должен использоваться в помещениях с температурой от 5°C до 35°C.
В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТИ ЗАПРОСИТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОЛЬКО У КВАЛИФИЦИРОВАННОГО ПЕРСОНАЛА В ЦЕНТРЕ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
Данные и функции, указанные в этом буклете, не являются обязательными для производителя, который оставляет за собой право вносить изменения в свои модели в любое время.
Производитель не несет никакой ответственности за телесные повреждения или материальный ущерб, возникшие в результате несоблюдения инструкций, приведенных в
данной брошюре.
24
РУССКИЙ
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
В соответствии со статьей 13 законодательного указа №. 151 «Выполнение директив 2002/95/ЕС, 2002/96/ЕС и 2003/108/ЕС по
ограничению использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании и утилизации отходов».
Прибор или упаковка маркируются символом мусорного ведра с крестом, указывающим на то, что по окончании срока службы он должен быть утилизирован
отдельно от других отходов.
Раздельный сбор данного прибора по истечении срока его службы организуется и управляется производителем.
Пользователь, желающий утилизировать этот прибор, должен связаться с производителем и следовать системе отдельного сбора отходов, чтобы утилизировать прибор
по окончании срока его службы.
Надлежащий раздельный сбор и последующая переработка, обработка и экологическая утилизация вышедшего из употребления прибора помогают избежать возможных негативных последствий
для окружающей среды и здоровья и поощряют повторное использование и/или переработку составляющих материалов.
Незаконная утилизация продукта пользователем влечет за собой административные санкции, предусмотренные действующим законодательством.
Инструкции по подключению внешнего насоса
ОБОЗНАЧЕНИЯ
D — ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
O — ВЫКЛ
1 — ВКЛЮЧЕНИЕ НАСОСА И АВТОМАТИЗАЦИИ
2 — НАСОС, ВКЛЮЧЕНИЕ АВТОМАТИЗАЦИИ И НАГРЕВАНИЯ
S — 3-ХОДОВОЙ ВНУТРЕННИЙ БЛОК
T
T В случае повреждения кабеля сообщите в сервисный центр, так как для ремонта
требуется специальное оборудование
.
— 3-ХОДОВОЙ ВТУЛОЧНЫЙ БЛОК
U — ТЯГОВАЯ ТРУБА ВОДЯНОЙ НАГРУЗКИ
V — ВНЕШНИЙ НАСОС
Прочно установите внешний насос на опоры.
Не размещайте насос вблизи источников тепла или воды.
ДЕКОНЦЕНТРАТОР
/
ВОДЯНАЯ СЕТЬ
25
Когда соединение между двигателем и насосом жесткое, ротор насоса и ротор двигателя могут быть не по оси.Если это состояние сохраняется в течение долгого времени, наиболее вероятным повреждением
является заедание насоса.
Эффективным решением этой проблемы является использование упругой муфты между насосом и двигателем. Fluid-o Tech поставляет дополнительный комплект
, код N. 10051020.
2-Качество воды.
Жесткие механические допуски компонентов и материалов, используемых
для пластинчато-роторных насосов, требуют очень чистой воды, свободной от взвешенных частиц. Песок, отложения на соединительных трубах или смолы
подсластителя при протекании через насос могут
поцарапать графитовые детали, вызывая проблемы недостаточного давления
и расхода.
Если гидравлический контур с замкнутым контуром недоступен, чтобы гарантировать чистую воду и отсутствие источников загрязнения, Fluid-o-Tech рекомендует установить фильтр 5-10
микрон между подсластителем и насосом.
Рекомендуемый фильтр: картридж из полипропиленовой проволоки, одобренный для пищевых продуктов.
Содержите фильтр в чистоте: грязный фильтр перед насосом создаст кавитацию, и насос вскоре выйдет из строя (см. раздел 4).
3-Сухой режим
Пластинчато-роторные насосы могут работать в сухом состоянии только в течение очень короткого времени — несколько секунд!
Без надлежащего водяного охлаждения температура механического уплотнения очень быстро возрастет, что приведет к поломке.Наиболее вероятным воздействием является заметная утечка, видимая из четырех сливных отверстий рядом с зажимом двигателя. При возможном отсутствии подачи воды из городского водопровода Fluid-o-Tech рекомендует установить
предохранительного выключателя минимального давления перед насосом.
В случае подачи из бака установите на бак датчик минимального уровня.
4-кавитация
Кавитация проявляется, когда расход подачи не соответствует требованиям конструкции насоса: наиболее частыми причинами являются загрязненные фильтры, трубы малого диаметра, более
пользователей на одной линии.
Открытие предохранительного клапана (обычно устанавливается перед насосом и фильтром) должно произойти
до запуска насоса. Это позволит избежать кавитации. По той же причине закрытие предохранительного клапана должно происходить с задержкой после остановки насоса.
Самый заметный эффект — увеличение шума. Если кавитация продолжается, воздействие такое же, как и при работе всухую.
5-обратная подача горячей воды
Если обратный клапан между насосом и баком для горячей воды неисправен, насос может контактировать с горячей водой (90-100°C).Изменение размеров компонентов может привести к заклиниванию насоса.
6) Неправильные соединения
Соединители насосов имеют размер 3/8” NPT (конический) или 3/8” GAS (цилиндрический).
Иногда используются соединители с резьбой, отличной от рекомендуемой. Герметизация производится клеем или тефлоновой лентой. Если коннектор
принудительно, то можно создавать бороды; если используется избыток герметизирующего клея, лишнее количество клея может попасть в корпус насоса.
В обоих случаях возможно повреждение.
7) Напорные ходы
Во избежание напорных ходов открытие электромагнитных клапанов, установленных за насосом, должно происходить до запуска насоса. По той же причине закрытие клапана
должно происходить с задержкой после остановки насоса.
Напорный ход может сломать графитовые детали и повредить механическое уплотнение, что приведет к блокировке насоса и утечкам.
8) Обращение
Удар об пол может привести к деформации, которая поставит под угрозу жесткие механические допуски компонентов насоса.По той же причине будьте очень осторожны при зажиме насоса для монтажа или демонтажа соединителей.
9) Образование накипи
Отложения накипи быстро проявятся на внутренних компонентах при использовании жесткой воды, не подслащенной ионообменными смолами.
Образование накипи увеличивается, когда предохранительный клапан используется в качестве регулятора расхода: скорость образования накипи увеличивается с увеличением циркуляции в замкнутом контуре
.
Отложения накипи вызывают увеличение крутящего момента, случайные заклинивания насоса или снижение рабочего давления, так как предохранительный клапан
не может работать должным образом.
Чтобы свести к минимуму эту проблему, компания Fluid-o-Tech рекомендует использовать насосы с расходом, соответствующим характеристикам гидравлического контура.
В некоторых контурах рекомендуется периодически удалять накипь с помощью химической обработки.
26
2 Page 8
English
27
27
Page
Esploded View Capri Deluxe Обновление 02-09
Русский English
28
Русский English
Части взорванного представления Capri Deluxe 02- 09
ПОЗ.
1a
1b
2A
2b
2A
2B
3A
3B
3C
3D
4
5A
5B
6A
6B
6C
6D
6E
6F
6G
6H
7A
7B
7C
7D
8A
8B
9A
9B
10A
10B
11A
10B
12A
12B
13A
13B
14A
14B
15
16
17
18
19A
19B
19C
19D
19G
19F
19G
20
21О
21B
22А
22B
23
24
25
26
26B
26C
КОД
10022828
10022834
10022765
10022766
10022802
10022814
10022768
10022769
10022803
10022816
10352031A
10022760B
10022786B
10022778
10022778
10022799
10022795
10022807
10022809
10022811
10022818
10022812
10022772
10022774
10022791
10029773
10015442
10015444 90 011 10015440
+10015446
10022758A
10015312A
10015532
10015534
10015830
10015836
10015834
10015838
10022764
10022821
10352065
10012144
10022474
10806099
10455050
10455051
10455052
10455053
10455060
10455065
10455080
10502020
10002635B
10002670
10252079A
10252079A
10252080A
10255022
10252070A
10602010A
10112010A
10112011
101120121
10112012
Описание
Рамка CA 1GR XLC-XLE-DLX Black
CA 2GR DLX Black
R.H. Боковая панель Ca Blue
R.h. Боковая панель Ca Black
R.h. Боковая панель Ca Red
R.h. Боковая панель CA Белый
L.h. Боковая панель CA Blue
L.h. Боковая панель Ca Black
L.h. Боковая панель Ca Bload
R.h. /Л.Х. ЗАЩИТНАЯ ПАНЕЛЬ CA
SS ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA 2GR
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ SS CA 1GR
ЗАДНЯЯ ЗАЩИТА ЧАШКИ ЧЕРНАЯ CA 2GR
ЗАДНЯЯ ЗАЩИТА ЧАШКИ СИНЯ CA 2GR
ЗАДНЯЯ ЗАЩИТА ЧАШКИ. СИНИЙ CA 1GR
ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ КРАСНАЯ CA 2GR
ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ ЧЕРНАЯ CA 1GR
ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ КРАСНАЯ CA 1GR
ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ БЕЛАЯ CA 1GR
ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ БЕЛАЯ CA 2GR
ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA 011 SED 901 SED 2Gr SAP
Верхняя передняя панель CA 1GR SED
Верхняя передняя панель CA 1GR SAP
Верхняя сетка CA 2GR XLC
Верхняя сетка CA 1GR XLC
Верхний Двухток CA 2GR XLC
Верхний Двигатель CA 1GR XLC
Защита от низкой группы CA 1Gr
НИЗКАЯ ГРУППА ЗАЩИТА ГОЛОВКИ CA 2GR
СЛИВНАЯ РЕШЕТКА CA 1GR FILINOX
СЛИВНАЯ РЕШЕТКА CA 2GR XLC FILINOX
СЛИВНАЯ ПЛАСТИНА CA 2GR XLC
СЛИВНАЯ ПЛАСТИНА CA 1GR XLC
BOTT.ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA DLX 2GR ПЕЧАТЬ
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ. Передняя панель CA DLX 1GR напечатана
передняя защита CA 2GR
Front Protection CA 1Gr
Телескопическая нога D50X55 RUB 1GR
Технологический регулятор потока для капельного подноса
Универсальный капельницы
SS Hose Clamp
резистор 1950W 230V 1GR
резистор1950W 120V 2GR
резистор2700W 230V 2GR
2700 Вт 120 В 2GR
РЕЗИСТОР 2400 Вт 230 В 1GR
РЕЗИСТОР 2400 Вт 120 В 1GR
ТЕПЛО. ELEM 4500W 230V 2GR
ШАЙБА PTFE D56X41X2mm
МЕДНЫЙ БОЙЛЕР 1GR D.180
МЕДНЫЙ БОЙЛЕР 2GR 10 ЛИТР D.190
EL. МОТОР150ВТ 120В С РАЗЪЕМОМ
ЭЛ. ДВИГАТЕЛЬ 150ВТ 230В С РАЗЪЕМОМ
ВИБРАЦИОННЫЙ БУФЕР
РОТАЦИОННЫЙ НАСОС 150Л/Ч С ЗАЖИМОМ
РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ
КОНТРОЛЬ УРОВНЯ SAP 230В
КОНТРОЛЬ УРОВНЯ SAP 120В
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ XLC SED 1203В 9000
26D
27A
27B
28
27A
29B
30
31A
31b
32A
32b
33A
33b
33 ° C
33b
33 ° C
33 d
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46a
46b
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71А
71B
72
73
74
75
76
77
29
КОД
10112072B
10303088
10303090
10112134
10122036A
10122038A
10052028
10302066
10305555
10553021
10553024
10102155
10109103B
10109103B
10109104B
10109110A
10552021A
10552022A
10805069
10402056
10402043
10402054
10402063
10402022B
10858589
10422136A
10753050
+10402202
+10015448
10015482
+10022140
+10502041
10402140
+10402145
+10402010
10402120A
10505561
10505121
10402015
10402014
10402061
10505558
10803547
10402070
10402074
10806370B
10351115
10402040
10402028
10351114
10402260
10402230
10402121A
104021221A
100402122A
10052088
10052090
10052040
10052030
10052050
10052100
10052110
10052220
Описание
Блок управления XLC SED 230V
2-Way Sol.В. 230В 0-10В
2-СТОРОННИЙ СОЛ. V.120V 0-10B
ОБЪЕМНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ 1/8”
ОДНОФАЗНАЯ ПЕРЕМЫЧКА
ТРЕХФАЗНАЯ ПЕРЕМЫЧКА
КОЛЬЦО В СБОРЕ ТОПЛИВА С ФИЛЬТР-ДИСКОМ И ПРОКЛАДКОЙ E61
LOW 3-WAY SOL. V. 32X32 230 В
LOW 3-WAY SOL. V. 32X32 120V
ОРАНЖЕВЫЙ ИНД. СВЕТИЛЬНИК D6 230В ПРОВОДНОЙ
ОРАНЖЕВЫЙ ИНД. СВЕТИЛЬНИК D6 120 В ПРОВОДНОЙ
ПРОВОДКА CA 2GR SAP
ПРОВОДКА CA 1GR SED XLC
ПРОВОДКА CA 2GR SED XLC
ПРОВОДКА CA 1GR SAP
МАНОМЕТР
ФЛАНЕЦ ДЛЯ ВЫБОРА. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ВИНТ (ШЕСТИГР.CONV.SO) M3X10 A2
КОЛЬЦО УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ 2062 ВИТОН
АРТИК. СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ПРУЖИНА
АРТ. СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОЛПАЧКА
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО 115 EPDM
ARTIC. СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ГАЙКА
ШАРНИРНОЕ СОЕДИНЕНИЕ
ПАРОВАЯ ФОРСУНКА CAPRI
РЕЗИНОВАЯ ЗАЩИТА ОТ ОЖОГА
ФОРСУНКА INOX INOX 4 ОТВЕРСТИЯ 12×35
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ЗАЩИТА. ПЛАСТИНА, CA 2 XLC
ЗАЩИТА БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ. Тарелка, CA 1 XLC
Удостованная вода
o Кольцо 2025 EPDM
Дозировка 2025 EPDM
Дозирующая головка
Комплектная водяная насадка CA
Комплектное водоснабжение CA
Tap Code
Коснитесь Медные втулки
o Кольцо NBR Tap RUB
Tap Друд втулки
Тжан. RAP ROD
TAP Уплотнение стержня
Простой шайб D20 Zn
Ring Ring Naut
RAP ROB
Tap Split PIN-код
RAP COP CAP
Коснитесь Латунь Шайба
CHROMED Поднятая половина гайки 1/2 «
Cap Cap Cap Cap Cap Cap НАСАДКА CA
ПАРОВОЙ КРАН CA
ДЕРЖАТЕЛЬ ФИЛЬТРА НА 1 ЧАШКУ В СБОРЕ
ДЕРЖАТЕЛЬ ФИЛЬТРА НА 2 ЧАШКИ В СБОРЕ
МАЛЕНЬКИЙ ДВУХСТОРОННИЙ НОСОК, ОТКРЫТЫЙ
ДВУХСТОРОННИЙ НОСОК
РУЧКА ДЕРЖАТЕЛЯ ФИЛЬТРА
90 10 R110 КОРПУС ФИЛЬТРА-ДЕРЖАТЕЛЯ 90 -ЧАШЕЧНЫЙ ФИЛЬТР
2-ЧАШЕЧНЫЙ ФИЛЬТР
ТВЕРДЫЙ ФИЛЬТР
РУССКИЙ
ПОЗ.
78A
78b
79A
79b
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
92A
92b
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
104
107
106
109
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120A
120B
120C
120d
120e
121
122
123
124
125
126
127
128A
128B
129
130
КОД
10052078
10052080
10052206A
10052208A
10255028A
10852030A
10853085
10852080A
10052144
10402063
10502028
10052139A
10852672
10852682
10852682
10652901
10652020B
10056061A
10056062A
10102250
10102249
10805071
10502070A
10052248
10052141
10052120
10502110
10052142
+10052143
+10052135
+10852033
+10052136
+10805078
10111015
+10805872
50302018
+10122011
+10122015
+10105190
+10803010
+10402059
10852050A
10852050A
10402060
10853058
10
0
10102190
10102191
10102193
10102196
10102197
10803519
108035119
10852450
10852470
10852530A
10852280A
10112066A
10112078
10112079
10555060A
10852460A60A
10852460A60A
10852460
Описание
Маленький 1-контактный носик, открытый
1-контактный носик, открытый
Ring Assy.CA GDE61 230V
КОЛЬЦО В СБОРЕ. CA GDE61 120V
ПОВОРОТНОЕ КОЛЕНО F1/8
1020 6-1/8” КОЛЕНО
ШЕСТИГРАННАЯ ГАЙКА 1/8”
1050 6-1/8”M ПРЯМАЯ МУФТА
НАПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БЛОК НАПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОТВЕРСТИЕ D.1.5
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО EPDM 115
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО 3037 ВИТОН
СЕТЧАТЫЙ ФИЛЬТР
ПРЯМОЙ ПЕРЕХОД NI Ch32X23 3/8F-1/4M
СОЕДИНИТЕЛЬ NI CH.22X38 1/8”MFM
2520 1/8”F-1/4”M ПРЯМОЙ ПЕРЕХОД
НЕТ ВОЗВРАТНЫЙ КЛАПАН КОРОТКИЙ
ЗАПОЛНЕНИЕ В СБОРЕ. КЛАПАН 230 В ПЕРЕМЕННОГО ТОКА МОДЕЛЬ
НАПОЛНЕНИЕ В СБОРЕ. КЛАПАН 120 В ПЕРЕМЕННОГО ТОКА МОДЕЛЬ
КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД PG 21
КОНТРГАЙКА PG.21
ВИНТ (С ШЕСТИГР. ГЛАЗ.) M4X10 A2
ИЛИ 3187 EPDM FDA
КОЛЬЦО MAZZOCCO В СБОРЕ. X ПРОКЛАДКА И ФИЛЬТР-ДИСК E61
ДИФФУЗОР GR. E61
ДИСК СЕТЧАТОГО ФИЛЬТРА В СБОРЕ. E61
ПРОКЛАДКА ПОД КРЫШКОЙ В СБОРЕ. E61
КОЛЬЦО ГОЛОВКИ ФОРСУНКА ЗАКРЫВАЮЩАЯ КОЛПАЧКА
КОЛЬЦО ВЕРХНЯЯ КОЛПАЧКА ГРУППЫ ПРОКЛАДКА
ГОЛОВКА ГРУППЫ ОТВЕРСТИЕ D.0.8
УДЛИНИТЕЛЬ NI CA ГОЛОВКА КОЛЬЦА
ФИЛЬТР ГОЛОВКИ ГРУППА E-61/КОЛЬЦО
ВИНТ MOST 90 W1RM W1RM (ШЕСТИГР. / РУЧНОЙ СБРОС
ВИНТ С ГОЛОВКОЙ + M4X6 ZN
ЭТИКЕТКА СЕЛЕКТОРНОГО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ SER.012
ВИНТ РУКОЯТКИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
РУКОЯТКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
2-ХОДОВОЙ БЛОК F.
ВИНТ С ГОЛОВКОЙ — M4X40 ZN
СЛИВНОЙ КРАН С РУЧКОЙ
1050 8-1/8”M ПРЯМОЕ СОЕДИНЕНИЕ
1080 STRAIGHT
1080 STRAIGHT 8-1/8” РУЧКА СЛИВНОГО КРАНА КОТЛА
1510 ПРЯМОЙ ВЫПУСКНОЙ СОЕДИНИТЕЛЬ 6-1/8”M
ПРОЗРАЧНЫЙ. СИЛИКОНОВАЯ ТРУБКА
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3X2,5 M3 N5, ОДНОФАЗНЫЙ
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 5X2,5 M3 N4, ТРЕХФАЗНЫЙ
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3X4 M3 N7
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3x12AWG SJOOW 3MT2.ZN
ГАЙКА СРЕДНЕЙ ВЫСОТЫ 4MA ZN
СТОЙКА L=2000
СТОЙКА L=450
1020 10-3/8” КОЛЕНО
1020 8-3/8” КОЛЕНО
КНОПКА ДЛЯ ДИСП. 3D5
КАБЕЛЬ КОНТАКТЫ, 600 мм
КАБЕЛЬ, 800 мм
КОФЕЙНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ С ЭКРАННОЙ ПЕЧАТЬЮ
СПИРАЛЬНО НАВИТАЯ ДРЕНАЖНАЯ ТРУБА ДЛ. 2 М
ПОЗ.
131
132
133
134
135A
136
137A
137b
137a
137b
137a
139
140
141
142
143A
143B
143C
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164a
164B
164C
165
166A
166B
167
168 900B
16711 170
171
172
173
174
175
176
177A
177B
178A
178B
179A
179B
180
181A
181B
30
КОД
10805028
10022480
10105030
10852580A
10855031
10852250A
10112042
10112064
10652040
10852180
10853053
10106060
10652012
10052174
10052174
10052176
10052178
10806324
10852540
10852060A
10855030
10852290A
10852092 9001 1 10853228
10852240A
10042040
10853215
10655557
10852028A
10122024
10805074
10805027
10803546
10805584
10805018
10122030
10806050
10952051A
10952052A
10952053A
10805950
10955018
10955020
10955013
10955025
10955015
10809019
10805105
+10803536
+10805075
10803520
+10252038
10105243A
10003060
10003050
10003062
10003052
10002124A
10002055A
10002052
10002126
10002054
ОПИСАНИЕ
TRUSS ГОЛОВКА — M6X10 А2
Каплесборник БЕЗОПАСНОСТИ КЛАПАН
ЧЕРНЫХ резиновая втулка
1050 6 -1/4”M ПРЯМОЕ СОЕДИНЕНИЕ
2003 ТРОЙНИК F/F/F 1/4”
1020 6-1/4”M КОЛЕНО
ДАТЧИК УРОВНЯ 140мм CA 2GR
ДАТЧИК УРОВНЯ 120мм CA 1GR
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН КОТЛА HER
МЕДЬ WAS 11 /4”
ПРЯМАЯ ВСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА 1/4”M
ЛАТУННОЕ СОЕДИНЕНИЕ РЕЗИСТОРА ПЕРЕМЫЧКА
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН 9 0011 СТРУЙНОЕ ОТВЕРСТИЕ D2.5
ОТВЕРСТИЕ D3
ОТВЕРСТИЕ D3,5
МЕДНАЯ ШАЙБА 3/8”
2611 ЗАГЛУШКА 1/4”
1020 8-1/4” КОЛЕНО
2070 ТРОЙНИК M/F/F 3/8”
+
1050 10-3/8”M ПРЯМАЯ МУФТА
2530 ПРЯМОЙ ПЕРЕХОД 3/8M-1/4F
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ. H. СОЕДИНЕНИЕ ОБМЕННИКА 1/4″-3/8″-3/8″
1170 6-1/4″ СОЕДИНЕНИЕ
ИНЖЕКТОР PTFE D.8
ТРОЙНИК 1/8 M/F/F
РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН
1010 6 -6-1/8” M ТРОЙНИК
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ФЛАНЕЦ
ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ M4X8 ZN
ВИНТ С ФЕРМЕННОЙ ГОЛОВКОЙ — M4x10 A2
ПЛОСКАЯ ШАЙБА D4 A2
КОЛПАЧКОВАЯ ГАЙКА 4MA A2
ВИНТ С ФЕРМЕННОЙ ГОЛОВКОЙ — M4X12 A2 КОНТРОЛЬНЫЙ ВИНТ 90X12 A2 X РЕЗИСТОР
ТАБЛИЧКА С ТАБЛИЧКАМИ AL SAN REMO 230V
ТАБЛИЧКА AL С ТАБЛИЧКАМИ SAN REMO 400V
ТАБЛИЧКА AL ТАБЛИЧКА SAN REMO 120V
ОТРЫВНАЯ ЗАКЛЕПКА D3x6
ЭТИКЕТКА SAN REMO 70X11.3
ЭТИКЕТКА SAN REMO 101X16,5
ТРЕУГОЛЬНИК ДЛЯ ГОРЯЧЕЙ ПОВЕРХНОСТИ. ЭТИКЕТКА
ТРЕУГОЛЬНИК ЗАЗЕМЛЕНИЯ. ЭТИКЕТКА
ТРЕУГОЛЬНИК НАПРЯЖЕНИЯ. Этикетка
сбитый винт (Hex Soft Sock) M3x8
Hex-Head Virts M6x12 Zn
Гестрированная шайба D6.2 Zn
Hex-Head Virt M5x8 Zn
Накопленная шайба D5.3 Zn
Моторный конденсатор 150W
Прозрачный коммутатор Cap
Top H. ТРУБКА ОБМЕННИКА CA 1 DLX
ВЕРХ Н. ТРУБКА ОБМЕННИКА CA 2 DLX
НИЗ. H.ТРУБКА ОБМЕННИКА CA 1 DLX
BOTT. H.ТЕПЛООБМЕННИК CA 2 DLX
ПАРОВАЯ ТРУБА, ПРАВАЯ CA 1 XLC
ПАРОВАЯ ТРУБА, ПРАВАЯ CA 2 XLC
ПАРОВАЯ ТРУБА, ЛЕВАЯ CA 2
ТРУБКА ОТВОДА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ CA 1
ТРУБКА ОТВОДА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ CA 2
РУССКИЙ
ПОЗ.
182A
182b
182b
183a
183b
184a
184b
185A
185A
185A
187A
187b
187A
187B
187C
188
189
19011 193 191
192
193
194
195
19611 19911 197
198
КОД
10002264
10003054
+10002262
+10002258
10002260
+10003056
+10002128
10002236
+10002196
+10002060
10002633
+10002150
+10002151
10003058
10002062A
10809024
10002030
10002024
10805084
10052064
10853226
10022744
10112206
10112204
10112204
10112208
Описание
Коммутатор давления Трубка CA1 XLC
Коммутатор давления Трубка CA 2 DLX
Выключатель давления Трубка CA 2 XLC
Котловый заливной Шланг CA 1 XLC
Котловый шланг CA 2 XLC
Шланг GR.1 CA 2 DLX SED
ШЛАНГ ПОДАЧИ ГР. 1 CA 1 SED
СЛИВНОЙ ШЛАНГ БОЙЛЕРА CA 1
СЛИВНОЙ ШЛАНГ БОЙЛЕРА CA 2
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТРУБКА ОБЪЕМ. ИЗМЕР. 1-2 CA 2 SED
ОБЪЕМ. ИЗМЕР. ШЛАНГ ПОДАЧИ CA1-2 SED
ШЛАНГ ПОДАЧИ GR CA 1 SAP
ШЛАНГ ПОДАЧИ GR CA 2 SAP
ШЛАНГ ПОДАЧИ GR. 2 CA 2 DLX SED
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТРУБКА GR. 1-2 CA 2 SAP
ШАЙБА D.4.3 МЕДЬ
BOILER PRESS. SW. КАПИЛЛЯРНАЯ ТРУБКА CA 1-2 XLC
НАСОС ДАВЛ. SW. КАПИЛЛЯРНАЯ ТРУБКА CA 1-2 XLC
ВИНТ TC+ M4X10 ZN
КРЫШКА ПОДДОНА
ВЕРХ.СОЕДИНЕНИЕ ОБМЕННИКА 3/8″-3/8″
ПЕРЕДНЯЯ ЗАЩИТА. CA 2GR W/LEV. СМОТРЕТЬ ВЫИГРАТЬ.
ЛЕВ. СМОТРЕТЬ ВЫИГРАТЬ. D40
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ XLC SED 1-2GR FOR LEV. СМОТРЕТЬ ВЫИГРАТЬ.
кабельный PIN-код на PIN 400M 16 Way-4 Way
31
английский
32
32
32
Русский English
33
Диаграмма проводки Capri 1-200 SED Обновление 08- 08
Английский
34
Русский
Русский
35
Русский English
36
AGG.09.02 — наложенный платеж. 80011240
SANREMO СТРАСТЬ / ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ / СТИЛЬ
SANREMO s.r.l.
Via Bortolan, 52
Zona Industriale Treviso Nord
31050 Vascon di Carbonera (TV)
тел. +39 0422 448900
факс +39 0422 448935
www.sanremomachines.com
88
Кофемашины Sanremo
Компания Sanremo производит профессиональные кофемашины, в сочетании с многовековыми традициями приготовления кофе.Более ста лет назад любовь этой компании к сырью в сочетании с технологиями, физикой, химией и электроникой привела пионеров кофе к созданию первой профессиональной кофемашины: открытия, изобретения, патенты, это эпическое исследование, которое доходит до нас сегодня. , богатый знаниями и вкусом.
Sanremo хочет продолжать писать эту захватывающую историю благодаря своему прагматизму и динамичному управлению с участием лучших техников, операторов и барменов со всего мира.Профессиональная команда любителей кофе, которая хочет создавать лучшее для всех тех, кто каждый день дышит сущностью кофе.
Sanremo предлагает различные типы кофемашин с названиями итальянских городов: Opera, Verona RS, Verde, Roma, Torino, Verona, Capri, Amalfi, Milano, Venezia, Portofino; давайте посмотрим на них подробно
Кофемашина эспрессо Sanremo OperaSanremo Opera — одна из последних моделей этого бренда и одна из самых привлекательных кофемашин на рынке: ультрасовременный дизайн с круглым дисплеем для каждой группы.Это одна из самых красивых кофемашин, доступных на рынке, и помимо эстетической красоты мы все еще говорим о кофемашине с технологией высочайшего уровня, способной приготовить высококачественный эспрессо простым и быстрым способом.
Кофемашина Sanremo Verona RS Verona RS — это пересказ старой модели Verona, перед нами передовая кофемашина, оснащенная инновационной системой «Стабильность в реальном времени», способной поддерживать постоянную температуру и экономить много энергии.
Существует полный контроль давления и времени в предварительной инфузии. Дизайн великолепный, кофемашина способна привлечь всех клиентов.
Кофемашина Sanremo Verde
Эта версия является экологическим проектом и сделана из 100% переработанных материалов, и результат действительно очень хорош как по цвету, так и по дизайну. Используемые материалы — это в основном кофейная гуща, собранная со всех уголков мира, и другие 100% натуральные компоненты.
Окружающая среда является очень важной темой для этой компании, как и кофе, которому они хотят дать новую жизнь.
Кофемашина Torino
Кофемашина Sanremo Torino вдохновлена самыми захватывающими итальянскими автомобилями, между историей и искусством, и является иконой стиля для тех, кто ценит вневременные детали.
Кофемашина Sanremo Roma
Эта кофемашина имеет прямоугольный дизайн с четкими и энергичными линиями, но с использованием лучших технологий Sanremo.Все функциональные возможности кофемашины позволяют гарантировать наилучшую производительность.
Кофемашина Sanremo Capri
Эта кофемашина с современным дизайном способна сочетать потребность в более ограниченном пространстве, не забывая при этом о простоте обслуживания. Он доступен в трех версиях: электронной, полуавтоматической или De Luxe, последняя с бойлерным баком на 10 литров.
Кофемашина Sanremo Amalfi
Кофемашина Amalfi является усовершенствованной серией модели Capri, одной из самых успешных моделей бренда Sanremo.Оснащенный специальной опорой для кресла, которая позволяет использовать его двумя способами, он может вместить как классические чашки для капучино, так и кофейные чашки в виде классической «кружки». Этот особый угол делает его очень универсальным, чтобы быстро удовлетворить различные потребности клиентов. Он также доступен с 12-литровым бойлером в версии De luxe.
Компания Sanremo также производит модели ZOE, Milano, Venezia и Portofino.
Вы ищете профессиональную кофемашину Sanremo для своего бара или бизнеса? Позвоните нам по телефону +3
288455 с понедельника по пятницу с 8:00.м. до 18:30, в субботу также с 8:30 до 00:30. Всегда лучшее решение по лучшей цене. или
Нажмите здесь и отправьте нам электронное письмо. Мы ответим вам в течение 24 часов.
НовостиSanremo Capri Deluxe — Коммерческая эспрессо-машина с 2 группами — 3500 долларов США (Лос-Анджелес) | Купить и продать | Новый Орлеан, LA
- Идентификатор объявления: 105216033780883
- просмотров: 30
- Цена:
3500 долларов.00
Sanremo Capri Deluxe – Demonstrator
2 Group
Коммерческая кофемашина эспрессо
Полностью отремонтирована с гарантией!!
Коммерческая эспрессо-машина
КОФЕ-МАШИНЫ СКЛАД США
coffeemachinedepotusa.com
Мы отправляем по всей территории США ежедневно…… Пожалуйста, позвоните или напишите нам, чтобы узнать стоимость доставки!
Coffee Machine Depot USA с гордостью представляет демонстрационную компактную эспрессо-машину Sanremo Capri Deluxe 2 group.Sanremo Capri отличается неординарным дизайном, высокой производительностью и рекомендуется для стильного кафе или ресторана. Модель Capri отличается современным и компактным дизайном, что делает ее идеальной для использования с минимальной рабочей поверхностью. Эта новая версия Deluxe теперь имеет увеличенный объем бойлера до 10 л. Этот красивый Sanremo Capri обязательно станет изюминкой вашего кафе!
Каждая покупка включает в себя:
2 часа обучения бариста в нашем магазине в Лос-Анджелесе.
Склад кофемашин США 23-страничное руководство по обучению бариста.
Мы рады слышать от наших клиентов! Оставьте нам отзыв в Google или Facebook.
Просматривая наши фотографии, вы заметите, что эта эспрессо-машина находится в ОТЛИЧНОМ Б/У состоянии. Этот Sanremo Capri AV готов к приготовлению латте и капучино!
СЭКОНОМЬТЕ ДЕНЬГИ И КУПИТЕ Б/У КОММЕРЧЕСКУЮ ЭСПРЕССО-МАШИНУ, СЕРТИФИЦИРОВАННУЮ «COFFEE MACHINE DEPOT USA»!
У нас есть финансирование для утвержденных покупателей.
Особенности:
Уникальная монококовая конструкция
Автоматическая очистка обратной промывкой
Выбор предварительной инфузии
Манометр с двойной шкалой
Две паровые трубки из нержавеющей стали
Длина машины: 23 дюйма
Глубина машины: 18.5 дюймов
Машина Высота: 19 дюймов
вольт: 220-240 вольт
вольт: 220-240 вольт
Вт. В комплекте:
2 групповые рукоятки
3-месячная гарантия на детали
Копия руководства по эксплуатации
США — вилка 20 А, 230 В
Все перечисленные машины в настоящее время находятся в наличии и доступны для осмотра на нашем складе в Лос-Анджелесе.
QUOTE SKU:6235
Другие машины, кофемолки и кофемолки см. в наших списках. У нас есть более 400 кофемашин и кофемолок на складе, и каждые 4 недели прибывает еще 100 машин!
У нас также есть специальная команда технических специалистов, которые могут выполнить ремонт, установку, обслуживание и обучение бариста.
Пожалуйста, не стесняйтесь осмотреть наш склад. Вход возможен с понедельника по пятницу и субботу только по предварительной записи.
Мы осуществляем ежедневные международные и национальные перевозки.Мы обеспечиваем каждую посылку собственным номером для отслеживания в нашей службе доставки, чтобы вы могли отслеживать свою посылку в пути!
СКЛАД КОФЕМАШИН США — 323 592 3303
У НАС В НАЛИЧИИ БОЛЕЕ 400 МАШИН И МОЛИЛОК, И 100 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МАШИН ПОСТУПАЮТ КАЖДЫЕ 4 НЕДЕЛИ. ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ О НАШЕМ НАЛИЧИИ:
| Ла Марзокко | Истребительница | Синессо | Фаэма | Кис Ван Дер Вестен | Сан-Марино | Астория | Вега | Эра Ла Нуова| Нуова Симонелли | Фиамма | Брюнетти | Маззер | Фьоренцато | ЕСМ | Ракета | оркестр | Ла Чимбали|
| Рансилио | Малькониг | Юра | Анфим | Боэма | Чао Белла | Компакт | Далла Корте | Электра | Экспобар |
| Ла-Сан-Марко | Кофейные тележки | Квамар | САБ | Макап | Банн | Эврика | Виктория Ардуино | Риттинг |
Не та машина, которую вы хотите? Не знаете, какую машину купить?
У нас есть сотни машин на складе, поэтому позвоните нам сегодня, если вам нужна конкретная машина.
У нас есть многолетний опыт работы в кофейной индустрии, поэтому, если вы новичок в этой отрасли и не знаете, какую машину купить, позвоните нам, чтобы назначить встречу в нашем демонстрационном зале.
Не местный в Лос-Анджелесе или даже в Калифорнии? Вы находитесь за пределами США? Вы зарубежный покупатель? Вы можете написать или позвонить нам в любое время; мы помогли многим предприятиям по всему миру создать свои новые кофейные предприятия! Мы изготавливаем пакеты в соответствии с требованиями и бюджетом каждого клиента.
ТЫ ЖАРОВЩИК? Запросите сейчас о поставке вашим клиентам нашего оборудования по отличной пакетной цене. Мы также можем помочь организовать конкурентоспособные ставки финансирования.
Мы можем вам помочь. Мы осуществляем доставку по всей стране и регулярно осуществляем международные перевозки.
Sanremo Capri DLX инструкция
Страница: 1
1 мод. CAPRI DELUXE SAP — СЭД Либретто Иструзиони мод. КАПРИ ДЕЛЮКС САП — СЭД Буклет с инструкциями Бедиенунгсанлейтунг Livret D’Instructions Libro De Instrucciones
Страница: 2
21 ПРЕДИСЛОВИЕ Это руководство предназначено для использования квалифицированным персоналом и содержит информацию и советы по максимально эффективному использованию и обслуживанию кофеварки.Пожалуйста, прочитайте внимательно изучите все инструкции, прежде чем приступать к использованию машины, чтобы убедиться, что машина работает правильно и продлевает срок ее службы. Инструкт- являются частью продукта. Пожалуйста, сохраните этот документ. В данном буклете речь идет о следующих моделях: Модель – CAPRI DELUXE SAP Полуавтоматический с непрерывным дозированием и электромагнитным клапаном, управляемым кулисным переключателем, расположенным на панели управления. Доступны в версиях с 1 и 2 группами. Модель – CAPRI DELUXE SED Электронная модель с микропроцессорным управлением и программируемой дозировкой с помощью клавиатуры со световыми индикаторами.Доступны в версиях с 1 и 2 группами. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГРУППЫ 1 2 Ширина (Х) мм 430 600 Глубина (Y) мм 485 485 Высота (Z) мм 535 535 Вместимость литров 4,5 10 Вес нетто кг 38 49 Полная масса кг 41 53 Напряжение В 120/230/400 120/230/400 Мощность нагревательного элемента кВт 1,95/2,4 2,7/4,5 Мощность электронасоса кВт 0,15 0,15 Мощность, потребляемая внешним электронасосом кВт 0,15 0,15 Мощность электромагнитного клапана кВт 0,0135 0,0225 Потребляемая мощность автоматического регулятора уровня кВт 0,01 0,01 Расчетное давление котла (2 бар) МПа 0,2 0,2 Рабочее давление котла (0,8-1 бар) МПа 0,08:0,1 0,08:0,1 Давление калибровки предохранительного клапана (1,8 Бар) МПа 0,18 0,18 Расчетное давление теплообменника (20 бар) МПа 2 2 Давление калибровки предохранительного клапана теплообменника (12 бар) МПа 1,2 1,2 Давление водопроводной воды (макс.) (6 бар) МПа 0,6 0,6 Давление подачи кофе (8-9 бар) МПа 0,8/0,9 0,8/0,9 Взвешенный уровень звукового давления A кофемашины составляет менее 70 дБ.Для правильной работы прибора и безотказного обслуживания внимательно прочтите эту брошюру и соблюдайте инструкции и правила, в том числе приведенным в нем схемам. УСТАНОВКА Перед установкой прибора убедитесь, что напряжение и мощность сети соответствуют данным, указанным в таблице технических характеристик. Выньте прибор из упаковку и поместите ее в окончательное место установки, убедившись, что она устойчива и безопасна, а также что имеется необходимое пространство для ее использования.Установите машину таким образом, чтобы расстояние между решеткой и полом было больше 1,5 м. Для более эффективной очистки внутреннего контура рекомендуется опорожнять и наполнять бойлер несколько раз и выбрасывать простую воду и кофе. АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 3
22 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ Перед подключением кабеля питания следуйте приведенным ниже инструкциям по установке защитного выключателя надлежащей мощности: Установите кабель заземления, затем фазные кабели. Сначала отсоедините фазные кабели, а затем при необходимости заземлите.Убедитесь, что заземление соответствует существующим стандартам и правилам. Н.Б. ПРОВЕРЬТЕ, ЧТО ДАННЫЕ НА ТАБЛИЧКЕ СООТВЕТСТВУЮТ ВАШЕМУ НАПРЯЖЕНИЮ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ. УСТАНОВКА КАБЕЛЯ ПИТАНИЯ АНГЛИЙСКИЙ Подключение к воде 1) К приборам должна подаваться только холодная вода. 2) Если давление водопроводной воды превышает 6 бар, необходимо установить редуктор давления, чтобы отрегулировать давление на выходе до максимального значения 6 бар. 3) Подсоедините сливной шланг к поддону, избегая резких перегибов и сохраняя достаточный уклон для равномерного стока сливаемой воды.4) Подсоедините шланг 3/8” к сетевой розетке, затем к умягчителю воды и к прибору.
Страница: 4
23 Н.Б. Умягчитель воды незаменим для правильной работы прибора, лучшего кофе в чашке и долгой жизни компонентов, так как удаляет накипь и остатки воды, которые в противном случае сократили бы их жизнь. Компания освобождается от любой ответственности в случае несоблюдения вышеуказанных инструкций. Откройте кран и дайте воде стечь через деконцентратор, чтобы очистить контур от грязи, прежде чем подключать шланг к насосу.ИСПОЛЬЗОВАТЬ Предварительная проверка Перед использованием прибора убедитесь, что: — вилка правильно вставлена в сетевую розетку; — шланг для заливки воды правильно подсоединен к выходу водопроводной воды, проверьте отсутствие утечек и открытие водопроводного крана; — дренажная труба расположена в соответствии с предыдущими инструкциями. При открытом паровом кране (B) установите выключатель (D) в положение 1 и подождите, пока вода в бойлере не достигнет отметки максимальный уровень, установленный электронным управлением. Если котел не наполняется в течение установленного времени ожидания (90 сек.), насос останавливается и индикаторы на клавиатуре начинают мигать. В этом случае установите переключатель включения/выключения (D) в положение 0, а затем положение 1, чтобы закончить заполнение бойлера. Теперь установите переключатель включения/выключения (D) в положение 2, чтобы на нагревательные элементы было подано питание и, следовательно, они начали нагревать воды. Подождите, пока из парового сопла (В) пойдет пар, затем закройте кран и с помощью манометра котла убедитесь, что давление достигло и поддерживает значение 0,8:1 бар. Если оно не соответствует этому значению, поверните регулировочный винт на реле давления (+увеличение, -уменьшение, см. рис. ниже).Горячая вода Убедитесь, что манометр котла показывает давление 0,5:1 бар. Поверните ручку крана (C) против часовой стрелки. Будьте предельно внимательны, чтобы не обжечься. Пар За исключением машины 1-й группы, которая имеет только одну паровую форсунку, все остальные модели имеют 2, расположенных по бокам. Эти паровые сопла утоплены, но могут откидываются благодаря шарнирному соединению. Для подачи пара просто поверните ручки (B) против часовой стрелки. Будьте предельно внимательны, чтобы не обжечься.Кофе с мод. КАПРИ ДЕЛЮКС САП Вставьте держатель фильтра (E) в головку группы (F), повернув держатель фильтра против часовой стрелки. Нажмите кнопку (I), подождите, пока будет приготовлено необходимое количество кофе. дозировано, а затем вернуть его в исходное положение. Кофе с мод. КАПРИ ЛЮКС СЕД Вставьте держатель фильтра (E) в головку группы (F), повернув держатель фильтра против часовой стрелки. Выберите требуемый тип дозирования на клавиатуре (M): M1=Один крепкий/нормальный кофе. M2=Один обычный/слабый кофе. M3=две чашки крепкого/обычного кофе.M4=Две чашки нормального/слабого кофе. M5=Электронный ключ программирования или непрерывное ручное дозирование. Программирование дозатора a) Для доступа к этому этапу удерживайте кнопку M5 на первой кнопочной панели слева нажатой более 5 секунд. Индикаторы кнопок М5 пуск непрерывно мигать. Выберите надпись, соответствующую требуемому количеству, и нажмите для дозирования. Световой индикатор кнопки M5 и индикатор выбранный заголовок остается подсвеченным. Когда необходимое количество будет выдано, снова нажмите выбранную кнопку выдачи, чтобы блок управления сохранил данные.Повторите описанную выше процедуру для всех 4 кнопок дозирования на кнопочной панели. Выдаваемое количество также может быть установлено для кнопки горячей воды. (M6), повторив описанную выше процедуру. После завершения процедуры оставшиеся группы автоматически используют сохраненное количество. Другой тем не менее, группы можно запрограммировать независимо, повторив описанную выше процедуру после программирования первой группы слева. b) Внутри блока управления есть 2 системы безопасности, предназначенные для защиты электронной системы и различных частей прибора.Если при нажатии на кнопки выдачи начинает мигать соответствующий индикатор, это свидетельствует о неисправности в электронной системе или отсутствии воды. Для безопасности причинам подача воды прекращается через 4 минуты и в любом случае после 4 литров воды. c) Электроника CAPRI XLC SED также предлагает возможность воспроизведения эффекта предварительного заваривания путем смачивания кофе в течение 0,6 секунды, а затем остановки. последующее заваривание от начала в течение 1,2 секунды. Эта опция применима только для одиночных порций кофе.АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 5
24 Чтобы включить предварительное заваривание При выключенном приборе установите выключатель (D) в положение 1 и одновременно удерживайте нажатой кнопку (M1) в левой группе до тех пор, пока не световой индикатор, соответствующий кнопке (M5), продолжает гореть; затем отпустите кнопку (M1). Теперь установите переключатель включения/выключения (D) в положение 0, а затем в положение 2 для сохранения операции. Чтобы отключить предварительное заваривание При выключенном приборе установите выключатель (D) в положение 1 и одновременно удерживайте нажатой кнопку (M2) в левой группе до тех пор, пока не световой индикатор, соответствующий кнопке (M5), продолжает гореть; затем отпустите кнопку (M2).Теперь выключите прибор, а затем снова включите его с помощью кнопки включения/выключения. переключатель (D), чтобы сохранить операцию. ОЧИСТКА Фильтр: после приготовления последней чашки кофе фильтр и держатель фильтра необходимо промыть водой. Если они повреждены, изношены или забиты, они следует заменить. Поддон и решетка: необходимо часто снимать поддон и решетку и очищать от остатков кофе. Умягчитель воды: умягчитель следует периодически регенерировать в соответствии с указаниями производителя, приведенными в инструкции.Внешний корпус: внешний корпус и стальные детали следует чистить губками и мягкой тканью, чтобы не поцарапать. Используйте только моющие средства, не содержащие абразивных порошков или растворителей и не использующие стальную вату. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: при использовании прибора рекомендуется держать под контролем различные инструменты, проверяя, что они находятся в ранее указанные нормальные условия труда. Если прибор не использовался в течение нескольких дней или каждые 2-3 месяца при обычном использовании, для более эффективной очистки внутренних контуров рекомендуется хорошей практикой является наполнение бойлера несколько раз и подача простой воды и кофе на выброс.НЕИСПРАВНОСТЬ ПРИБОРА Пользователь должен убедиться, что это не связано с: — сбой питания или отключение электроэнергии. — отсутствие водопровода или отсутствие воды внутри котла. По любым другим причинам обращайтесь в квалифицированный центр послепродажного обслуживания SANREMO. ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБЫХ РАБОТ ВНУТРИ ПРИБОРА ИЛИ СНЯТИЕ ЛЮБОЙ ЧАСТИ КОРПУСА ВСЕГДА ОТСОЕДИНЯЙТЕ ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ. ПОСТАВКА ЭЛЕКТРИЧЕСТВА. ГАРАНТИЯ На каждый приобретенный прибор (сохраните чек, счет-фактуру и накладную) распространяется установленная законом гарантия. Настоящая гарантия предусматривает бесплатную замену взимание платы за детали, которые были показаны сервисному центру или производителю как дефектные из-за дефектных материалов или качества изготовления, и предоставление что прибор не использовался не по назначению и не подвергался манипуляциям со стороны неуполномоченных лиц или лиц, использующих неправильные компоненты или методы.Любая неисправная деталь должна быть возвращена производителю. ПРИМЕЧАНИЕ: никогда не включайте насос без воды. Чрезмерный нагрев повредит насос, и в этом случае гарантийная замена не предоставляется. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Запрещается очищать прибор струей воды. Не погружайте прибор в воду. Прибор не должен располагаться вблизи каких-либо источников тепла. Прибор не подходит для установки на открытом воздухе. Для обеспечения безопасного использования прибор должен находиться в горизонтальном положении. Если кабель питания поврежден, замените его в Центре послепродажного обслуживания SANREMO, так как для этого требуется специальный инструмент.Прибор должен использоваться в помещениях с температурой от 5°C до 35°C. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТИ ЗАПРОСИТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОЛЬКО У КВАЛИФИЦИРОВАННОГО ПЕРСОНАЛА В ЦЕНТРЕ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Данные и функции, указанные в этом буклете, не являются обязательными для производителя, который оставляет за собой право вносить изменения в свои модели в любое время. Производитель не несет никакой ответственности за телесные повреждения или ущерб имуществу, возникшие в результате несоблюдения инструкций, приведенных в этот буклет.АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 6
25 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В соответствии со статьей 13 Законодательного декрета №. 151 «Выполнение директив 2002/95/ЕС, 2002/96/ЕС и 2003/108/ЕС по ограничение использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании и удаление отходов». Прибор или упаковка маркируются символом мусорного ведра с крестом, чтобы указать, что по окончании срока службы он должен быть утилизирован. отдельно от других отходов. Раздельный сбор данного прибора по окончании срока его службы организуется и управляется производителем.Поэтому пользователь, желающий утилизировать этот прибор, должен связаться с производителем и использовать систему раздельного сбора отходов для утилизации. прибор в конце срока службы. Надлежащий раздельный сбор и последующая переработка, обработка и экологическая утилизация вышедшего из употребления прибора помогают избежать возможного негативного воздействие на окружающую среду и здоровье и поощрять повторное использование и/или переработку составляющих материалов. Незаконная утилизация продукта пользователем влечет за собой административные санкции, предусмотренные действующим законодательством.АНГЛИЙСКИЙ ЛЕГЕНДА D — ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ О — ВЫКЛ. 1 — ВКЛЮЧЕНИЕ НАСОСА И АВТОМАТИКИ 2 — НАСОС, АВТОМАТИКА ВКЛЮЧЕНИЯ ОТОПЛЕНИЯ S — 3-ХОДОВОЙ ВНУТРЕННИЙ БЛОК T — 3-ХОДОВОЙ ВТУЛОЧНЫЙ БЛОК U — ТЯГОВАЯ ТРУБА ВОДЯНОЙ НАГРУЗКИ V — ВНЕШНИЙ НАСОС Поставьте внешний насос прочно на ножки. Не размещайте насос вблизи источников тепла или воды. ДЕКОНЦЕНТРАТОР / ВОДНАЯ СЕТЬ Обратитесь в сервисный центр в г. случай повреждения кабеля как особый оборудование необходимо для изготовления ремонт. Инструкции по подключению внешнего насоса
Страница: 7
26 Внимание – правильное использование роторных насосов 1-Правильное выравнивание насоса и двигателя Иногда шум узла мотор-насос вызван плохой центровкой.Когда соединение между двигателем и насосом жесткое, ротор насоса и ротор двигателя могут быть не по оси. Если это состояние сохраняется с течением времени, скорее всего поломка заклинивание помпы. Эффективным решением этой проблемы является использование упругой муфты. рывок между насосом и мотором. Fluid-o Tech поставляет дополнительный код комплекта № 10051020. 2-Качество воды. Жесткие механические допуски используемых компонентов и материалов для пластинчато-роторных насосов требуется очень чистая вода, свободная от примесей. отработанные частицы.Песок, отложения на соединительных трубах или смолы подсластителя при протекании через насос могут царапают графитовые детали, вызывая проблемы с недостаточным давлением и скорость потока. Если замкнутый гидравлический контур недоступен, чтобы гарантировать чистую воду и отсутствие источников загрязнения, Fluid-o-Tech рекомендует установить 5-10 микронный фильтр между подсластителем и насосом. Рекомендуемый фильтр: проволочный картридж из полипропилена, одобренный для пищевых продуктов. Содержите фильтр в чистоте: грязный фильтр перед насосом создаст кавитацию, и насос вскоре выйдет из строя (см. раздел 4).3-сухая работа Пластинчато-роторные насосы могут работать в сухом состоянии только очень короткое время – несколько секунд! Без надлежащего водяного охлаждения температура механического уплотнения очень быстро возрастет, что приведет к поломке. Наиболее вероятным воздействием является замечание утечка кабеля видна из четырех сливных отверстий рядом с зажимом двигателя. При потенциальном отсутствии питания от городского водопровода Fluid-o-Tech рекомендует установку аварийного выключателя минимального давления перед насосом. В случае подачи из бака установите на бак датчик минимального уровня.4-кавитация Кавитация проявляется, когда скорость подачи не соответствует требованиям конструкции насоса: наиболее частыми причинами являются грязные фильтры, трубы малого диаметра и т. д. пользователей на одной линии. Открытие предохранительного клапана (обычно устанавливается перед насосом и фильтром) должно произойти до запуска насоса. Это позволит избежать кавитации. По той же причине закрытие предохранительного клапана должно происходить с задержкой после остановки насоса. Самый заметный эффект — увеличение шума. Если кавитация продолжается, воздействие такое же, как и при работе всухую.5-обратная подача горячей воды Если обратный клапан между насосом и баком горячей воды неисправен, насос может контактировать с горячей водой (90-100°C). Размерная вариация соединения компонентов могут привести к заклиниванию насоса. 6) Неправильные соединения Соединители насосов 3/8” NPT (конические) или 3/8” GAS (цилиндрические). Иногда используются соединители с резьбой, отличной от рекомендуемой. Герметизация производится клеем или тефлоновой лентой. Если разъем принудительно можно создавать бороды; если используется избыток герметизирующего клея, лишнее количество клея может попасть в корпус насоса.В обоих случаях это может привести к повреждению. 7) Нажимные удары Во избежание ударов давления открытие электромагнитных клапанов, установленных ниже по потоку, должно происходить до пуска насоса. По той же причине закрытие клапан должен быть задержан после остановки насоса. Такт нагнетания может сломать графитовые детали и повредить механическое уплотнение, что приведет к блокировке насоса и утечкам. 8) Обработка Удар об пол может привести к деформации, которая поставит под угрозу жесткие механические допуски компонентов насоса.По той же причине быть очень будьте осторожны при зажиме насоса для монтажа или демонтажа соединителей. 9) Нарастание накипи Отложения накипи быстро проявятся на внутренних компонентах при использовании жесткой воды, не подслащенной ионообменными смолами. Образование накипи увеличивается, когда предохранительный клапан используется в качестве регулятора расхода: скорость образования накипи увеличивается с увеличением замкнутого контура. обращение. Отложения накипи вызывают увеличение крутящего момента, случайные заклинивания насоса или снижение рабочего давления, поскольку предохранительный клапан не может работать должным образом.Чтобы свести к минимуму эту проблему, Fluid-o-Tech предлагает использовать насосы с расходом, соответствующим характеристикам гидравлического контура. В некоторых схемах рекомендуется периодически удалять накипь с помощью химической обработки. АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 8
28 АНГЛИЙСКИЙ Взорван Посмотреть КАПРИ ДЕЛЮКС Обновить 02-09
Страница: 9
29 ЧАСТИ В СБОРЕ CAPRI DELUXE UPDATE 02-09 ПОС. КОД ОПИСАНИЕ 1A 10022828 РАМА CA 1GR XLC-XLE-DLX ЧЕРНАЯ 1B 10022834 РАМА CA 2GR DLX ЧЕРНАЯ 2А 10022765 Р.H. БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA СИНЯЯ 2B 10022766 ПРАВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA ЧЕРНАЯ 2C 10022802 ПРАВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA RED 2D 10022814 ПРАВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA БЕЛАЯ 3A 10022768 ЛЕВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA СИНЯЯ 3B 10022769 ЛЕВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA ЧЕРНАЯ 3C 10022803 ЛЕВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA RED 3D 10022816 ЛЕВАЯ БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ CA БЕЛАЯ 4 10352031A Правая/левая сторона ЗАЩИТА КУБКА КА 5A 10022760B ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ SS CA 2GR 5B 10022786B ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ SS CA 1GR 6A 10022778 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ ЧЕРНАЯ CA 2GR 6B 10022779 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ СИНЯЯ CA 2GR 6C 10022795 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ. СИНИЙ КА 1ГР 6D 10022807 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ КРАСНАЯ CA 2GR 6E 10022809 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ ЧЕРНАЯ CA 1GR 6F 10022811 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ КРАСНАЯ CA 1GR 6G 10022818 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ БЕЛАЯ CA 1GR 6H 10022812 ЗАЩИТА ЗАДНЕЙ ЧАШКИ БЕЛАЯ CA 2GR 7A 10022772 ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA 2GR SED 7B 10022774 ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA 2GR SAP 7C 10022791 ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA 1GR SED 7D 10029773 ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA 1GR SAP 8A 10015442 ВЕРХНЯЯ СЕТКА CA 2GR XLC 8B 10015444 ВЕРХНЯЯ РЕШЕТКА CA 1GR XLC 9A 10015440 ВЕРХНИЙ ПОДДОН CA 2GR XLC 9B 10015446 ВЕРХНИЙ ПОДДОН CA 1GR XLC 10A 10022758A ЗАЩИТА ГОЛОВЫ НИЗКОЙ ГРУППЫ CA 1GR 10B 10015312A ЗАЩИТА ГОЛОВЫ НИЗКОЙ ГРУППЕ CA 2GR 11A 10015532 СЛИВНАЯ РЕШЕТКА CA 1GR FILINOX 11B 10015534 СЛИВНАЯ РЕШЕТКА CA 2GR XLC FILINOX 12A 10015830 СЛИВНАЯ ПЛАСТИНА CA 2GR XLC 12B 10015836 СЛИВНАЯ ПЛАСТИНА CA 1GR XLC 13А 10015834 НИЖНЯЯ ЧАСТЬ.ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA DLX 2GR ПЕЧАТЬ 13В 10015838 НИЖНЯЯ ЧАСТЬ. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ CA DLX 1GR ПЕЧАТЬ 14A 10022764 ПЕРЕДНЯЯ ЗАЩИТА CA 2GR 14B 10022821 ПЕРЕДНЯЯ ЗАЩИТА CA 1GR 15 10352065 ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ НОЖКА D50X55 INOX 16 10012144 РЕГУЛЯТОР ПОТОКА ДЛЯ КАПЕЛЬНОГО ПОДДОНА 17 10022474 УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПОДДОН 18 10806099 ЗАЖИМ ДЛЯ ШЛАНГА 19А 10455050 РЕЗИСТОР 1950ВТ 230В 1ГР 19B 10455051 РЕЗИСТОР1950ВТ 120В 1ГР 19C 10455052 РЕЗИСТОР2700Вт 230В 2ГР 19D 10455053 РЕЗИСТОР 2700ВТ 120В 2ГР 19E 10455060 РЕЗИСТОР 2400ВТ 230В 1ГР 19F 10455065 РЕЗИСТОР 2400ВТ 120В 1ГР 19G 10455080 ТЕПЛО.ЭЛЕМ 4500Вт 230В 2ГР 20 10502020 ШАЙБА ПТФЭ D56X41X2мм 21A 10002635B МЕДНЫЙ КОТЕЛ 1ГР D.180 21B 10002670 БОЙЛЕР МЕДНЫЙ 2GR 10 ЛИТР D.190 22А 10252079А ЭЛ. МОТОР150ВТ 120В С РАЗЪЕМОМ 22Б 10252080А ЭЛ. МОТОР 150ВТ 230В С РАЗЪЕМОМ 23 10255022 ВИБРАЦИОННЫЙ БУФЕР 24 10252070A РОТАЦИОННЫЙ НАСОС 150 Л/Ч С ЗАЖИМОМ 25 10602010A РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ 26A 10112010A РЕГУЛЯТОР УРОВНЯ SAP 230V 26B 10112011 РЕГУЛЯТОР УРОВНЯ САП 120В 26C 10112012 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ XLC SED 120В ПОС. КОД ОПИСАНИЕ 26D 10112072B БЛОК УПРАВЛЕНИЯ XLC SED 230В 27A 10303088 2-СТОРОННИЙ СОЛ.В. 230В 0-10В 27B 10303090 2-СТОРОННИЙ СОЛ. В.120В 0-10В 28 10112134 ОБЪЕМНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ 1/8” 29A 10122036A ОДНОФАЗНАЯ ПЕРЕМЫЧКА 29B 10122038A ТРЕХФАЗНАЯ ПЕРЕМЫЧКА 30 10052028 КОЛЬЦО РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯ В СБОРЕ С ФИЛЬТР-ДИСКОМ И ПРОКЛАДКОЙ E61 31A 10302066 НИЗКИЙ 3-ПОД. В. 32Х32 230В 31B 10305555 НИЗКАЯ 3-ПОД. В. 32Х32 120В 32A 10553021 ОРАНЖЕВЫЙ ИНД. СВЕТИЛЬНИК D6 230В ПРОВОДНОЙ 32B 10553024 ОРАНЖЕВЫЙ ИНД. СВЕТИЛЬНИК D6 120В ПРОВОДНОЙ 33A 10102155 ПРОВОДКА CA 2GR SAP 33B 10109103B ПРОВОДКА CA 1GR SED XLC 33C 10109104B ПРОВОДКА CA 2GR SED XLC 33D 10109110A ПРОВОДКА CA 1GR SAP 34 10552021A МАНОМЕТР 35 10552022A ФЛАНЕЦ ДЛЯ ВЫБ.ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 36 10805069 ВИНТ (С ШЕСТИГР.КОНВ.СО) M3X10 A2 37 10402056 КОЛЬЦО УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ 2062 ВИТОН 38 10402043 АРТИК. СОВМЕСТНАЯ ПРУЖИНА 39 10402054 АРТИК. СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОЛПАЧКА 40 10402063 КОЛЬЦО УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ 115 ЭПДМ 41 10402022Б АРТИК. СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ГАЙКА 42 10858589 ШАРНИРНОЕ СОЕДИНЕНИЕ 43 10422136A ПАРОВАЯ ФОРСУНКА CAPRI 44 10753050 РЕЗИНОВАЯ ЗАЩИТА ОТ ОЖОГА 45 10402202 ФОРСУНКА INOX INOX 4 ОТВЕРСТИЯ 12×35 46A 10015448 ЗАЩИТА БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ. ПЛАСТИНА, CA 2 XLC 46B 10015482 ЗАЩИТА БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ. ПЛАСТИНА, CA 1 XLC 47 10022140 ТРУБКА ПОДАЧИ ВОДЫ 48 10502041 КОЛЬЦО УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ 2025 EPDM 49 10402140 ДОЗАТОРНАЯ ГОЛОВКА 50 10402145 ПОЛНАЯ ВОДЯНАЯ ФОРСУНКА CA 51 10402010 ПОЛНЫЙ КРАН ВОДЫ CA 52 10402120A КОРПУС КРАНА 53 10505561 КРАН МЕДНАЯ ВТУЛКА 54 10505121 УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ КОЛЬЦО NBR ОТВОДНОЙ ШТАНГ 55 10402015 ВТУЛКА ОТВОДА 56 10402014 ПРУЖИНА ТЯГИ ОТВОДА 57 10402061 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОТВОД 58 10505558 УПЛОТНЕНИЕ ШТОКА ОТВОДА 59 10803547 ПЛОСКАЯ ШАЙБА D20 ZN 60 10402070 РУЧКА КОЛЬЦЕВАЯ ГАЙКА 61 10402074 РУЧКА КРАНА 62 10806370B РАЗЪЕМНЫЙ ШТИФТ 63 10351115 КОЛПАЧОК КРАНА ВОДЫ С ПЕЧАТЬЮ 64 10402040 КРАН ЛАТУННАЯ ШАЙБА 65 10402028 ХРОМИРОВАННАЯ ПОЛУГАЙКА 1/2” 66 10351114 КОЛПАЧОК КРАНА ДЛЯ ПАРА С ПЕЧАТЬЮ 67 10402260 ПАРОВАЯ ФОРСУНКА CA В КОМПЛЕКТЕ 68 10402230 ПАРОВОЙ КРАН В КОМПЛЕКТЕ CA 69 10402121A ДЕРЖАТЕЛЬ ФИЛЬТРА НА 1 ЧАШКУ В СБОРЕ 70 10402122A ДЕРЖАТЕЛЬ ФИЛЬТРА НА 2 ЧАШКИ В СБОРЕ 71A 10052088 МАЛЕНЬКИЙ 2-ХОДОВОЙ РАСХОД, ОТКРЫТЫЙ 71B 10052090 2-ХОДОВОЙ РАСХОД 72 10052040 ФИЛЬТР-ДЕРЖАТЕЛЬ РУЧКА 73 10052030 КОРПУС ФИЛЬТРА-ДЕРЖАТЕЛЯ 74 10052050 ФИКСИРУЮЩАЯ ПРУЖИНА ФИЛЬТРА 75 10052100 ФИЛЬТР НА 1 ЧАШКУ 76 10052110 ФИЛЬТР НА 2 ЧАШКИ 77 10052220 ТВЕРДЫЙ ФИЛЬТР АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 10
30 ПОС.КОД ОПИСАНИЕ 78A 10052078 МАЛЕНЬКИЙ 1-ПРОХОДНОЙ ВЫПУСК, ОТКРЫТЫЙ 78B 10052080 1-СТОРОННИЙ СЛИВ, ОТКРЫТЫЙ 79A 10052206A КОЛЬЦО В СБОРЕ. КА ГДЭ61 230В 79B 10052208A КОЛЬЦО В СБОРЕ. КА ГДЭ61 120В 80 10255028A ПОВОРОТНЫЙ КОЛЕНО F1/8 81 10852030A 1020 КОЛЕНО 6-1/8”M 82 10853085 ШЕСТИГРАННАЯ ГАЙКА 1/8” 83 10852080A 1050 ПРЯМАЯ МУФТА 6-1/8”M 84 10052144 ЗАПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОТВЕРСТИЕ D.1.5 БЛОКА НАПОЛНЕНИЯ 85 10402063 КОЛЬЦО УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ 115 ЭПДМ 86 10502028 КОЛЬЦО УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ 3037 ВИТОН 87 10052139A СЕТЧАТЫЙ ФИЛЬТР ИЗ НЕРЖ. СТ. 88 10852672 ПЕРЕХОД ПРЯМОЙ НИ Ч32Х23 3/8Ф-1/4М 89 10852682 СОЕДИНИТЕЛЬ NI CH.22X38 1/8”MFM 90 10852901 2520 1/8”F-1/4”M ПРЯМОЙ ПЕРЕХОД 91 10652020B ОБРАТНЫЙ КЛАПАН КОРОТКИЙ 92A 10056061A ЗАПОЛНИТЬ В СБОРЕ.МОДЕЛЬ КЛАПАНА 230 В ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 92B 10056062A ЗАПОЛНЕНИЕ В СБОРЕ. МОДЕЛЬ КЛАПАНА 120 В ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 93 10102250 КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД PG 21 94 10102249 КОНТРГАЙКА СТР.21 95 10805071 ВИНТ (С ШЕСТИГР. ГЛАЗ.) M4X10 A2 96 10502070A ИЛИ 3187 ЭПДМ FDA 97 10052248 КОЛЬЦО MAZZOCCO В СБОРЕ. X ПРОКЛАДКА И ФИЛЬТР-ДИСК E61 98 10052141 ДИФФУЗОР ГР. Е61 99 10052120 ДИСК СЕТЧАТОГО ФИЛЬТРА В СБОРЕ. Е61 100 10502110 ПРОКЛАДКА ПОД КРЫШКОЙ В СБОРЕ. Е61 101 10052142 КОЛЬЦО ГРУППОВАЯ ГОЛОВКА ФОРСУНКА ЗАКРЫВАЮЩАЯ КОЛПАЧКА 102 10052143 КОЛЬЦО ГРУППА ВЕРХНЯЯ КРЫШКА ПРОКЛАДКА 103 10052135 ОТВЕРСТИЕ ПОД ГОЛОВКУ ГРУППЫ D.0.8 104 10852033 УДЛИНИТЕЛЬ NI CA КОЛЬЦО ГРУППОВАЯ ГОЛОВКА 105 10052136 ГРУППА ГОЛОВКИ ФИЛЬТРА E-61/КОЛЬЦО 106 10805078 ВИНТ (С ШЕСТИГР. НАСТРОЙКОЙ) M6X8 A2 107 10111015 ТЕРМОСТАТ С РУЧНЫМ СБРОСОМ 108 10805872 ВИНТ С ЗУБЧАТОЙ ГОЛОВКОЙ + M4X6 ZN 109 50302018 НАКЛЕЙКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ СЕР.012 110 10122011 ВИНТ РУКОЯТКИ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 111 10122015 РУЧКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 112 10105190 2-ХОДОВОЙ БЛОК F. 113 10803010 ВИНТ С ЗУБЧАТОЙ ГОЛОВКОЙ — M4X40 ZN 114 10402059 СЛИВНОЙ КРАН С РУЧКОЙ 115 10852050A 1050 8-1/8”M ПРЯМАЯ МУФТА 116 10852050A 1050 8-1/8”M ПРЯМАЯ МУФТА 117 10402060 КРАН СЛИВА БОЙЛЕРА 118 10853058 1510 ПРЯМОЙ ВЫПУСКНОЙ СОЕДИНИТЕЛЬ 6-1/8”M 119 10
0 ТРАНСПОРТ . СИЛИКОНОВАЯ ТРУБКА 120A 10102190 КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3X2,5 M3 N5 ОДНОФАЗНЫЙ 120B 10102191 КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 5X2,5 M3 N4 ТРЕХФАЗНЫЙ 120C 10102193 КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3X4 M3 N7 120D 10102196 КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3x12AWG SJOOW 3MT 120E 10102197 КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ 3x14AWG SJOOW 121 10803519 ЗУБЧАТАЯ ШАЙБА D4.2.ЗН 122 10805512 ГАЙКА СРЕДНЕЙ ВЫСОТЫ 4MA ZN 123 10852450 СТРУЙНАЯ ТРУБА L=2000 124 10852470 СТРУЙНАЯ ТРУБА L=450 125 10852530A 1020 КОЛЕНО 10-3/8”M 126 10852280A 1020 КОЛЕНО 8-3/8”M 127 10112066A НАКЛАДКА ДЛЯ DISP . 3D5 128A 10112078 КАБЕЛЬ СО ВСТАВКОЙ 600 мм 128B 10112079 КАБЕЛЬ КОНТАКТЫ 800 мм 129 10555060A ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ КОФЕ С ЭКРАННОЙ ПЕЧАТЬЮ 130 10852460 СПИРАЛЬНО НАВИТАЯ ДРЕНАЖНАЯ ТРУБА L.2 M ПОС. КОД ОПИСАНИЕ 131 10805028 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ФЕРМЫ — M6X10 A2 132 10022480 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН КАПЕЛЬНОГО ПОДДОНА 133 10105030 ЧЕРНАЯ РЕЗИНОВАЯ ВТУЛКА 134 10852580A 1050 6-1/4”M ПРЯМАЯ МУФТА 135 10855031 2003 ТРОЙНИК В/В/ВР 1/4” 136 10852250A 1020 КОЛЕНО 6-1/4”M 137A 10112042 ДАТЧИК УРОВНЯ 140мм CA 2GR 137B 10112064 ДАТЧИК УРОВНЯ 120мм CA 1GR 138 10652040 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН КОТЛА 139 10852180 МЕДНАЯ ШАЙБА 1/4” 140 10853053 ПРЯМАЯ ВСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА 1/4”П. 141 10106060 ЛАТУННАЯ ПЕРЕМЫЧКА ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ РЕЗИСТОРА 142 10652012 КЛАПАН ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ 143A 10052174 СТРУКТУРНОЕ ОТВЕРСТИЕ D2.5 143B 10052176 ЖИДКОСТЬ D3 143C 10052178 СТРУЙНОЕ ОТВЕРСТИЕ D3.5 144 10806324 МЕДНАЯ ШАЙБА 3/8” 145 10852540 2611 1/4” ЗАГЛУШКА 146 10852060A 1020 8-1/4” КОЛЕНО 147 10855030 2070 ТРОЙНИК В/В/В 3/8” + 148 10852290A 1050 10-3/8”M ПРЯМАЯ МУФТА 149 10852092 2530 ПРЯМОЙ ПЕРЕХОД 3/8M-1/4F 150 10853228 НИЖНЯЯ ЧАСТЬ. СОЕДИНЕНИЕ ОБМЕННИКА 1/4″-3/8″-3/8″ 151 10852240A 1170 6-1/4” СОЕДИНИТЕЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ 152 10042040 ФОРСУНКА ПТФЭ D.8 153 10853215 ТРОЙНИК 1/8 В/В/ВР 154 10655557 РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН 155 10852028A 1010 6-6-1/8” ТРОЙНИК 156 10122024 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ФЛАНЕЦ 157 10805074 ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ M4X8 ZN 158 10805027 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ФЕРМЫ — M4x10 A2 159 10803546 ПЛОСКАЯ ШАЙБА D4 A2 160 10805584 КОЛПАЧКОВАЯ ГАЙКА 4MA A2 161 10805018 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ФЕРМЫ — M4X12 A2 162 10122030 КОРПУС ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 163 10806050 ГАЙКА M4 X РЕЗИСТОР 164A 10952051A AL ПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА SAN REMO 230V 164B 10952052A AL ТАБЛИЧКА С ТАБЛИЧКОЙ SAN REMO 400V 164C 10952053A AL ТАБЛИЧКА С ПАРАМЕТРАМИ SAN REMO 120V 165 10805950 ОТРЫВНАЯ ЗАКЛЕПКА D3x6 166A 10955018 ЭТИКЕТКА САН-РЕМО 70X11.3 166B 10955020 ЭТИКЕТКА САН-РЕМО 101X16.5 167 10955013 ТРЕУГОЛЬНИК ГОРЯЧЕЙ ПОВЕРХНОСТИ. МЕТКА 168 10955025 ТРЕУГОЛЬНИК ЗАЗЕМЛЕНИЯ. МЕТКА 169 10955015 ТРЕУГОЛЬНИК НАПРЯЖЕНИЯ. МЕТКА 170 10809019 ВИНТ С ШЕСТИГР. КОНВ. 171 10805105 ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ M6X12 ZN 172 10803536 ШАЙБА ЗУБЧАТАЯ D6.2 ZN 173 10805075 ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ M5X8 ZN 174 10803520 ШАЙБА ЗУБЧАТАЯ D5.3 ZN 175 10252038 МОТОРНЫЙ КОНДЕНСАТОР 150 Вт 176 10105243A ПРОЗРАЧНАЯ КОЛПАЧКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ 177A 10003060 ВЕРХНЯЯ ТРУБКА ОБМЕННИКА CA 1 DLX 177B 10003050 ВЕРХНЯЯ ТРУБКА ОБМЕННИКА CA 2 DLX 178А 10003062 ДОП.H.ТРУБКА ОБМЕННИКА CA 1 DLX 178Б 10003052 ДОП. ТРУБКА ОБМЕННИКА H. CA 2 DLX 179A 10002124A ПАРОВАЯ ТРУБКА ПРАВАЯ CA 1 XLC 179B 10002055A ПАРОВАЯ ТРУБА ПРАВАЯ CA 2 XLC 180 10002052 ПАРОВАЯ ТРУБКА ЛЕВАЯ CA 2 181A 10002126 ТРУБКА СЛИВА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ CA 1 181B 10002054 ТРУБКА СЛИВА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ CA 2 АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 11
31 ПОС. КОД ОПИСАНИЕ 182A 10002264 ТРУБКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ДАВЛЕНИЯ CA1 XLC 182B 10003054 ТРУБКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ДАВЛЕНИЯ CA 2 DLX 182B 10002262 ТРУБКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ДАВЛЕНИЯ CA 2 XLC 183A 10002258 ШЛАНГ НАПОЛНЕНИЯ КОТЛА CA 1 XLC 183B 10002260 ШЛАНГ НАПОЛНЕНИЯ КОТЛА CA 2 XLC 184A 10003056 ШЛАНГ ПОДАЧИ ГР.1 CA 2 DLX СЭД 184B 10002128 ШЛАНГ ПОДАЮЩИЙ ГР. 1 ЦА 1 СЭД 185A 10002236 СЛИВНОЙ ШЛАНГ КОТЛА CA 1 185B 10002196 СЛИВНОЙ ШЛАНГ КОТЛА CA 2 186 10002060 СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТРУБКА ОБЪЕМ. ИЗМЕР. 1-2 ЦА 2 СЭД 187А 10002633 ОБЪЕМ. ИЗМЕР. ПОДАЮЩИЙ ШЛАНГ CA1-2 SED 187Б 10002150 ШЛАНГ ПОДАЮЩИЙ ГР СА 1 САП 187C 10002151 ШЛАНГ ПОДАЧИ GR CA 2 SAP 188 10003058 ШЛАНГ ПОДАЧИ ГР. 2 CA 2 DLX СЭД 189 10002062A СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТРУБКА ГР. 1-2 ЦА 2 САП 190 10809024 ШАЙБА D.4.3 МЕДЬ 191 10002030 ДАВЛЕНИЕ КОТЛА. SW. КАПИЛЛЯРНАЯ ТРУБКА CA 1-2 XLC 192 10002024 НАСОС ДАВЛ.SW. КАПИЛЛЯРНАЯ ТРУБКА CA 1-2 XLC 193 10805084 ВИНТ TC+ M4X10 ZN 194 10052064 КРЫШКА ПОДДОНА 195 10853226 ВЕРХ . СОЕДИНЕНИЕ ОБМЕННИКА 3/8″-3/8″ 196 10022744 ПЕРЕДНЯЯ ЗАЩИТА. CA 2GR W/LEV. СМОТРЕТЬ ВЫИГРАТЬ. 197 10112206 ЛЕВ. СМОТРЕТЬ ВЫИГРАТЬ. Д40 198 10112204 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ XLC SED 1-2GR ДЛЯ ЛЕВ. СМОТРЕТЬ ВЫИГРАТЬ. 199 10112208 ШТЫРЬ К КАБЕЛЮ 400M 16-КОНТ.-4-КОНТ. АНГЛИЙСКИЙ
Страница: 12
34 АНГЛИЙСКИЙ ПРОВОДКА ДИАГРАММА КАПРИ 1-2гр СЭД Обновлять 08-08
Страница: 13
88 АГГ.